José Alemany y Bolufer · 1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919)
PAsar
página 1272 · ver la página en el escaneo
ASAR. (del lat. passus, de pandère, tender, extender, abrir). v. a. Llevar, conducir de un lugar a otro. || Mudar, trasladar a uno de una clase a otra.
U. t. c. n. y c. r. || Atravesar, 4.a acep. Pasan un rio. [ Enviar, 2.a acep. PA. SAR un recado! Junto con ciertos nombres que indican un punto limitado o determinado, ir más allá de él. PASAR la meta. || Penetrar o traspasar. || Hablando de géneros prohibidos que adeudan derechos, introducirlos o ex traerlos sin registro. || Exceder, aventajar, superar. U. t. c. r. || Transferir o trasladar una cosa de un sujeto a otro. U. t. c. n. 1l Sufrir, tolerar. Llevar una cosa por encima de otra, de modo que la vaya tocando. PASAR la mano, el cepillo. ]l Introducir una cosa pur el bucto de ctra. PiSAn la cabeza por un agujero. || Colar, 2.° art., 1.a acep. Pasar por manga. [ Cerner, 1.a acep. PASaR por tamiz. || Hablando de comida o bebida, tragar. 1.a acep. No poner reparo, censura o tacha en una cosa. || Callar u omitir algo de lo que se debía decir o tratar. Disimular o no darse por entendido de una cosa. Ya te HE PASADO muchas. Estudiar privadamente con uno una ciencia o facultad. || Asistir al estudio de un abogado o acompañar a un médico en sus visitas para imponerse en la práctica. Explicar privadamente a un discipulo una facultad o ciencia.! Recorrer el estudiante la lección, o repasarla, para decirla. || Recorrer, leyendo o estudiando, un libro o tratado. Leer o estudiar sin reflexión, o rezar sin devoción o sin atención. Desecar una cosa al sol o al aire, o con lejía. ant. Hablando de leyes, ordenanzas, preceptos, etc., traspasar, quebrantar. J v. n. Extenderse o comunicarse una cosa de unos en otros, como se dice de los contagios, y su semejanza de otras cosas.
Mudarse, trocarse o convertirse una cosa en otra, o mejorándose o empeorándose. || Tener lo necesario para vivir. || En algunos juegos de naipes, no entrar, y en el dominó, dejar de poner ficha por no tener ninguna adecuada. [ Dar de barato. [! Hablando de cosas inmateriales, tener movimiento, o correr de una parte a otra. || Con la preposición a y los infinitivos de algunos verbos y con algunos substantivos, proceder a la acción de lo que signincan tales verbos o nombres. Paso a referir lo sucedido. PASAR a estudios superiores.) Con referencia al tiempo, ocuparlo bien o mal. PASAR el día trabajando, comiendo, holgando.
Morir, 1.a acep. Júntase siempre cor algrua otra voz que determina la sit nificación. PASAR a mejor vida. || Hablando de las mercaderías y géneros vendibles, valer o tener precio. || Vivir, tener salud. || Hablando de la moneda, ser admitida sin reparo o por el valor que le está señalado. [ Durar o mantenerse aquellas cosas que se podrían gastar. Estos zapatos aun pueden PASAR el invierno, || Cesar, acabarse una cosa. Pasó la tormenta. U. t. c. r. || Ser tratado o manejado por uno un asunto. Dícese de los es cribanos ante quienes se otorgan los instrumentos.! fig. Ofrecerse ligeramente al discurso o a la imaginación una cosa. || Seguido de la preposición por, tener concepto u opinión de. PASAR POR sabio. || Con la preposición sin y algunos nombres, no necesitar la cosa significada por ellos. Bien podemos PASAR sin fiestas. U. t. o. r. Il impers.
Ocurrir, acontecer, suceder. || v. r. Tomar otro partido contrario al que antes se tenía, o ponerse en la parte opuesta. || Acabarse o dejar de ser. || Olvidarse o borrarse de la memoria una cosa. || Perder la sazón o empezarse a nudrir las frutas. carnes o cosas semejantes. || Perderse en algunas cosas la ocasión o tiempo de que logren su actividad en el efecto. PASARSE el fuego. || Hablando de la lumbre de carbón, encenderse bien. || Exceder en una calidad o propiedad, o usar de ella con demasía. PASARSE de bueno.
Fittrar, 3.a acep. PASARSE el botijo. Entre los profesores de facultades, exponerse al examen o prueba en el consejo, juntas o universidades, para poder ejercitarlas. || En ciertos juegos, hacer más puntos de los que se han fijado para ganar, y en consecuencia, perder la partida. || Hablando de aquellas cosas que encajan en otras, las aseguran o cierran, estar flojas o no alcanzar el efecto que se pretende. PASARSE el pestillo en la cerradura. Pasarse de listo. frs. fig. Errar, equivocarse por exceso de malicia.—Rég. PAsan en cuenta;—por cedazo;—de Zaragoza a Madrid;—de cien duros el gasto;—en sitèncio;—entre montes;—por cobarde;—por entre árboles. PASARSE al enemigo;—con poco;—(alguna cosa) de la memoria;—(la fruta) de madura;—en claro;—(uno) sin lo que más desea.
la historia de «pasar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra