Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.)

La Academia Española · 1843

Compas

página 177 · ver la página en el escaneo

COMPAS. m. Instrumento compuesto de dos piernas iguales que rematan en punta, las cuales unidas en la cabeza por un clavillo ó eje se abren y cierran mas ó menos segun conviene: sirve para tomar medidas y formar circulos.

Circinus || met. La regla ó medida de algunas cosas ; como de la vida, de las acciones etc. Norma, regula. || Mús. La medida del tiempo, por la cual se mide la detencion de cada nota ó figura, y tambien el movimiento de la mano del que rige el coro alzándola y bajándola; y asimismo las líneas perpendiculares que cortan las cinco rayas ó pauta en que se escribe la música. Mensura temporis in re musicgr. ErEl movimiento que hace él cuerpo duando deja un lugar para ocupar otro, Quidam corporis motus in arte gladiatoria. TAMAÑO. || El territorio ó distrito señalado á algun monasterio y casa de religion en contorno ó alrededor de la misma casa y monasterio, Hoy se llama así en algunas partes el atrio y lonja de los conventos é iglesias. Territorium ecclesiae adjunctum, adhaerens. C cvo .

Esgr. El que se da por la línca curva de cualquiera lado de la circunferencia. Corporis inflexio in arte gladiatoria. DE PROPORCION

PANTÓMETRA. Y DE TREPIDACION. En la esgrima COMPÁS TREPIDANTE. Y EXTRAÑO. En la esgrima el que se da por la línea recta que va á la parte de atrás, y solo toca su ejecucion al pié izquierdo. Corporis retroacti motus in arte gladiatoria. . MAYOR. Mus. Uno de los tiempos que se usan en ella, y se nota al principio de la composicion después de la clave, señalándole con una C y una raya que la atraviesa de arriba abajo, y entonces la nota llamada máxima vale cuatro compases. Mensura major in re musica. MENOR. En la música

es uno de los cuatro tiempos que se usan en ella, señalado con una c después de la clave; y entonces la nota llamada máxima vale ocho compases. Mensura minor in re musica. || MIXTO. Esgr. El que se compone del recto y del curvo, ó del extraño y del de trepidacion. Mixta corporis inflexio in arte gladiatoria.

RECTO. En la esgrima el que se da hácia adelante por la línea del diámetro: se empieza con el pié derecho, y se sigue con el izquierdo.

Inflexio, actio corporis per lineam diametri in arte gladiatoria. Y TRANSVERSAL.

Esgr. El que se da por cualquiera de las líneas rectas del ángulo rectilineo. Transversim acti corporis motus in quamlibet anguli lineam in arte gladiatoria. TREPIDANTE. Esgr. El que se da por las lineas rectas que llaman infinitas. Corporis actio , motus per lineas in arte gladiatoria. || LLEVAR EL COMPÁS. fr. Gobernar una orquesta ó capilla de música. Cantum, numerosque in concentu moderari. || IR ALGUNO CON EL. COMPÁS EN LA MANO. fr. met. Proceder con regla y medida. Circumspectè, caute se gerere. Y SALIR DE COMPÁS. fr. met. Proceder sin arreglo á sus obligaciones. Modum excedere.

la historia de «compas», de obra en obra →

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Oficial 1843 (1843) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Compas», en La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) (1843), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/academia-1843/compas.