zorro
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Zorro, pág. 571 · el artículo y su página del original →
ZORRO. I.m. El macho de la zorra. Lat. Vulpes masculus. MARTINEZ. La Toledana discreta, Cant.34-f.369. Qual vemos que acontece al cauteloso Zorro oiejo, en el cepo yá taido. ZORRO. Llaman por apodo al que afecta sin Tom. VI. pléza, è insulsez, especialmente por no trabajar, y hacer tarda, y pesadamente las cofas. Lat. Vafer. Callidus, Piger. ZORRO. Se toma tambien por lo mismo que Zorréro, SVIVESTA. Proserp. Caut. 6. Oct Triste Landroso atrás sigue mobino, T dice, al ver que el premio se le nicga, Oy mis aftacias bacen, que me corra, Mat que astuta mi nave saliózotra. ZORROS. Usado en plural, son la cola, ò colas de zorra, de que usan para sacudir el polvo, y limpiar los quadros, sillas…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Zorro, pág. 852 · el artículo y su página del original →
ZORRO. V. Zorra, astuto, engañador, ardidoso. ZORRO, el macho de la zorra. Fr. Renard. Lat. Vulpes, otros valpes masculus. ZORRO, cola de zorro, cordero, ú otro animal, que sirve para limpiar el polvo en las Iglesias, &c. Llámase así porque las colas de zorro son 4 propósito para esto, y porque algunas veces es de hecho la cola de este animal. ZORRO, ZORROS, piel ó colas de zorra. V. Piel, &c. Estar hecho un zorro, con pesadez de sueño. Fr. Etre lourd, pesant. Lat. Somno opprimi.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Zorro, pág. 910 · el artículo y su página del original →
ZORRO. s. m. El macho de la zorra. Vulpemasculus. || fam. El que afecta simpleza é insulsez, especialmente por no trabajar, y hacer tarda » pesadamente las cozas- Vafir, callidas, pirer. || La cola de zorra de que se usa para sacudir el polvo y limpiar los cuadros, sillas &c. Vulpis cauda. || La piel de las zorras, dispuesta y adobada con su pelo, de que suele usarse para forros y otras cosas semejantes. Pellis vulpina. || RRA. Lo mismo que ZORRERO, tardo en andar ó navegar. ESTAR HECRO UN ZORRO. f. Estar demasiadamente cargado de sueño y sin poder dispertar ó despejarse. Dicese tambien del que está callado y pesado. Veterno laborare, somno teneri MACERSE EL ZORRO. f. fam. Aparentar…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Zorro, pág. 864 · el artículo y su página del original →
ZORRO. s. m. El macho de la zorra. Vulpes masculas. || fam. El que afecta simpleza é insulsez, especialmente por no trabajar y hacer tarda y pesadamente las cosas. Vafer , callidus, piger. || La cola de zorra de que se usa para sacudir el polvo y limpiar los cuadros, sillas dc. Vulpis cauda. || La piel de las zorras, dispuesta y adobada con su pelo, de que suele usarse para forros y Otras cosas semejantes. Pellis vulpina. || RRA. ZORRERO, tardo en andar ó na. vegar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Zorro, pág. 760 · el artículo y su página del original →
ZORRO. m. El macho de la zorra. Vulpes masculus. || fam. El que afecta simpleza é insulsez, especialmente por no trabajar y hacer tarda y pesadamente las cosas. Vafer, callidusa piger. || La cola de zorra de que se usa par sacudir el polvo y limpiar tos cuadros, sillas etc. Vulpis cauda. || La piel de las zorras, dispuesta y adobada con su pelo; de que suele usarse para forros y otras cosas semejantes, Pellis vulpina. || adj. ZORRERO, tardo en andar ó navegar. Tardus viator; tarda naviarro s. m. p. El conjunto de varias tiras de orillo, de colas de cordero ó de otras cosas, que unidas y atadas á un palo sirven para sacudir el polvo y limpiar los muebles ó paredes. Fulpinae pillis manipulus…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Zorro, pág. 1790 · el artículo y su página del original →
