Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.)

Real Academia Española · 1869

Mal

página 480 · ver la página del original

MAL. m. Lo que tiene imperfeccion positiva, por la cual se aparta de lo lícito y honesto, y es contrario al bien. || El daño ú ofensa que alguno recibe en su persona ó en la hacienda. || Desgracia, calamidad. || Enfermedad, dolencia. || adj. maLo. Se usa sólo antepuesto al sustantivo masculino; y así se dice : MAL humor, MAL dia, etc. || adv. m. MALA- MENTE; y asi se dice que uno ha obrado MAL ó se ha portado maz. || Con imperfeccion. || Poco; y en este sentido se dice que uno come MAL, Ve MAL, etc. || MAL AJENO, DE PELO CUELGA. ref. que advierte que los MALES ajenos se

sienten mucho ménos que los propios, ó que cada uno mira por su interes, sin importarle nada el de otro. [| mar Á max. mod. adv. Por fuerza. || caDUCcO. EPILEPSIA. || DE CORAZON. EPILEPSIA Ó GOTA CORAL. || DE LA TIERRA. NOS- TALGIA. || DE MADRE. Afecto vaporoso que, elevándose á la cabeza, toca en el sistema nervioso, y causa varios accidentes de mucho cuidado. || DE MI, DE TU, DE SU GRADO. loc. A pesar mio, tuyo, suyo, aunque no quiera. || DE MUCHOS, CONSUELO DE TONTOS. ref. con el cual se niega que sea más Jlevadera una desgracia cuando comprende á crecido número de personas. Los que tienen contraria opinion dicen: MAL DE MUCHOS, CON- SUELO DE TODOS. || DE oJo. Influjo maléfico que, segun vanamente se cree, puede una persona ejercer sobre otra, mirándola de cierta manera, y con particularidad sobre los niños. || DE PIEDRA. El que resulta de la formacion de alguna piedra ó cálculo en la vejiga ó en otra parte del cuerpo. || pe san ANTON. FUEGO DE SAN ANTON. || DE SAN LÁZARO. Especie de lepra. || Frances. GÁLicO. || mar HAYA. Especie de interj. imprecatoria; como cuando decimos: MAL HAYA el diablo. || mar QUE BIEN. Expr. De buena ó de mala gana: bien ó mal hecho. || maL QUE ME, QUE TE, QUE LE PESE. loc. MAL DE MI, DE TU, DE SU GRADO. || MAL Y DE MALA MANERA. loc. fam. Sin órden ni concierto alguno, de mala gana, torpe y atropelladamente. || ALLÁ vAYA EL MAL DO COMEN EL HUEVO SIN SAL. ref. que. enseña que los MALES á nadie se deben desear. || ALLÁ VAYAS, MAL, Á DO TE PONGAN BUEN CABEZAL. ref. con que se manifiesta el deseo de que los MALES ocurran en donde hallen más resistencia ó remedio. || Á MAL DE MI, DE TU, DE SU GRADO. €XpT. MAL DE MI, DE TU, DE SU GRADO. || BIEN VENGAS, MAL, SI VIE- NES SOLO. ref. que enseña que á las personas regularmente no les ocurre una desgracia sola.|| DEL MAL, EL MÉNOS. expr. fam. que aconseja que de los ÑALES se elija el menor. || Empléase tambien para manifestar conformidad, cuando la desgracia que ocurre no es tan grande como se temia que fuese ó hubiera podido ser. || DE MAL EN PEOR. expr. fam. con que se denota que alguna cosa se va deteriorando ó empeorando. || EcHAR Á MAL. fr. Desestimar, despreciar alguna cosa. || ECHAR Á MAL Ó Á MALA PARTE. fr. Atribuir á MAL fin una accion ó expresion. || Desperdiciar, malgastar ó emplear maz alguna cosa. || EL MAL DEL MILANO, LAS ALAS QUEBRADAS Y EL PICO SANO. ref. que se aplica á los que siendo cobardes, ostentan el valor que no tienen. || eL MAL ENTRA Á BRAZADAS, Y SALE Á PULGARADAS. ref. que denota que las enfermedades entran de golpe y salen muy despacio. || EL MAL, PARA QUIEN LE FUERE Á BUS- CAR. ref. con que indirectamente se nos aconseja huir del peligro, ó bien evitar las ocasiones de que pueda originarse algun daño. || EN MAL DE MUERTE NO HAY MÉDICO QUE ACIER-* TE. ref. que ademas de su recta significacion, da á entender metafóricamente que hay MA- LEs ó desgracias á que parece imposible encontrar remedio. || Esrar MAL CON» ALGUNO. - fr. fam. Estar enemistado con él. || nacer MAL Á ALGUNO. fr. Perseguirle, injuriarle, procurarle daño y molestia. || Hacer MAL ALGUNA cosa. fr. Ser nociva y dañar ó lastimar. || HACER MAL Á UN CABALLO. fr. Trabajarle con destreza para que obedezca al freno y á la espuela. || Hacer MAL BARATO. fr. ant. Obrar ó proceder MAL. || HacérsELE Á UNO DE MAL ALGUNA Cosa. fr. Serle enojoso emprenderla ó ejecutarla. || LLEVAR Á MAL. fr. Resentirse, formar queja de alguna cosa. || LLEVARSE MAL. fr. fam. No congeniar , darse recíprocamente motivos de desamor ó disgusto dos ó más personas que viven en compañía, ó tienen que tratarse con frecuencia. || más MAL HAY EN LA ALDEHUELA DEL QUE SE SUE-

la historia de «mal», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Oficial 1869 (1869) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Mal», en Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) (1869), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/academia-1869/mal.