Bufar

UFAR. v. n. Resoplar con ira y furor el toro, el buey, y el búfalo, y aun el caballo, y otros animáles. Es voz formada por la figúra Onomatopeya del sonido que haçen estos animales quando estan irritados. Lat. Mugire. Fremore, &e GONC. Soled.2. Torpe, mas toro al fin, que el mar violado, De la púrpura viendo de sus venas, Bufando mide el campo de las ondas. OPAR. Vale tambien por analogia mostrar el hombre ira y despecho, con cierta imitación à los animáles quando bufan. Lat. Fremere. Superbia & iracundia turgére. QuEv. Tacañ, cap.17. Sucedió que el Carceléro.... vino à comer estando yo alli mui enojado y bufando. ALPAR. fol. 295. Andabase passeando por la quadra bufando como un toro.

UFAR. Rociar ò esparcir con la boca el agua, ò algun otro liquór sobre alguna cosa. Usase de esta voz en algunas partes de España, tomada de la acción misma, que al hacerse imita al animal quando bufa. Lat. Buccis aqua oppletis linteum inspergere.

PUFAR. Tambien significa rébentar, matarse, con detener la respiración por espacio de tiempo. Usan de este término los que tratan en el comércio de los negros, porque estos infelices viendose aprisionados y esclavos, y que no tienen médio alguno para librarse, ni instrumento con que quitarse violentamente la vida, para conseguir su intento, detienen por largo espacio de tiempo el aliento, hasta que revientan y mueren: y à este género de muerte llaman los tales comerciantes bufar: y assi dicen En este viage me han bufado veinte,ò treinta negros. Lat. Crepare.