La historia de una palabra

zaradion

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Zaradion, pág. 561 · el artículo y su página del original →

ZARADION. s. m. Especie de medicina de que usaban para cutar los perros antiguamente, y parece ser alguna hierba, y el nombre Arabigo. Lat. Caninum medicamen, fie antiquiut diclum. MONTER. DEL R.D.ALTom. V4. part.a. lib.2.cap.31. O tomen de una melecina, que le dicen zaradiós, è de la simiente del acebo, tanto de lo uno como de lo al, è cueganlo con del agua.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Zaradion, pág. 847 · el artículo y su página del original →

ZARADION, ZARADIQUE, remedio antiguo, que se usaba para curar los perros. Fr. Espece de remede ancien, &c. Lat. Caninum quoddam medicamentum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Zaradion, pág. 1785 · el artículo y su página del original →

Zaradion, V. ZARADIQUE.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Zaradion, pág. 634 · el artículo y su página del original →

Zaradion. Masculino anticuado. Cardamomo. I Especie de medicina de que usaban para curar los perros antiguamente, y parece ser alguna hierba, y el nombre, arábigo. (Aca DEMIA, Diccionario de 1726.) ETIMOLOGÍA. 1. Arabe gardayõn; cardamomus, en Sanguinetti, cuya planta se consideraba como vermífnga, segun el sabio Dodonaeus. 2. Esto quiere decir que la cedilla sobra en el caradion que se halla en el Libro de la Montería; así como en caradique, que es el mismo vocablo, porque el cardamomo se empleaba tambien contra la gota de las caderas, segun el mismo Dodonaeus. (Cruydt- Boeck, 1538, cita de Dozx.) 3. Texto primero.—«0 tomen de una melezina que le dizen caradion é de la semiente del azeno…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Zaradión, pág. 772 · el artículo y su página del original →

Zaradión. Masculino anticuado. Cardamomo. ! Especie de medicina de que usaban para curar los perros antiguamente, y parece ser alguna hierba, y el nombre, arábigo.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «zaradion», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/zaradion.