Diccionario de Autoridades

la Academia (1726-1739) · 1726-1739

Compassar

tomo 2 · página 448 · ver la página del original

COMPASSAR. v. a. Dividir ò medir con compas alguna cosa. Es formado del nombre Compis. Lat. Circinare. FR.L.DE GRAN.Symb. part. 1. cap. 23. En casa de un carpintero hai una sierra para asserrar, y una azuëla para desbastar, y un cepillo para allanar, y una juntéra para igualar, y un compas para medir y compassar.

COMPASSAR. Vale tambien por Analogia arreglar, medir y proporcionar alguna cosa, de modo que ni exceda ni venga à faltar : como compassar la hacienda, el gasto, &c. Lat. AA juste rationis modum ac mensaram quidvis exigere, exaquare. FR. L. DE LeON, Perf. Casad. S.11. Assi como se sirve de su trabijo de ella el señor: assi ha de proveer con cuidado su necessidad, y ha de compassar con lo uno lo otro, y tener gran medida en ambas cosas. SAAV. Empr.56. La pluma no solo ha de escribir, sino medir y ajustar las resoluciones, compassar las ocasiones y los tiempos, para que ni lleguen antes ni despues las execuciones. VALVERD. Vid. de Christ, lib.4. cap.29. Pues no son amigos de Dios, por cuya amistad mido y compasso las mias.

COMTASSAR. Algunas veces se halla tomado por estrechar, apretar y constreñir. Es de poco uso. Lat. Constringere. RECOP. lib.8. tir.16.1.8. Tomando reses de los ganados contra voluntad de sus dueños, ò desafiando Concejos ò personas particulares, teniendolos oprimidos, ò compaffandolos.

la historia de «compasar», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Autoridades (1726-1739) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Compassar», en la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades (1726-1739), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/autoridades/compasar.