Diccionario de la lengua española

José Alemany y Bolufer · 1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919)

Espalda

página 708 · ver la página en el escaneo

ESPALDA. (del lat, spathûla, omoplato). f. Parte posterior del cuerpo humano, desde los hombros hasta la ointura. U. m. en pl. Dícese también de los animales, aunque no tan comúnmente. || Parte del vestido, o cuartos traseros de él que corresponden a la espalda. [ ant. Espaldón, 2.a acep. pl. Envés o parte posterior de una cosa; como templo, casa, etc. J V. Sangre de espaldas. || fig. Gente, y con particularidad cuerpo armado, que va detrás de otro conjunto de personas o de otro cuerpo, para protegerle o defenderle en caso de necesidad; v. gr. : Sin ESPALDAS de artillería; con ESPALDAS de infanteria. || Espaldas de molinero. fig. y fam. Las anchas, abultadas y fuertes. || A espaldas, o a espaldas vueltas.

m. adv. A traición, por detrás y no cara a cara. Cargado de espaldas. loc. Dícese del que las tiene más elevadas de lo regular. Echarse uno a tas espaiuas una cosa. frs. nig. Olviuar voluntariamente o abandonar un encargo o negocio. [ Echarse uno sobre las espaldas una cosa. frs. fig. Hacerse responsable de ella. || Guardar uno las espaldas. frs. fig. y fam. Resguardarse; o resguardar a otro, mirando por sí, o por él, para no ser ofendido. Medirle a uno las espaldas. frs. fig. y fam. Apalearle en ellas. [ Tener uno buenas espaldas. frs. fig. y fam. Tener resistencia y aguante para soportar cualquier trabajo o molestia Tener uno seguras las espaldas. frs. fig. Vivir asegurado de que otro no le molestará. || Tirarle a uno de espaldas alguna cosa. frs. fig. y fam. Causerle mucha extrañeza por ser contraria a lo natural o razonable.

Tornar, o volver, las espaldas. frs. fig. Negarse a alguno; retirarse de su presencia con desprecio. || fig. Huir, volver pie atrás.

la historia de «espalda», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Alemany (1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919)) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Espalda», en José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española (1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919)), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/alemany/espalda.