Zorro. s. m. El macho de la zorra, || fam. El que afecta simpleza é insulsez, especialmente por no trabajar y hacer tarda y pesadamente las cosas. || La cola de zorro de que se usa para sacudir el polvo y limpiar los cuadros, sillas etc. || La piel de las zorras, dispuesta y adovada con su pelo; de que suele usarse para forros y otras cosas semejantes. || adj. Y. Zonneno, en la acepcion de tardo en andar ó navegar. pl. s. m. El conjunto de varias tiras de orillo, de colas de cordero ó de otras cosas, que unidas y atadas á un palo sirven para sacudir el polvo y limpiar los muebles ó paredes. || fras. Estar hecho un zorro; estar demasiadamente cargado de sueño, y sin poder despertar…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Zorro, pág. 1138 · el artículo y su página del original →
ZORRO. m. El macho de la zorra. Vulpes mascurus. || fam El que afecta simpleza é insulsez, especialmente por no traba jar y hacer tarda y pesadamente las cosas. Vafer, callidus piger. ! La cola de zorra de que se usa para sacudir el polvo limpiar los cuadros, sillas, etc. Vutpis cauda.!! La piel de la zorras, dispuesta y adobada con su pelo, de que suele usars para forros y otras cosas semejantes. Pellis vulpina. ! pl. El con junto de varias tiras de orillo, de colas de cordero ó de otras co tis, que uatdas y atadas q un palo srven para meadr dt rert y limpiar los muebles ó paredes. Vulpinde pellis manipulus extergendo pulveri. !]— ZURRA. adj. ZORRERO, tardo en andar ó navegar. Tardus…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Zorro, pág. 729 · el artículo y su página del original →
ZORRO. m. El macho de la zorra. Vulpes masculus, |] fam. El que afecta simpleza é insulsez, especialmente por no trabajar y hacer tarda y pesadamente las cosas. Vafer, caliidus, piger. y E humbre muy taimado ] astuto. || La piel de las zorras dispuesta y adobáda con su pelo, de que suele udarse para forros y otras cosas semejantes. Pellis vulpina. || adj. zornrEnO, tardo en andar ó navegar. Turdus víator, tarda navis. lp El conjunto de varias tiras de orillo, de colas de cordero ó de otras 00sas, que unidas y atadas á un palo sirven para sadude el polvo ei muebles ó pere- 8. pellis meanipulus extergendo pulveri. || a HECHO UN ZORRO. fr. Estar dema- _sadamente cargado de sueño y sin poder…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Zorro, pág. 810 · el artículo y su página del original →
ZORRO. m. El macho de la zorra. || fam. El que - afecta simpleza é insulsez , especialmente por no trabajar y hacer tarda y pesadamente las cosas. || El hombre muy taimado y astuto. || La piel de las zorras dispuesta y adobada con su pelo, de que suele usarse, para forros y otras cosas semejantes. || adj. zZORRERO, tardo en andar ó navegar. || pl. El conjunto de - varias tiras de orillo, de colas de cordero ó de otras cosas, que unidas y atadas á un palo sirven para sacudir el polvo y limpiar - los muebles ó paredes. || esTar HECHO UN zorro. fr. Estar demasiadamente cargado de - sueño y sin poder despertarse ó despejarse. Dícese tambien del que está callado y pesado. || HACERSE EL ZORRO…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Zorro, pág. 667 · el artículo y su página del original →
