la Academia (1726-1739) · 1726-1739
Levar
tomo 4 · página 393 · ver la página del original
LEVAR, v. a. Lo mismo que Llevar. Es voz antiquada. B. Ciun. R. Epist. 27.E à ella la levarοz à Burgos, al Convento reclusa, hasta que vuestra merced è los del Consejo libren sobre este negocio.
LEVAR. En la Nautica es lo mismo que levantar: y assi se dice, Levó el ancota ò el ferro. Lat. Levare. Csav. Quix. tom.2. cap. 29. Ya estan atados (replicó Sancho) qué hemos de hacer ahora? Qué? (respondio Don Quixote) santiguarnos y levar ferro: quiero decir embarcarnos, y cortat la amarrazón con que este barco esta atado. SaLAZ. Com. La mejor flor de Sicilia. Jorn.1. Eduardo tu Generál, con veinte baxeles gruessot, y yo con vemnte galérai, levamos anclas à un tiempo. LevaRss. En la Germania significa moverse ò irse. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Abire. Surgere.
LEVAR POR LA TEA. Phrase nautica, que significa levar el ancla por el cable ò calabrote, por haber faltado el Orinque. Vocab, matit. de Sev. Lat. Anchoram ptr funem levare.
la historia de «levar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra