José Alemany y Bolufer · 1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919)
Cargar
página 336 · ver la página en el escaneo
CARGAR. (del b. lat. carricare; del lat. carrus, carro). v. a. Poner o echar peso sobre una persona, una bestia, un carruaje, un barco, etc. || Embarcar en un buque y estibar en su bodega efectos y mercancías para transportarlas de un puerto a otro. Introducir la carga en el cañón del arma de fuego. [ Acopiar con abundancia muchas cosas. [ fig. Usado con algunos advs. como mucho, demasiado, etc., Ilenarse, comer o beber destempladamente. L fig. Aumentar, agravar el peso de alguna cosa. || fig. Im. poner un gravamen, carga u obligación. fig. Imputar, achacar. fig. En algunos juegos de naipes, echar sobre la carta jugada otra superior que la gane.! En el juego del monte, apuntar a la carta que lleva más dinero. || fig. y fam. Incomodar o molestar. U. t. c. r. || Amér. En la República Argentina, y entre los hombres del campo, que es donde se usa más generalmente, llevar uno consigo, de ordinario, una cosa de uso. CARGA facón, boleadoras, plata, etc. La misma equivalencia suele tener en toda la América latina.! Com. Anotar en el libro de cuentas corrientes las partidas que corresponden al debe. || Mar. Tratándose de las velas, cerrar o recoger sus paños. || Mil. Acometer con fuerza y vigor a los enemigos. Vet Untar las caballerías con su propia sangre mezclada con otros ingredientes, para fortificarlas. || v. n. Inclinarse una cosa hacia alguna parte.
U. t. c. r. || Tomar sobre sí algún peso o carga.! Estribar o descansar una cosa sobre otra. || Con la prep. con, llevarse, tomar. !Concurrir mucha gente a un paraje. || fig. Tomar o tener sobre sí alguna obligación o cuidado. || fig. Con la prep. sobre, hacer a uno responsable de los de fectos ajenos. || fig. Junto con la mis. ma prep., instar, importunar a uno para que condescienda con lo que se pide. || Gram. Tratándose de acentua cion o pronunciación, tener una le tra o sílaba de un vocablo más valor prosódico y expresarse con mayor es fuerzo y detención que otras de la misma palabra. || v. r. Echarse con todo el cuerpo hacia alguna parte. fig. En las cuentas, hacerse cargo de las cantidades percibidas.! fig. Tratándose del tiempo, el ciclo, el horizonte, etc., irse aglomerando y condensando las nubes. || fig. Con la prep. de, llenarse de alguna o algunas cosas, o tener abundancia de ellas.— Rég. CARGAR a flete;—a, en hombros; con todo.— CARGARSE de razón
la historia de «cargar», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra