Falso

FALSO, SA. adi. Engañoso, fingido simulado, falto de ley o realidad. Es del Latino Falsut, a, um. FVER. Juzc. Lib.7. tit.5. l.6. Quien se pone salso nombre, ò falso linage, ò fassos parientes o dalguna apostia satsa, sca penado como falso. RECOP. Lib.7. tit.t4. l. t5. Pero si algunos de los dichos paños tueren sassos, permitimos que los dichos Veedores, como acusadores, puedan denunciar à las nuestras Justicias las dichas falsedades.

FALSO. Vale tambien incierto y contrário à la verdad: como cita falsa, argumento falso, &c. Lat. Falsus. Commentitius. RIRAD. Cism. de Inglat, lib.1. cap.8. Pero que el creia cierto, que todo lo que se decia de Ana Bolena era falfo, inventado de gente maligna y ruin. CERVELL. Retr, part.3. S-11. Que no siempre era falso lo que no se probaba verdadero. Fauso. Se toma tambien por lo mismo que Falsario. En este sentido tiene ya poco uio. REcop. Lib.5. tit.13. l.2. Y por la tercéra vez le sea dado pena de falso.

FAISO. En la Germania significa el Verdúgo. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Tortor.

FALSO. Se llama el caballo mula, ù otra bestia caballar, que tiene resábios que no se conocen ni distinguen: y sin tocarle, al llegarse à el descuidadamente, tira cozes. Lat. Falsui Infidiosus. QUEv. Muf. 6. Rom. 70. Las mulitas de alquilér de ti aprendieron a falsas, pues à quien llevas encima le derribat y le arrasras. FAISA. En la Musica es la consonancia que, por haverse dividido en tonos y semitonos, sale redundante, por tener un semitono mas de los que roca à su proporcioni. ù diminuta por faltarle à su proporcion un semitono. P. Ulloa Mutic. Univ. pl.17.y19. Lat. Falsa. FAISAS. En el blason se dicen las armas donde no se obiervan las teglas del arte : como quando tienen color soure colot,o metal sobre metal: como en Syleüa la cala Aulockh trahe de azur, y un buev de fable. Avil.rom. 1. trat. 1. cap.3. Lat. Arma supposititis vel comment itia. FAISA PosIcION. En la Arithmetica es la regla para resolver algunas quettiones, hallando el número que se busca, por medio de orro ù otros números supuestos. Tosc.tom.1.pl.214 Lat. Falsa positio. FAISA RIENOA. Corréa que passa desde el freno de la caballeria à allegutarse en la silla, para que lleve la cabeza derecha. Lat. Lorum ad Rrictorium. PRAqM. DE Tass.año 1680.f. 37. Unas f’isís rienaas oe maeilo, uu pueulur pasar de nueve reales. Faiso TteTIuosio. Impostúra ò acusacion mentirola contra el innocente. Lat. Impoftura. Faisa attributio. NIEREMR. Catec. Rom.part.1. Lecc.17. Y por esso et octavo Mandamte nto prohibe el falso testimónio, que es una grande injuria que se hace con palabras. FAISOTESTIMONIO. Por translación festiva vale la suposicion de algun atribúto ù calidad de alguna cosa que no la tiene. Lat. Suppositio. Commentum. QUEV. M. B. Es un falso tesmónlo que los hombres mal ocupados levantan à las estrellas. Carta salsa. En el juego del hombre fe llama la que no es del palo de que se juega la polla. Lat. In ebartit lusoriis pagella astecius speciei. Cerrar en sasso. Es ecliar la llave, cerrojo u tálleba, de forma, que no cebando en el cerradero, armella o susteniente, se abra sin dificultad alguna. Lat. Faliò claudere. Cuerda salsa. Se llama entre los Músicos la que naturalneute es dislonante, y no se pucde ajustar y templar con las demas en el instrumento. Lat. Chorda dissonans, salsa. Lop. Dorot. f.11. Muchas (cuerdas) quiebran: buscar las finas y arrojar las fassas, que assi hacen los Mulicos. De sasso. Modo adverb. Falsamenre, y con Intencion contraria à la que se quiere dar à eutender. Es mui usado este término en los juegos de envite, quando el que tiene poco juego envida, para que se engañe el contrario y se meta en baraja, dexando perder lo que ya estaba puesto. Lat. Fabò vel Falsè. MARQ. Gobern, lib.1. cap. 10. Pero Tiberio vicndo que le iban queriendo el envite, en que havia rehusado de fasso la Monarchia..... no pudo dexar de darse pot entendido de sa réplica. En fasso. Modo adverb. Sin la debida seguridad y subsisténcia: como el edificio que no tiene buenos cimientos, se dice que esta hecho en falso, y de la herida mal curada, que se cerró antes de tiempo, se dice que está curada en falso, &c. Lat. Faliò. Parum securè. Juramento falso. El que se hace con mentira. Lat. Perjarium. Lla Llave falsa. La contrahecha maliciosamente para entrar à hacer. algun hurto ù otro delito. Lat. Clavit fictitia, suppofititia. QuEv, Alguac. Hai muchos destos, en quien la vara hurta mas que el ladrón con ganzúa y llave falsa. Moneda falsa. La que maliciosamente se hace imitando à la legitima, y ligada con cantidad considerable de metales inferiores, à los establecidos por el Principe ò Soberano, quien solo tiene facultad para hacerla sabricar : y aunque se haga con la debida ley, siempre es falsa la que no se fabrica en las casas de monéda públicas y con autoridad del Soberáno. Lat. Numus fictit ius, adulteratus. FURR.R. lib. 4. tit.4. l.21. Si por mandado de aquel su señor ficiere falsa monéda, ò fuere en consejo de la facer..... muera por ello. RISAD. Fl. Sanct. Vid de San Dunstano. Fueron presos y condenados à muerte tres hombres por haver hecho monéda falsa.

No hacemos monéda fassa. Locucion con que se expresta que algunos no necessitan de guardarse de que se vea lo que estan haciendo; sino que lo pueden executar en publico, Lat. Palàm coramque agimus, neque odimus lacem. Peso falfo. El que está hecho de calidad que lo que se pesa en él no salga cabal, cargando alguna de las balanzas, ó haciendo desiguales los brazos, pata defraudar al que compra. Lat. Statera mendax, fallax. Racop. lib.5. tit. 13..1. Cayan è incurran en las penas que las leyes y los derechos y fueros disponen, contra los que usan de medidas y pesot falses. Puerta falsa. La que no es la principal de la casa, y suele salir à otra calle excusada, que sirve regularmente para el manéjo de los menesteres ordinarios de las casas. Lat. Ianna prapostera. Pseudotyrum, i. NAVARRET. Cart. de Lel. Peregr. pl.336. Las casas de los Ministros no han de tener escondrijos ni puertas falsas de retiro. MONTALV. Nov.3. pl. 6t. Le envió à decir que la siguiente noche estuviesse en la puerta falsa de su casa, porque la importaba hablarle, antes que dexasse à Sevilla. Puerta falsa. Se llama familiar y jocosamente la via por donde se expelen los excrementos mayòres. Lat. Anus, i. Risa falsa. La que se hace con simulacion de alegria, que finge uno para engañar à otro y darle à entender lo que no es Lat. Risus simulatui vel supposititias. Sobre falso. Lo mitmo que En falso. HORTENS. Quar. f.9t. Cargar sobre falso nunca fué edificio.

El quarto falso, de noche passa. Refr. que explica que las cosas malas se procuran hacet ocultamente, para que no se puedan distinguir. Lat. Qui male agit odit lucem.