Diccionario de Autoridades

la Academia (1726-1739) · 1726-1739

Exprimir

tomo 3 · página 691 · ver la página del original

EXPRIMIR, v. a. Sacar y extraher el xugo de alguna cosa que sea ò renga en si humor, apretandola ò retorciendola: como exprimir el limón, la ropa blanca mojada, y assi otras cosas xugosas. Es del Latino Exprimere. AcosT. Hist. Ind, lib.4. cap.28. Hai otro (balsamo) que saçan los Indios, cociendo y exprimiendo las hojas y palos del arbol. CERV. Quix. rom.2. cap. 17. Como los requesónes se apretaron y exprimieron, comenzo à correr el suero por todo el rostro y barbas de Don Quixóte.

EXPRIMIR. Vale tambien especificar, decir con claridad y expressamente las cosas, para su perfecta noticia y conocimiento. Lat. Expr issere. Declarare. F. HERR. sob. la Eleg. 1. de Garcil. Quando las cosas, la persóna, el lugir y el tiempo se exprimen de tal suerre con Stss 2 pa palabras, que parece al que lo oye que lo vé con los ojos,

EXPRIMIR. Se halla tambien usado por inferir, sacar, deducir una cosa de otra. Lat. Inferre. Deducere. CANC, Obr. Poet. f.84.. Lai bespéridei manzanas le iba arrojando por cuenta: y de aqui Lector se exprime uns doctrina mui buena.

No se ha de exprimir tanto la naranja, que amargue. Refr. que enseña, que la paciencia no se ha de apurar tanto, que se irrite y ocasione dessabrimiento. Lat. Exprimere aut citrum, vel multum sugere amicumi, Nolis amarities asper uterque dabit.

la historia de «exprimir», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Autoridades (1726-1739) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Exprimir», en la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades (1726-1739), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/autoridades/exprimir.