zapato

ÇAPATO, pág. 564 · el artículo y su página del original →

CAPATO, el calçado con q́ guar damos el piejla suela es de Vaca curada, y la cubierta de cordovan. Lat, dicitur calceus, a calcãdo, porque hollamos sobre el: y assi se pudo dezir çapato, qua si tapato, del nombre, raπuν&, tapinos, humlis, por ser la cosa mas humilde que ay, trayendolo debaxo del pie, y para responder a vno que os ha dic ho, soy tã bueno como vos, se suele responder:no ni aun como mi çapato;y por humil dad encarece el santo Bautista, no ser digno de descalçar, o soltar la correa del çapa to de Christo nuestro Señor. Marc. C. 1. Venit fortior me post me: cuius non sum dig nus procumbenssoluere cortigiam caictamé torum eius. Lucæ.c. 3. Ventet autem fortior me cuius non sum…

Zapato, pág. 559 · el artículo y su página del original →

ZAPATO. s. m. El calzado del pié, que ordinariamente se hace de cordoban por encima, y suela por debaxo. Es de varias hechuras, ò formas : como puntiagudo, ó quadrado, y cubre siempre hasta cerca de los tobillos, y se afianzan las orejas dél fobre el empeine con cintas, botones, ò hevillas, que oy es lo que mas frequeutemente se estila. Lat. Calceus, ei. Ceav. Quix. tom. 2. cap.14. Confiesso, dixo el caido caballero, qoe vale mas el zapato descofido, y sucio de la señota Dulcinea del Tobolo, que las barbas mal peinadas, aunque limpias de Cafille. bom. Catom. Syiv.2. T dixo, que pensaba en desprecio, y afrenta de sus dones, bacer de los lestones cintas à sus zapatos. ZARATO POTIN. Especie de…

Zapato, pág. 846 · el artículo y su página del original →

ZAPATO, calzado del pie. Fr. Soulier. Lat. Calceus, calceamentum. I1. Scarpa. Basc. Z apatá. La accion de tirar el zapato, lo toma Sor Juana Ines de la Cruz, t. 2. Poes. Liricas d una SSeñora, por señal de rendimiento en esta copla. Tirar el guante, Señora, Es señal de desafio: Con que tirar el zapato Será muestra de rendido. V. Calzado. ZAPATO BOTIN, zapato que por lo regular llega á media pierna. Fr. Espece de botte molle. LatCerea dimidiata. ZAPATO RAMPLON. V. Ramplon. ZAPATO VIEJO, roto, maltratado. Fr. Savat. Lat. Solea detrita. It. Ciabatta.

Zapato, pág. 908 · el artículo y su página del original →

ZAPATO. S. m. El calzado del pie, que ordina riamente se hace de piel adobada por encima y suela por debajo. Es de varias hechuras ó formas, como puntiagudo ó cuadrado, y cubre siempre hasta cerca de los tobillos, y s afianzan las orejas de él sobre el empeine con cintas, botones, hebillas ó lazos. Calreus. ZAPATO ROTIN. Media bota que por lo regu lar no pasa de la media pierna, y esta asid ó unida con el zapato ordinario. Ocrea dimi diata. ZA PATORAMPLON. El que tiene vasta y ancha I suela, y sale por los lados. Rudis calceus. ZAPATOS PAPALES. Los que se hacen de tantcapacidad que se calxan sobre los que se traet de ordinario, y sirven para mayor abrigo ó pa ra andar por las calles en…

Zapato, pág. 862 · el artículo y su página del original →

ZAPATO. $. m. El cálzado del pie, que ordinariamente se hace de piel de ante, cabra, gamuza y otros cuadrupedos menores adobada . por encima, y de cuero de buey ó vaca llamado suela por debajo. Es de varias hechuras ó formas, como puntiagudo ó cuadrado, y cubre siempre hasta cerca de los tobillos, y se afianzan las orejas de él sobre el empeine con cintas, botones, hehillas ó lazos. Calceus. ZAPATO BOTIN. Media bota, que por lo regular no pasa de la media pierna, y está asida ó unida con el zapato ordinario. Ocréa dimidiata. ZAPATO RAMPLON. El que tiene basta y ancha la suela y sale por los lados. Rudis calcens. ZAPATOS PAPALES. Los que se hacen de tanta capacidad que se-calzan sobre los…

Zapato, pág. 798 · el artículo y su página del original →

ZAPATO. m. Calzado del pié. I BOTIN. Media bota. H RAMPLON. El que tiene basta y ancha la suela y sale por los lados. || PAPALES. Los que se hacen de tanta capacidad que se calzan sobre los que se traen de ordinario..|| ANDAR CON ZATATOS ☙E (FIELTRO. fr. met: Préceder con tucho scercto y recato. [CoNO TRES con er ZAPATO, expr: fam. Mauifiesta la miseria de alguna cuando no tiene todo lo que necesita , y está precisado á alternar en el uso inexcusable de alguna cosa. I METER Á UNO EN UN SAPATO. fr. METER Á UNO EN TE PUÑO. [NO LIE CAR Á LA SUELA DESU ZAPATO. fr. V. SUELA. ESE= MAS NECIO ó mAS' NUm QUE SU ZAPATO. fr. Pondera la socedad, bajeza Ó ruindad de algune.