Zorro. Masculino. Zoologta. El macho de la zorra. Familiar. El que afecta simpleza é insulsez, especialmente por no trabajar y hacer tarda y pesadamente las cosas. El hombre muy taimado y astuto. La piel de las zorras dispuesta y adobada con su pelo, de que suele usarse para forros y otras cosas semejantes. [ Adjetivo. ZORRERO, tardo en andar ó navegar. Plural. El conjunto de varias tiras de orillo, de colas de cordero ó de otras cosas, que unidas y atadas á un palo sirven para sacudir el polvo y limpiar los muebles ó paredes. Es TAR HECHO UN ZORRO. Frase. Estar demasiadamente cargado de sueño y sin poder despertarse ó despejarse. Dicese tambien del que está callado y pesado. I HACERSE EL…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Zorro, pág. 1112 · el artículo y su página del original →
Zorro, rra. adj. Zorrero, 1.a acep. m. Macho de la zorra. ! Piel de la zorra, dispuesta y adobada con su pelo, de que suele usarse para forros y otras cosas semejantes. fig. y fam. El que afecta sim pleza é insulsez, especialmente por no trabajar, y hace tarda y pesadamente las cosas.! fig. y fam. Hombre muy taimado y astuto.! pl. Conjunto de varias tiras de orillo, de colas de cordero ó de otras cosas, que, unidas y atadas al extremo de un palo, sirven para sacudir el polvo y lim piar los muebles ó las paredes. Estar uno hecho un zorro. fr. fig. y fam. Estar demasiadamente cargado de sueño y sin poder despertarse ó despejarse. 1 fig. » fam. Estar callado y pesado. ] Hacerse uno el zorro…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Zorro, pág. 785 · el artículo y su página del original →
Zorro. Masculino. Zoología. El macho de la zorra. I Familiar. El que afecta simpleza é insulsez, especialmente por no trabajar y hacer tarda y pesadamente las cosas. || El hombre muy taimado y astuto.! La piel de las zorras dispuesta y adobada con su pelo, de que suele usarse para forros y otras cosas semejantes. [ Adjetivo. ZORRERO, tardo en andar ó navegar. Plural. El conjunto de varias tiras de orillo, de colas de cordero ó de otras cosas, que, unidas y atadas á un palo, sirven para sacudir el polvo y limpiar los muebles ó paredes.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Zorro, pág. 1042 · el artículo y su página del original →
Zorro, rra. adj. Zorrero, 1.* acep.||m. Marco be Pielde Lo zorma, curtda do modo que conserve el pelo. || fig. y fam. El que afecta simpleza é insulsez, especialmente por no trabajar, y hace tarda y pesadamente las cosas. || fig. y fam. Hombre muy taimado y astuto. |] pl. Tiras de orillo ó piel, colas de cordero, ete., que, unicet MVEn para sacudir el polvo de muebles y paredes. || Zorro azul. Raposo ferrero. || Estar uno Mraz Y Val. a hecho un zorro. fr. fig. y fam. Estar demasiadamente cargado de sueño y sin poder despertarse ó despejarse. || fig. y fam. Estar callado y pesado. || Hacerse uno el zorro. fr. fig. y fam. Aparentar ignorancia ó distracción.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Zorro, pág. 1690 · el artículo y su página del original →
ZORRO. m. Macho de la zorra. || Piel de la zorra, curtida de modo que conserve el pelo. || fig. y fam. El que afecta simpleza e insulsez, especialmente por no trabajar, y hace tarde y pesada mente las cosas. || fig. y fam. Hombre muy taimado y astuto. [ Amér. Mofeta, 2.a acep. || Amér. En Chile, harina de trigo tostada con miel. || pl. Tiras de orillo o piel, colas de cordero, etc., que, unidas y puestas en un mango, sirven para sacudir el polvo de muebles y paredes. || Zorro azul. Raposo terrero. [ chinque. Amér. En Chile, moteta, 2.a acep. de monte. Amér. En el Écuador, mofeta, 2.a acep. [] quache. Amér. En Venezuela, coatl. I negro.
Zorro, pág. 1690 · el artículo y su página del original →
ZORRO, RRA. adj. Zorrero, 1.a acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →