Cotral

COTRAL. s. m. El buey cansado y viejo, que se aplica para la carniceria. Es voz mui comun en Castilla, y la trahe Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Bos vetulut, reiiculus. COTUFA. t. f. Cierta fruta pequéña, que se cria en las Indias, semejante à las chufas de Valencia. CERV. Quix. tom. 2. cap. 3. Digame señor Bachiller (dixo à esta sazón Sancho) entra ahi la aventura de los Yanguelcs, quando i nuestro buen rocinante se le antojó pedir cotúfas en el golfo? COTUFA. Se toma tambien por gulloria : y assi suele decirse comunmente pedir cotúfas. Lat. Subtile ingentum gulæ. Delicia, arum. Cupediæ, arum. Oña, Postrim, lib.1. cap. 8. difc. 3. No le basta para su sustento à un caminante un poco de ternera y una olla de mui buen carnéro y vaca, sino que en medio de un desierto pidan cotúfas y gullorias?....... y que passando adelante la golosina y gula, pidan codornices? ces? essa mucha cotúfa es, venga la ira de Dios sobre gente tan antojadiza. TY LEDON. (.m. Lo mismo que Acet ábulo.