Zapato, pág. 758 · el artículo y su página del original →

ZAPATO. m. El calzado del pie, que ordinariamente se hace de piel de becerro, cabra, gamuza y otros cuadrupedos menores adobada por encima, y de cuero de buey ó vaca llamado suela por debajo. Es de varias hechuras ó formas, como puntiagudo ó cuadrado; y cubre siempre hasta cerca de los tobillos; y se afianzan las orejas de él sobre el empeine con cintas, botones, hebillas ó lazos. Calceus. || BOTIN. Media bota, que por lo regular no pasa de la media pierna, y está asida ó unida con el zapato ordinario. Ocrea dimidiata. RAMPLON. El que tiene basta y ancha la suela y sale por los lados. Rudis calceus. Y PAPALES. Los que se hacen de tanta capacidad que se calzan sobre los que se traen de…

Zapato, pág. 1784 · el artículo y su página del original →

Zapato,s. m. El calzado del pié, que ordinariamente se hace de piel de becerro, cabra, gamuza y otros cuadrúpedos menores, convenientemente adobada por encima, y de cuero de buey ó vaca, denominado suela por debajo. mediando las necesarias costuras. Es de varias hechuras ó formas, como puntiagudo ó cuadrado; y cubre siempre hasta cerca de los tobillos; los hay con orejas y sin ellas, afianzándose las de aquellos sobre el empeine con cintas, hebillas, botones ó lazos. || botin; especie de media bota, que por lo regular no pasa de la media pierna, y está asida ó unida con el zapato ordinario. || ramplon; el que tiene basta y ancha la suela, en términos de salir por los lados. || Mar. Nombre…

Zapato, pág. 1135 · el artículo y su página del original →

ZAPATO. m. El calzado del pié, que ordinariamente se hace de piel de becerro, cabra, gamuza y otros cuadrúpedos menores, adobada por encima, y de cuero de buey ó vaca llamado suela, por debajo. Es de varias hechuras ó formas, como puntiagudo ó cuadrado; y cubre siempre hasta cerca de los tobillos; y se afianzan las orejas de él sobre el empeine con cintas botones, hebillas ó lazos. Calceus.! — BOTIN. Média bota, que por lo regular no pasa de la média pierna, y está asida ó unida con el zapato ordinario. Ocrea dimidiata.! — RAMPLON. El que tiene basta y ancha la suela y sale por los lados. Rudis catceus. UIl zaPATOS DE VALENTÍA. Los mal hechos ó de municion.IIl FZAPATOS] PAPALES. Los que se…

Zapato, pág. 727 · el artículo y su página del original →

ZAPATO. m. El calzado del pié, que ordinariamente se baca de me) de barrera, Cabra, Lar muza y otros cuadrúpedos menores adobada por encima, y de cuero de buey ó vaca llamado suela por debajo. Es de varias hechuras ó formas, como puntiagudo ó romo y mas ó menos escotado por el empeine. Calceus. || otim. Media bota, que por lo regular no pasa de la media pierna, y está asida ó unida con el za- PATO Ordinario. Ocrea dimidiata. || nauetos. El que tiene basta y ancha la suela y sale por los lados. Rudis calceus. || pi. PAPALES. Los que se hacen de tanta capácidad que se calzan sobre los que se traen de ordinario; y sirven para mayor abrigo ó para andar por las calles en tiempo de lodos, y…

Zapato, pág. 727 · el artículo y su página del original →

ZAPATO. fr. V. SUELA. || ser mas NECIO Ó MAS RUIN QUE SU ZAPATO. fr. con que s0 pondera la necedad, bajeza ó ruindad de alguno. Ineptissimo ineptiorem esse.

Zapato, pág. 468 · el artículo y su página del original →

Zapato. Del bajo latin sapata, diminutivo de sapa, lámina, lonja, rebanada, porque los zapatos son planos, siendo su base una plancha ó lámina, la suela, etc.—Zapato, ó Zabata (pues así se halla escrito en algunos instrumentos antiguos), viene, segun otros eruditos que se remontan mas, de la raiz oriental zabat ó zabt, el cuero del buey adobado ó curtido para hacer de él todo género de calzado.—Covarrubias añade que se pudo decir zapato cuasi tapato, del nombre tapinos, en latin hemilis, por ser la cosa mas humilde que hay, trayéndolo debajo del pié!— Diego de Urrea supone zapato formado del latin bárbaro sebatum, y este del verbo arábigo sebete, que vale afirmar, porque afirmamos y…

