Comunicar

COMUNICAR. v. a. Dar parte y noticia à uno de alguna cosa, hacerle participe de ella. Viene del Latino Communicare. Tiene la anomalia de los acabados en car : como Comunique, Comuniquemos, &c. Lat. Alieui aperire, impertire sus consilia. Cum aliquo communicare consilia. SANT. TER. Su Vid, cap. 21. Aunque esta fortaléza no viene de si, de poco en poco, en llegando el Señor aqui un alma, le va comunicando mui grandes secrétos. MEND. Guerr. de Gran.lib.1.num.7. En qué lengua havemos de comunicar los conceptos, y pedir ò dar las cosas? ESPIN. Escud. fol. 90. La lengua es el interprete del alma, exhortadóra al bien, consoladóra en el mal, agradable para el oido, declamadóra para persuadir, y voz para ccmunicar.

COMUNICAR. Significa tambien conversar, tratar, tener comercio y trato familiar con alguno, assi de palabra, como por escrito. Lat.Consuetudine, necessitudine alicuius uti. MARM. Descripc, tom. 1. fol. 19. Se hizo mas afable y se dexaba ver y comunicar à las gentes. FIORENC. Mar, tom.2. pl.59. Era su vida magistério para los Angeles, que, segun San Gcrónymo, venian à comunicar con ella, y deprender à amar à Dios. Nuñ. Empr. 23. Qualquiera que no es dado à tratar con Dios, ni con ansia le desca comunicar todas las horas, bien merece contarse entre los muertos, ò que le desprecien por dementado.

COMUNICAR. Se toma algunas veces por Consultar, conferir, dar parte y pedir dictamen para la execucion de algúna cosa. Lat. Consiliorum suorum participem aliquem facere. Inter se conferre, communicare. MeND. Guerr. de Gtanlib. 2. num. 8. Que no solamente no les comunicaba las ocasiones en generál; pero de los sucessos no les daba parte, por escrito ni de palabra. CeRV. Quix. tom. 2. cap.6. Y con esto se fué el ama, y el Bachiller fué luego à buscar al Cura, à comunicar con él lo que se dira à su Nan tiem tiempo. Sotis, Hist. de Nuev. Esp.lib.3.cap.5: Hallose Cortés algo embarazado con esta demanda....... y comunicando brevemente la matéria con sus Capitánes, pareció que seria bien proponer à los Tlascaltécas que se alojassen fuera de la Ciudad.

COMUNICAR. Vale tambien hacer participe à otro de alguna cosa que no tiene ni goza, dandole parte de ella, y en cierta manera confiriendosela, para que pueda usar y gozar de las preeminencias, facultades y regalias que le corresponden. Lar. Communicare. Impertire. ANT. AcUS T. Dial. pl. 413. Quando comunicaron el Consulado con los plebeyos, y despues algunos otros Magistrados, no comunicaron este. MARO. Gob. lib. 2. cap. 23. De que se sigue que si (el alma) tiene alguna obra en que no comunica con el cuerpo, no es forma material, como el alma del bruto. VALVERD. Vid. de Christ. lib.3. cap.2. El amór que mi Padre me tiene en quanto hombre, es causa de comunicarme su poder para que yo obre los milagros que él hace por su própria Omnipotencia. ViLLaVIC. Mosch. Cant.1. Oct.30. Ala naturaleza es contingente Que à dos tal propriedad les comunique.