la Academia (1726-1739) · 1726-1739
Macarronea
tomo 4 · página 443 · ver la página del original
MACARRONEA. L f. Cierta composicion burlesca, en que se entretexen y mezclan palabras de diferentes Lenguas, confunden dolas unas con orras. Coyarr, presume pueda traher esta voz su origen de la lsla Macaros (llanada veneno nombre Crera, porque en ella concurrian diversas Naciones: y con esta ocasion se pudo confundir el lenguage. Lar. Mavoronica ari. Lop. Dorot, f.155. Yo le he leido, y considerado esta bizarra macarronéa, mal año para Mcrlin Cocayo. Canc. Obr. Poet. f.39. V. m. Ileva un oficio mui peligroso, le respondi yo: y es impossible que dexen de conocelle y prendelle, y su mayor peligto es su macarronéa.
la historia de «macarronea», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra