zarandar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Zarandar, pág. 562 · el artículo y su página del original →
ZARANDAR,
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Zarandar, pág. 848 · el artículo y su página del original →
ZARANDAR, Ó ZARANDEAR, cribar. Fr. Vanner, cribler. Lat. Ventilare. It. Ventilare, vagliare, crivellare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Zarandar, pág. 908 · el artículo y su página del original →
ZARANDAR. v. a. Limpiar el grano pasándo le por la zaranda. Cribrare. || met. Mover alguna cosa con priesa, ligereza y facilidad. Hine inde movere, agi tare. || Separar lo especial ó mas precioso de lo comun en alguna linea. Seligere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Zarandar, pág. 862 · el artículo y su página del original →
ZARANDAR. v. a. Limpiar el grano ó la uva * pasándola por la zaranda. Cribrare. || met. Mover alguna cosa con prisa, ligereza y facilidad. Hinc inde mavere, agitare. || inet. Separar lo especial ó mas precioso de lo comun en alguna linea. Seligere.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Zarandar, pág. 758 · el artículo y su página del original →
ZARANDAR. a. Limpiar el grano ó lauuapm sándola por la zaranda. Cribare. met Moveralguna cosa con prisa , ligereza y faciidad Hinc inde movere, agitare. || met. Sun lo especial y mas precioso de lo comun en a guna línea. Seligere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Zarandar, pág. 1785 · el artículo y su página del original →
Zarandar, v. a. Limpiar el grano ó la uva, haciéndola pasar por la zaranda. || fig. Mover, menear algun objeto ó cosa con prisa, ligereza y facilidad.=Segregar, separar lo especial y mas precioso de lo comun en alguna línea. || Se usa tanbien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Zarandar, pág. 1135 · el artículo y su página del original →
ZARANDAR. a. Limpiar el grano ó la uva pasándola por la zaranda. Cribrare. || met. Mover alguna cosa con prisa, ligereza y facilidad. Hine indè movere, agitare. || met. Separar lo eslnecial x.mas ncecioso de lo enmuo.en. alguna líneaSalinere
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Zarandar, pág. 809 · el artículo y su página del original →
“ZARANDAR. a. Limpiar el grano ó la uva, pasándola por la zaranda. || met. Mover alguna cosa con prisa, ligereza y facilidad. || met. Separar de lo comun lo especial y más precioso.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Zarandar, pág. 649 · el artículo y su página del original →
Zarandar. Activo. Limpiar el grano ó la uva, pasándola por la zaranda. [ Metáfora. Mover alguna cosa con prisa, ligereza y facilidad. [ Metáfora. Separar de lo comun lo especial y más precioso.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Zarandar, pág. 1110 · el artículo y su página del original →
Zarandar. a. Limpiar el grano ó la uva, pasandola por la varanda. tig. y fam Mover una cosa con prisa. ligereza y facilidad. A fig. y fam. Separar de lo común lo especial y más precioso.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Zarandar, pág. 773 · el artículo y su página del original →
Zarandar. Activo. Limpiar el grano ó la uva, pasándola por la zaranda. Metáfora. Mover alguna cosa con prisa, ligereza y facilidad.!! Metáfora. Separar de lo común lo especial y más precioso.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Zarandar, pág. 1040 · el artículo y su página del original →
Zarandar. a. Limpiar el grano o la uva, pasándola por la zaranda. (| ig. y fam. Mover una cosa con prisa, ligereza y facilidad F. t. C. F. ¡ ig. y amo Separar de lo comun Jo recectal y VAS prec.dso
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Zarandar, pág. 1686 · el artículo y su página del original →
ZARANDAR. v. a. Limpiar el grano o la uva, pasándola por la zaranda. || fig. y fam. Mover una cosa con prisa, lige. reza y facilidad. U. t. c. r. || fig. fam. Separar de lo común lo esencial y más precioso. || v. r. Amér. Contonearse.
acepción con acepción en el diccionario oficial →