La historia de una palabra

zato

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Zato, pág. 565 · el artículo y su página del original →

ZATO. f. m. El pedazo, ò mendrugo de pan. El P. Guadix dice es nombre Arabigo del verbo Zadaq, que vale mendigar, y otros dicen que viene del Hebreo Caton, que signitica poco. Lat. Panis frustum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Zato, pág. 863 · el artículo y su página del original →

ZATO. s. m. El pedazo ó mendrugo de pan. Panis frustum

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Zato, pág. 759 · el artículo y su página del original →

ZATO. m. El pedazo ó el mendrugo de pan. Panis frustum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Zato, pág. 1786 · el artículo y su página del original →

Zato,s. m. Pedazo ó mendrugo de pan.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Zato, pág. 1136 · el artículo y su página del original →

ZATO. m. El pedazo ó el mendrugo de pan. Panis frustum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Zato, pág. 728 · el artículo y su página del original →

ZATO. m. El pedazo ó el mendrugo de pan. Panis frustum. ZAZOSITO, TA. ad). d. de zazoso.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Zato, pág. 809 · el artículo y su página del original →

ZATO. m. El pedazo ó mendrugo de pan.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Zato, pág. 652 · el artículo y su página del original →

Zato. Masculino. El pedazo ó mendrugo de pan. ETIMOLOGÍA. «El padre Guadix dice es nombre arábigo, del verbo Zadag, que vale mendigar; y otros dicen que viene del hebreo Caton, que significa poco.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Zato, pág. 1111 · el artículo y su página del original →

Zato. (Del vasc. zati, pedazo.) m. Peda zo ó mendrugo de pan.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Zato, pág. 763 · el artículo y su página del original →

Zato, fa. Adjetivo. Marina. Libre y desembarazado. ! Metáfora. Libre y sin daño; y asi dicen en el juego: salir zaro, por salir libre ó en paz. ETIMOLOGIA. Del inglés safe, salvo; del latin salvus, salvo.

Zato, pág. 776 · el artículo y su página del original →

Zato. Masculino. El pedazo ó mendrugo de pan. ETIMOLOGÍA. Del vascuence zati, pedazo. zatón. Masculino. Medida de capacidad usada en la isla de Madagascar, y que sirve principalmente para el arroz.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Zato, pág. 1041 · el artículo y su página del original →

Zato. (Del vasc. :atí, pedazo) m Pedazo ó mendrugo de pan

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Zato, pág. 1687 · el artículo y su página del original →

ZATO. (del vasc, zati, pedazo). m. Pedazo o mendrugo de pan ZATO, TA. adj. Amér. En Venezuela, dícese del animal bajo y rechoncho

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «zato», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/zato.