Echar

Echar. (Del lat. iactâre, arrojar.) a. Hacer que una cosa vaya á parar á alguna parte, dandole impulso con la mano. ó de otra manera. ECHAR mercancius al mar; ECHAR basura á la calle. ! Despedir de sí una cosa. ECHAR olor, agua, sangre. Hacer que una cosa caiga en alguna parte. ECHAR dinero en un saco. ] Hacer salir á uno de algún lugar; apartarle con violencia por desprecio ó por castigo. ! Deponer á uno de su empleo ó dignidad, impidiéndole el ejercicio de ella. Brotar y arrojar las plantas sus raíces, hojas, flores y frutos. Salirle á una persona ó á un irracional cualquier complemento natural de su cuerpo. ECHAR los dientes,; estar ECHANDO pelo, el bigote. ! Juntar los animales machos á las hembras para la generación.] fam. Con las palabras un bocado, un trayo y alguna otra, comer ó beber alguna cosa; tomar una refacción. U. t. c. r. 1 Poner, aplicar. ECHAR á la puerta una llave, un cerrojo; ECHAR ventosas. ) Tratándose de llaves, cerrojos, pestillos, etc., darles el movimiento necesario para cerrar. I Imponer ó cargar. ECHAR tributos, ECHAR un censo. [ Atribuir una acción á cierto fin. ECHARLO á juego: ECHAR á mala parte. ) Inclinar, reclinar ó recostar. ECHAR el cuerpo atrás, á un lado.! Apostar, competir con uno. ECHAR á escribir, á saltar. U. m. c. r. Empezar á tener granjeria ó comercio. ECHAR colmenas, muletada. ] Jugar ó aventurar dinero á alguna cosa. ECHAR a la lo teria, á una rifa. ]Dar, entregar, repartir, en frases como las siguientes: ECHAR cartux; ECHAR de comer. ]) Con las voces cat culos, cuentas y otras análogas, hacer ó formar. ! Publicar, prevenir, dar aviso de lo que se ha de ejecutar. ECHAR un bando, la comediu, las fiestas, la vendimia. Tratándose de comedias ú otros espectá culos, representar ó ejecutar. ( Junto con la preposición por y algunos nombres que significan carrera ó profesión, seguirla penxu porr la lolesia. I Junto con la mis. ma preposición, ir por una ú otra parte. nen tn por la izquierda. por el atajo. porr el camino. ) Junto con algunos nombres, tiene la significación de los verbos que se forman de ellos ó la de otros equivalentes. ECHAR maldiciones, maldecir; ECHAR suertes, sortear; EcHAr refranes, relacimes, versos, decirlos ó componerlos de repente. 1 Con los vocablos bravata. juramento, terno, etc., proferirlos.! Junto con las voces barriya, curnes, carrillos, pantorrillas. etc., engordar mucho. I Junto con las vé

ces rayos, centellas, fuego y otras semejantes, mostrar mucho enojo.! Junto con las voces por mayor, por arrobas, por quintales etc., ponderar y exagerar una cosa. Jun to con las voces abajo, en tierra ó por tierra, por el suelo, etc., derribar, arruinar, asolar. ! Junto con un nombre de pena, condenar á ella. ECHAR á galeras, á presi dio. ! Junto con el infinitivo de un verbo y la prep. á, unas veces significa dar principio á la acción de aquel verbo, COmO ECHAR á reir; ECHAR á correr; y otras, ser causa ó motivo de ella; como ECHAR á rodar; ECHAR á perder. ] Hablan do de caballos, coche, librea, vestido, etc. empezar á gastarlos ó usarlos. [ r. Arro jar, 3.a acep. ECHARSE á un pozo. ! Apo yarse con todo el cuerpo sobre una su perficie horizontal. Tenderse uno ves tido, por un rato más ó menos largo.! Po nerse las aves sobre los huevos. ! Tratán dose del viento, calmarse, sosegarse. De dicarse, aplicarse uno á una cosa. Echar al contrario. fr. Echar un asno á una yegua, ó un caballo á una burra, para la cría del ganado mular. [ Echar á pasear.

fr. fam. Echar á paseo.! Echar à perder. fr. Deteriorar una cosa material; inutilizarla. Malograr un negocio por no manejarle bien.) Echar á volar á una persona ó cosa. fr. fig. Darla ó sacarla al público. Echar de menos á una persona ó cosa. fr. Advertir, reparar la falta de ella. Tener sentimiento y pena por la falta de ella. Echar de ver. fr. Notar, reparar, advertir. ( Echar falso. fr. Envidar sin juego. Echarla de. loc. fam. Presumir de. ECHARLA DE valiente, de gracioso, de poeta, de maestro.! Echarlo, ó echarlo todo, á doce. fr. fig. y fam. Meter á bulla una cosa para que se confunda y no se hable más de ella.! Echarlo todo á rodar. fr. fig. y fam. Desbaratar un negocio. I fig. y fam. Dejarse llevar de la cólera, faltando á todo miramien. to ó consideración.!Echar menos. fr. Echar de menos.! Echar uno por alto una cosa. fr. fig. Menospreciarla. Echar uno por largo. fr. fam. Calcular una cosa suponiendo todo lo más á que puede llegar. Echarse uno à dormir. fr. fig. Des cuidar de una cosa; no pensar en ella. Echarse à perder. fr. Perder su buen sabor y hacerse nociva una vianda, una bebida, etc.; como el vino cuando se tuerce, ó la carne cuando se corrompe. Echarse uno de recio. fr. fig. y fam Apretar, instar ó precisar con empeño á otro para que haga ó deje de hacer una cosa.! Echar tan alto á uno. fr. fig. y fam. Despedirle con términos ásperos y desabridos.Echar tras uno. fr. Ir á su alcance. Échese y no se derrame. expr. fig. y fam. con que se reprende la falta de economía de una persona ó el gasto superfluo de una cosa.