Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.)

La Academia Española · 1899

Cuanto

página 289 · ver la página en el escaneo

Cuanto, ta. (Del lat. quantus) adj. Que incluye cantidad indeterminada. Es correlativo de tanto. || expr. enfática con que se pondera la grandeza, número, etc., de una COSA. ¡CUÁNTA majestad! ¡CUÁNTOS infelices! || Todo lo que. Le dió CUANTO tenia; venyan CUANTOS quieran. || adv. m. En cuanto. || adv. c. En qué grado ó manera, hasta qué punto, qué cantidad. Dile CUÁNTO me alegro de que este mejor: ¿CUÁNTO vale ese libro?” Antepuesto á otros adverbios ó correspondiéndose con tanto, empléase en sentido comparativo y denota idea de equivalencia ó igualdad. CUANTO mayor sea cl merccimiento, mayor debe ser la recompensa; tanto vales CUANTO tienes. || Empleado con verbos expresivos de tiempo, denota duración indeterminada, ó larga duración. ¿CUÁNTO duró la plática? ¡CUÁNTO ha que murió! || Cuanto á. m. adv. En cuanto á. || Cuanto antes,

m. adv. Con diligencia, con premura, lo más pronto posible. || Cuanto más. m. adv. y conjunt. con que se contrapone á lo que ya se ha dicho lo que se va á decir, denotando en este segundo miembro de la frase idea de encarecimiento ó ponderación. Se rompen las amistades antiguas, CUANTO MÁS las recientes; yo le sacare de las manos de los caldeos, CUANTO MAS de las de la Hermandad. Cuanto más antes. m. adv. Cuanto antes. || Cuanto más que. m. adv. y conjunt. con que se denota haber para una cosa Otra mayor causa ó razón que la que ya se ha indicado. Y pues no hay quien nos vea. menos habrá quien nos note de cobardes; CUANTO MÁS QUE yo he oido muchas veces predicar al cura de nuestro lugar, que vuestroomurced muy bien conoce, que quien busca el peligro perece en él. || Cuanto quier. m.ady. p. us. Aun cuando, ó aunque. || Cuanto y más. m. adv. Cuanto más. || Cuanto y más que. m. adv. y conjunt, Cuanto más que. || En cuanto. m. adv. Mientras. EN CUANTO los pastores cantaban, estaba la pastora Diana con el hermoso rostro sobre la mano. || Al punto que, tau luego como. EN CUANTO anochezca, iré á buscarte. || En cuanto á. m. adv. Por lo que toca ó corresponde á. || Por cuanto.

m. adv. que se usa como causal para notar la razón que se va á dar de alguna cosa. || Por cuánto. expr. con que se da á entender que lo que uno ejecuta ó dice es consiguiente á su genio ó modo de obrar. ¡POR CUÁNTO dejaría Rafael de ir á la comedia! Cuaquerismo. m. Secta de los cuáqueros.

la historia de «cuanto», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Oficial 1899 (1899) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Cuanto», en La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) (1899), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/academia-1899/cuanto.