La Academia Española · 1817
Rostro
página 772 · ver la página en el escaneo
ROSTRO. s. m. El pico del ave, y por extension se dice de otras cosas en punta parecidas él. Rostrum. || La punta de la proa ó espolon que sobresale. || Comunmente se toma por la cara de los racionales. Os, facies, vultus. ROSTRO Á ROSTRO. mod. adv. Lo mismo que CARA Á CARA. Á ROSTRO FIRME. mod. adv. Cara á cara, sin empacho y con resolucion. In faciem. DAR EN ROSTRO ALGUSA COSA. f. Enojar, causar enojo y pesadumbre. Stomachum alicumovere, animum offendere. DAR EN ROSTRO Á UNO CON ALGUNA COSA. f met. Echarle en cara los beneficios que ha recibido, ó las faltas que ha cometido. Exprebrare. CUBRIR EL ROSTRO. f. met. Procurar uno con artificio que no se conozca ser suya alguna acειὸης υειωτες οtcurluττ: MAS VALE ROSTRO BERMEJO QUE CORAZON NEORO. ref. que reprende à los que por demasiado ó reprensible empacho é rubor dejan de comunicar sus aflicciones y necesidades á loque pueden remediarlas, ó servirles de alivio y consuelo. VOLVER EL ROSTRO. f. con que se explica el cariño ó la atencion cuando se inclina hácia un sugeto para mirarle, y al contrario desprecio ó desvío cuando se aparta la vista del sugeto. Oculos in aliquem converters, seu è contra vertere. VOLVER EL ROSTRO. E met. Huir. Faciim, vul. tum avertere. ENCAPOTAR EL ROSTRO. f. Lo mismo que ENGAPOTARSE, ponerlo ceñudo. HACER ROSTRO. f. Resistir al enemigo ó fuerza contraria. Aciem in hostem obvertere HACER ROSTRO. f. met. Oponerse al dictámen y opinion de otro. HACER ROSTRO. f. met. Conformarse ó estar dispuesto á tolerar con constancia las adversidades y trabajos que amenazan. Libenter, aequo animo sufferre vel tolerare. HACER ROSTRO. F. met. Admitir ó dar señas de aceptar alguna cosa. Libenter admit tere.
la historia de «rostro», de obra en obra →
abrir en el lector · buscarla en todos los diccionarios · los datos de la obra