La historia de una palabra

zorrera

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Zorrera, pág. 570 · el artículo y su página del original →

ZORRERA. s.f. La cueva de la zorra. Lat. Vulpie savua, vel latctra. ZORRERA. Llaman tambien à la chimenea, cocina, ù otro sitio, en que hai, y molesta mucho el humo. Dixose con alusión al modo de cazar las zorra, llenandoles las cuevas de humo. Lat. Fumoss culina. Famarium, ij. ZORRARA. Significa tambien la pesadéz de cabeza, ù cargazon del sueño, que no dexa dispertar, ni despejarse. Trahelo Covarr, en este sentido en su Thesoro. Lat. Veternas, i.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Zorrera, pág. 852 · el artículo y su página del original →

ZORRERA, cueva de zorra. Fr. Renardiere. Lat. Fovea vulpina. It. La tana delle volpi. Herr. Dicc. le llama cado de zorra. ZORRERA, estupidez, atolondramiento, pesadez de sueño. V. Basc. Zorrera. Sejourn. Lo toma por jaqueca, que es mui diverso. ZORRERA, chimenea, ó cocina llena de humo. Fr. Cheminée, &c. qui est sujette à fumer. Lat. Fumosa culina, fumósus caminus. ZORRERA, galera. V. Sorra

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Zorrera, pág. 910 · el artículo y su página del original →

ZORRER A. S. f. La cueva de la zorra. Vulpicavea, latebra. || mer. La chimenea, cocina ú otro si tio en que hay y molesta mucho el humo. Fu mosa culina. || La pesadez de cabeza ó cargazon del sueño que no deja dispertar ni despejarse. Veternus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Zorrera, pág. 864 · el artículo y su página del original →

ZORRERA. s. f. La cueva de la zorra. Vulpis cavea, latebra. || met. La chimenea, cocina ú otro sitio en que hay y molesta mucho el humo. Fumosa culina. || La pesadez de cabeza ó cargazon del sueño que no deja dispertar ni despejarse. Veternus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Zorrera, pág. 800 · el artículo y su página del original →

ZORRERA. f. Cueva de la zorra. j met. y fam. Astucia, cantela y medo de obrar caviloso de que busca su utilidad. ZORRERO, RAnadi. Se aplica á. la embarcacion pesada èn navegar. I Se aplica á los perdigônes! grecsos. h met. "Astuto, capcieso. met. Que va detrás de otros ó tarda al seguir 4́ es demas..[| Se dice de ciertos perros de caza grondes, pete "uy' vivos é intrépidos , que entras rn en les cuevas de lac zorras y otitos animales semsem -ctesi ftm.! Ei los! Cotquee regles e a ioercenata leriada que tiene dCero "gono, especialmente con azotes ó golpes. Y met. Traer á mal traer en la disputa ó contienda ó en la pendencia ó riña. M r. Irse alguno de vientre involuntariamente' por algun…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Zorrera, pág. 760 · el artículo y su página del original →

ZORRERA. f. La cueva de la zorra. Vulpis cavea, latebra. || met. La chimenea, cocina ú otro sitio en que hay y molesta mucho el humo. Fumosa culina. Y La pesadez de cabeza ó cargazon del sueño que no deja despertar ni despejarse.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Zorrera, pág. 1790 · el artículo y su página del original →

Zorrera, s. f. La cueva de la zorra fig. La chimenea, cocina ú otro sitio en que hay y molesta mucho el humo. l Pesadez de cabeza ó cargazon del sueño que no deja despertar ni despejarse. || Estupidez, atolondramiento de cabeza.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Zorrera, pág. 1138 · el artículo y su página del original →

ZORRERA. f. La cueva de la zorra. Vulpis cavea, latebra.. met. La chimenea, cocina ú otro sitio en que hay y molesta mucho el humo. Fumosa culina. || La pesadez de cabeza ó cargazon del sueño que no deja despertar ni despejarse. Veternus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Zorrera, pág. 729 · el artículo y su página del original →

ZORRERA. f. La cueva de la zorra. Vulpes cavea, latebra. met La chimenea, cocina ú otro sitio en que hay y molesta mucho el humo. Fumosa culina. || La pesadez de cabeza ó cargazon del sueño que no deja despertar ni despejarse.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Zorrera, pág. 810 · el artículo y su página del original →

ZORRERA. f. La cueva de la zorra. || met. La: chimenea, cocina ú otro sitio en que hay y molesta mucho el humo. || La pesadez de ca- - beza ó cargazon del sueño que no deja despertar ni despejarse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Zorrera, pág. 667 · el artículo y su página del original →

Zorrera. Femenino. La cueva de la zorra. ] Metáfora. La chimenea, cocina ú otro sitio en que hay y molesta mucho el humo.! La pesadez de cabeza ó cargazon del sueño que no deja despertar ni despejarse.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Zorrera, pág. 1112 · el artículo y su página del original →

Zorrera. f. Cueva de la zorra. I fig. Habitación en que hay mucho humo, pro ducido dentro de ella. ] fam. Pesadez de cabeza ó cargazón del sueño que no deja despertar ni despejarse.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Zorrera, pág. 785 · el artículo y su página del original →

Zorrera. Femenino. La cueva de la zorra. ! Metáfora. La chimenea, cocina ú otro sitio en que hay y molesta mucho el humo. [ La pesadez de cabeza ó cargazón del sueño que no deja despertar ni despejarse.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Zorrera, pág. 1042 · el artículo y su página del original →

Zorrera. f. Cueva de la zorra. || Kg. Habitación en que hay mucho humo, producido dentro de ella.

Zorrera, pág. 1042 · el artículo y su página del original →

Zorrera. (Del lat. sopor.) f. fam. Azorra=- miento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Zorréra, pág. 1689 · el artículo y su página del original →

ZORRÉRA. f. Cueva de la zorra. || Azorramiento.) fig. Habitación en que hay mucho humo, producido dentro de ella.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «zorrera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/zorrera.