La historia de una palabra

zarcear

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Zarcear, pág. 563 · el artículo y su página del original →

ZARCÉAR. v. a. Limpiar los conductos, y cañerias, introduciendo en ellos unas zarzas largas, y moviendolas para que despeguen la toba, y otras horruras. Formasc de la voz Zarza. Lat. Virgis rubeis aquæductus pargare. ZARCRAR. Alusivamente vale andar de una parte à otra, cruzando con diligencia algun sitio. Pudo haberse dicho à semejanza de la zarza; porque assi como esta cruza, y forma repetidos lazos con sus ramas, del mismo modo el que zarcéa, cruza, y forma lazos en el sitio donde anda. Lat. Gyros agere. Carfitare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Zarcear, pág. 848 · el artículo y su página del original →

ZARCEAR, limpiar los conductos con zarzas largas. Fr. Nettoyer les conduits, Gc. Lat. Rubis purgare. ZARCEAR, andar de aquí para allí, al modo que suelen ir las zarzas, enredandose con lo que encuentran. Fr. Aller deçá, et de lá. Lat. Cursare, cursitare. It. Correre spesso.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Zarcear, pág. 908 · el artículo y su página del original →

ZARCEAR. v. a. Limpiar los conductos y cañerias, introduciendo en ellos unas zarzas largas, y moviéndolas para que despeguen la toba y otras horruras. Rutorum ramis aquaeductus purgare. || V. n. met. Andar de una parte á otra, cruzando con diligencia algun sitio. Gyroagere, carsitare. ZARCERO. RA. adj. que se aplica á una casta de perro pequeño y corto de pies, que entra con facilidad en las zarzas á buscar la caza Canis rubeta penetrans.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Zarcear, pág. 862 · el artículo y su página del original →

ZARCEAR. v. a. Limpiar los conductos y ca ñerías, introduciendo en ellos unas zarzas laras, y -moviéndolas para que despeguen la lo» a y otras horruras. Ruborum ramis aqueductus purgare. || v. n. met. Andar de una parte á otra, cruzando con diligencia algun. sitio. Gyros ageTe, CUrSitare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Zarcear, pág. 799 · el artículo y su página del original →

ZARCEAR. a. Limpiar los conductos con zarzas largas. I n. met. Andar de una parte á otra, cruzaudo con diligencia alzan sitio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Zarcear, pág. 1785 · el artículo y su página del original →

Zarcear, v. a. Limpiar los conductos o cañerías, introduciendo en ellos unas zarzas largas, y moviéndolas fuertemente como quien restrega, para que despéguen la loba y otras inmundicias adheridas á las paredes. || v. n. fig. Andar de una parte á atra, cruzando con diligencia algun sitio. Se usa tambien como pronominal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Zarcear, pág. 1136 · el artículo y su página del original →

ZARCEAR. a. Limpiar los conductos y cañerías introduciendo en ellos unas zarzas largas, y moviéndolas, para que despeguen la loba Ltoba] y otras inmundicias. Ruborum ramis aquae ductus purgare. || n. met. Andar de una parte á otra, cruzando con dilígencia algun sitio. Gyros agere, cursitare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Zarcear, pág. 728 · el artículo y su página del original →

ZARCEAR. a. Limpiar los conductos y cañerías introduciendo en ellas unas zarzas largas, y moviéndolas para que despeguen la toba y otras inmundicias. Ruborum ramis aguaductus purgare. || n. met. Andar de una parte á otra, cruzando con diligencia algun sitio. Gy- . $08 adoro; cursilare. ZARCE 10, RA. adj. que se aplica á una casta e perro pequeño y o de piés, que entra con facilidad en las zarzas á buscar la caza, Canis rubela' penelrans.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Zarcear, pág. 809 · el artículo y su página del original →

“ZARCEAR. a. Limpiar los conductos y las caferias, introduciendo en ellas unas zarzas largas y moviéndolas para que se despeguen la toba y otras inmundicias. || n. met. Andar de una parte á otra, cruzando con diligencia algun sitio.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Zarcear, pág. 650 · el artículo y su página del original →

Zarcear. Activo. Limpiar los conductos y las cañerías, introduciendo en ellas unas zarzas largas y moviéndolas para que se despeguen la toba y otras inmundicias. ]Neutro metafórico. Andar de una parte á otra, cruzando con diligencia algun sitio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Zarcear, pág. 1110 · el artículo y su página del original →

Zarcear. a. Limpiar los conductos y las cañerías, introduciendo en ellas unas zarzas largas y moviéndolas para que se despeguen la toba y otras inmundicias. n. fig. Andar de una parte á otra, cruzando con diligencia un sitio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Zarcear, pág. 774 · el artículo y su página del original →

Zarcear. Activo. Limpiar los conductos y las cañerías, introduciendo en ellas unas zarzas largas y moviéndolas para que se despeguen la toba y otras inmundicias. !Neutro metafórico. Andar de una parte á otra, cruzando con diligencia algún sitio.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Zarcear, pág. 1040 · el artículo y su página del original →

Zarcear. a. Limpiar los conductos y las cañerias, introduciendo en ellas unas Zarzas largas y moviéndolas para que se despeguen la toba y otras inmundicias. || n. Entrar el perro en los zarzales para buscar o echar fuera la caza. || fig. Andar de una parte á otra, cruzando con diligencia un sitio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Zarcear, pág. 1686 · el artículo y su página del original →

ZARCEAR. v. a. Limpiar los conductos y las cañerías, introduciendo en ellas unas zarzas largas y moviéndolas para que se despeguen la toba y otras inmundicias. || v. n. Entrar el perro en los zarzales para buscar o echar fuera la caza. li fig. Andar de una parte a etra, cruzando con diligencio un citio. ZARCÈRO, RA. adj. Perteneciente o relativo a la zarza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «zarcear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/zarcear.