zapayo
En 3 obras de la biblioteca, de 1847 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Zapayo, pág. 1135 · el artículo y su página del original →
ZAPAYO. m. p. Am. M. ZAPALLO. 2 ZAPE. Voz que se usa para espantar á los gatos, acompañada muchas veces con golpes, por lo que huyen al oirla. Apa ge, vox ad abigendas feles. Ull Se usa para despedir y no admitir en el juego de naipes que llaman á pedir rey, dandóselo al que le pide, para excluirle de ser su compañero, y que él juegue solo aquel lance. Tambien se usa en el que llaman malcon tento, para negar el trueque de la carta, por haber encontrado con rey. Apage.] || Se usa como interjeccion de negativa, de extrañeza ó de aversion al daño ó riesgo sucedido ó que amena za. Apage, Deus avertat.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Zapayo, pág. 634 · el artículo y su página del original →
Zapayo. Masculino americano. ZA ¡Zape! Voz que se usa para espantar á los gatos, acompañada muchas veces con golpes, por lo cual huyen al oirla. Se usa como interjeccion de negativa, de extrañeza ó de aversion al daño ó riesgo sucedido ó que amenaza. ( Interjeccion que tiene uso en varios juegos de naipes. Zapeador, ra. El que zapea.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Zapayo, pág. 772 · el artículo y su página del original →
Zapayo. Masculino americano. ZA ¡Zape! Voz que se usa para espantar á los gatos, acompañada muchas veces con golpes, por lo cual huyen al oirla. Se usa como interjección de negativa, de extrañeza ó de aversión al daño ó riesgo sucedido ó que amenaza.! Interjección que tiene uso en varios juegos de naipes. zapeador, ra. Adjetivo. Que zapea. zapear. Activo. Espantar al gato con la voz zAPE. I Dar zaPe en ciertos juegos de naipes.! Metáfora familiar. Ahuyentar á alguno.