la Academia (1726-1739) · 1726-1739
Componerse
tomo 2 · página 455 · ver la página del original
COMPONERSE. V. r. Ajustarse con otro amigablemente y sin pleito, y quedando contentas ambas partes. Lat. Controverfiam dirimere, componere. ILLESC. Hist. Pontif. lib.6. cap. 20. El Papa envió su Legado, por cuya intercession se compusieron los negocios à satisfaccion de las partes. PALAr.Conq. de la Chin.fol.437. Admitieron esta benevolencia los Portugueses de este Cosario, y compusieronse tambien con él, con tiempo y con prudéncia. Quev. Introd. à la vid. devot. part.1.cap.1. Otro perdonara sus enemigos, y no querrá componerse con sus deudores, sino à fuerza de justicia.
COMPONERSE. Vale tambien afeitarse, ò acicalarse la cara con drogas y afeites. Lat Fucari. Se Sese comere. FR. L. De Leon, Perf. Casad.S.12. Ni tampoco te mires al espejo para componerte la cara. MeoiN. Dial, part.1. Dial.14. Muchos se compónen, pensando ser por aquello mas loados: y acaece passar por medio de la plaza, sin que en ellos echen de ver, porque del rodo se queden burlados los que buscan ser loados. TORR. Philos.lib.20.cap.10. Esto se ve claro en el engaño que hizo Thamar à su suegro Judas, pues se vistió en tal habito y compuso tan dissoluramente, que el otro la juzgó por ramera pública.
COMPONERSE. Vale algunas veces Mesurarse, ponerse serio, y lo mismo que Comedirse. TORR. Philos. lib.11. cap.4. Es el Rey cabéza y ojos de la República, donde ella se remira, y à cuyo semblante se menea y compone.
COMPONER EL ROSTRO. Phrase metaphórica que vale ponerse serio, ò mesurarse y comedirse. Lat. Ad honestatem & grac itatem vultum companere. SAAV. Empr.81. Todos en presencia del Principe compónen el rostro y ajustan sus acciones. COMPONER UNAPOTESTAD. En el Algebra es hallar la potestad dada la raiz. Tosc.om.2 pl.95. COMPONERUN LIBRO U OTRA COSA. Es hacerla, formarla de nuevo, y de invencion propria. Lat. Librum, orationem scribere, componere. REcop. lib. t. tit. 7. l. 32. Por haversc llevado ò enviado à imprimir à otros Reinos las obras y libros que van compuesto y escrito algunos naturales de estos, sin nuestra licencia...... van resultando, y cada dia se conócen algunos inconvenientes. Yeees, Vid. de Sant. Ter.lib.3. cap.18. El quinto libro que la Madre compuso fue sobre los Cantares de Salomon: y esto fué por orden de algunas personas à quien estaba obligada. CaRv. Quix. tom.2. cap.3. La causa de esso es ( dixo Sansón) que como las obras impressas se miran despacio, facilmente se ven sus faltas, y tanto mas se escudriñan, quanto es mayor la fama del que las compuso.
la historia de «componerse», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra