Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.)

La Academia Española · 1822

Comprar

página 183 · ver la página en el escaneo

COMPRAR, CONQUISTAR Ó GANAR EL CIELO. f. met. con que se denota que el creto ó la bienaventuranza se consigue con virtudes y buenas obras. Celum virtusibus assequi, com parare. «DESCARGA EL CIELO. f. Descargar el nublado por Hover dc. DESENCAPOTARSE EL CIELO. Despejarse de nubes y quedar claro. Calum fugatis nubibus serenari. DESGAJARSE EL CIELO Ó LAS NUBES. f. con que - se denota que es muy copiosa la lluvia ó muy fuerte una tempestad. Nubes in pluviam disselvi, copiosum imbrem effundi. -DESPEJARSE EL CIELO. f Aclararse, serenarse. Nubes prorsus abigi. ENTOLDARSE EL CIELO, f. met. Cubrirse de nubes.

Obnubilari. “ESCUPIR AL CIELO. f. Proceder contra alguno por medios que se convierten en propio daño. In sui ipsius damnam aliquem lædere. ESTAR HECHO UN CIELO. f. met. y fam. que se dice de algun templo ú otro sitio cuando está muy iluminado y adornado. Splendore et arnatu eminere, celiinstar splendescere, micare. HERIR LOS CIELOS CON LAMENTOS , VOCES ¿tc, £. V. HERIR EL AIRE. MEDIO CIELO. Ast. El meridiano superior, esto : €sy la parte del círculo meridiano que está sobre el horizonte. Semicirculus mersdianus superior. MUDAR CIELO Ó MUDAR DE CIELO. Í. MUDAR -NUBLÁRSELE EL CIELO Á ALGUNO. f. met. Entristecerse y congojarse demasiado. Nimia tri- : stitia corripi. TOMAR EL CIELO CON LAS MANOS. f. met. y fam. con que se denota .el grande enfado ó enojo que uno ha recibido por alguna cosa, mani- -. festándolo con demostraciones exteriores. Vehementer irasci. VAYA VM. AL CIELO, AL ROLLO, á PASEAR ¿c. exp. con que alguno desprecia lo que. otro dice. VENIDO DEL CIELO. €xp. Bajado del cielo. VENIRSE EL CIELO. ABAJO. f. fam. con que se pondera una tempestad Ó lluvia grande. Dícese tambien cuando sucede algun alboroto ó fuido extraordinario. Fractum orbem illabi, imbre calum ruere. VER EL CIÉLO ABIERTO Ó LOS CIELOS ABIERTOS.

f. mer. y fam. que se usa cuando se presenta alguna ocasion o coyuntura favorable para salir de algun apuro O conseguir lo que se deseaba. VER EL CIELO POR EMBUDO. f. met. y fam. que se aplica a los que por haberse criado con mucho recogimiento, tienen poco conocimiento del mundo. Negotiorum rudem et ignarum esse. VOLAR AL CIELO. 1. Se dice del alma cuando se separa del cuerpo. Ad calum evolare.

la historia de «comprar», de obra en obra →

otras entradas en esta obra: Comprar

abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra

El texto de Oficial 1822 (1822) es de dominio público. El troceado, esta página y sus datos son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «Comprar», en La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) (1822), Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/d/academia-1822/comprar.