Zapato, pág. 808 · el artículo y su página del original →

ZAPATO. m. El calzado del pié, que, por encima, se hace ordinariamente de piel adobada de becerro, cabra, gamuza y otros cuadrúpedos menores, y de cuero de buey ó vaca, llamado suela, por debajo. Es de varias hechuras ó formas, como puntiagudo ó romo y más ó ménos escotado por el empeine. || BOTIN. Media bota, que por lo regular no pasa de la media pierna, y está asida ó unida con el zapato ordinario. || rampLoN. El que tiene basta y ancha la suela y sale por los lados. || pl. PAPALES. Los que se hacen de tanta capacidad, que se calzan sobre los que se traen de ordinario; y sirven para mayor abrigo, ó para andar por las calles en tiempo de lodos y quitárselos al entrar en alguna parte…

Zapato, pág. 633 · el artículo y su página del original →

Zapato. Masculino. El calzado del pié, que, por encima, se hace ordinariamente de piel adobada de becerro, cabra, gamuza y otros cuadrúpedos menores, y de cuero de buey ó vaca, llamado suela, por debajo. Es de varias hechuras ó formas, como puntiagudo ó romo y más ó ménos escotado por el empeine.! BOTÍN. Media bota, que por lo regular no pasa de la media pierna, y está asida ó unida con el ZAPATO ordinario. ] RAMPLÓN. El que tiene basta y ancha la suela y sale por los lados. Plural. PAPALES. Los que se hacen de tanta capacidad, que se calzan sobre los que se traen de ordinario, y sirven para mayor abrigo, ó para andar por las calles en tiempo de lodos y quitárselos al entrar en alguna…

Zapato, pág. 1109 · el artículo y su página del original →

Zapato. (De zapata.) m. Calzado del pie, que, por encima, se hace ordinariamente de piel adobada de becerro, cabra, gamuza y otros cuadrúpedos menores, y de suela por debajo. Es de varias hechuras ó formas, como puntiagudo ó romo, y más ó menos escotado por el empeine. ! argentado. Zapato picado que descubría por las picaduras la piel ó tela de distinto color, que se ponía debajo. Fué de mucho uso en Andalucía. botin. Media bota, que por lo regular no pasa de la media pierna, y está asida ó unida con el zapato ordinario. ! Zapatos papales. Los que se hacen de tanta capacidad, que se calzan sobre los que se traen de ordinario; y sirven para mayor abrigo, ó para andar por las calles en tiempo…

Zapato, pág. 771 · el artículo y su página del original →

Zapato. Masculino. El calzado del pie que, por encima, se hace ordinariamente de piel adobada de becerro, cabra, gamuza y otros cuadrúpedos menores, y de cuero de buey ó vaca, llamado suela, por debajo. Es de varias hechuras ó formas, como puntiagudo ó romo y más ó menos escotado por el empeine.! Botin. Media bota, que por lo regular no pasa de la media pierna, y está asida ó unida con el ZAPATO ordinario. || RAMPLÓN. El que tiene basta y ancha la suela y sale por los lados. ! ZAPATOS PAPALES. Los que se hacen de tanta capacidad que se calzan sobre los que se traen de ordinario, y sirven para mayor abrigo ó para andar por las calles en tiempos de lodos y quitárselos al entrar en alguna…

Zapato, pág. 1039 · el artículo y su página del original →

Zapato. (Del lat. diabathrion, del gr. dia Badpov.) m. Calzado que no pasa del tobillo, con la parte inferior de suela y lo demás de piel adobada, fieltro, paño ú otro tejido. Es de varias hechuras ó formas, como puntiagudo ó romo, y más ó menos escotado por el empeine. || argentado. Zapato picado que descubría por las picaduras la piel ó tela de distinto color, que se ponía debajo. Fué de mucho uso en Andalucía. || botín. Media bota, que por lo regular no pasa de la media pierna, y está asida ó unida con el zapato ordinario. || Zapatos papales. Los que se hacen de tanta capacidad, que se calzan sobre los que se traen de ordinario; y sirven para mayor abrigo, ó para andar por las calles en…

Zapato, pág. 1685 · el artículo y su página del original →

ZAPATO. (del b. lat. zapato; éste del lat. diabâthrum, y éste del gr. diábathron), m. Calzado que no pasa del tobillo, con la parte inferior de suela y lo demás de piel adobada, fieltro paño u otro tejido. Es de varias hechuras o formas y más o menos escotado por el empeine. [ argentado. Zapato picado que descubría por las picaduras la piel o tela de distinto color que se ponía debajo. Fué de mucho uso en Andalucia. botín. Media bota, que por lo regular no pasa de la media pierna, y está asida o unida con el zapato ordinario. || Zapatos papales. Los que se hacen de tanta capacidad que se caizan sobre los que se traen de ordinario, y sirven para mayor abrigo, o para andar por las calles en…