Primer diccionario general etimológico

Roque Barcia · 1880-1883

Abuelo

página 83 · ver la página del original

Abuelo. Masculino. El padre de la madre ó del padre de alguno. I ASCENDIENTE. Usase más comunmente en plural. El hombre anciano. ¡Ay, ABUELO! SEMBRASTEIS ALAZOR Y NACIÓNOS ANAPELO. Refrán que se dice de aquellos que corresponden con ingratitud á los beneficios. CRIADO POR ABUELO, NUNCA BUENO. Refrán que da á entender que aquellos que son educados por sus abuelos no salen muy bien criados.QUIEN NO SABE DE ABUELO, NO SABE DE BUENO. Refrán que explica el gran cariño con que los abuelos tratan regularmente á los nietos.

ETIMOLOGÍA. 1. Griego diwv (atõn), tiempo, siglo, época; raíz de aietos, cuya contracción produjo etos, año. 2. Latín avum, vida, siglo, perpetuidad; ætas, contracción de evitas (como el griego etos es la contracción de aietos), edad, tiempo largo. 3. Griego atta, abuelo; latín, avus; bajo latín, aviolus, diminutivo de avus, por œvus; italiano, avo, avolo; francés del siglo xII, aious, aioel; xIn, eal, aiol; XV, ayeul; moderno, äeul; provenzal, aviol, catalan, avi; Berry, atol; walón, aouz; antiguo normando, afi, por avi; godo, avo, abuela.

la historia de «abuelo», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Barcia (1880-1883) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Abuelo», en Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico (1880-1883), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/barcia/abuelo.