zaparrastroso
En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Zaparrastroso, pág. 557 · el artículo y su página del original →
ZAPARRASTROSO, SA. adj. El que trahc sucio, cazcarriento, y manchado el vestido con indecencia, y desaseo. Tambien sueleu decir Zarrapastroso. Lat. Sordidus. Luteus. COPL. VuLG. del Pingorongo. Puerca, cochina, zat tapastrosa, yá no te quiero, no cebarái mas garbanzos en mi purbero: si los echares, rejalgar se me vuelvan, A los probars. ZAPARRASTROSO. Por extension se dice de lo que esta mal, ù desasseadamente hecho. Lat. Iaconditas. Inconeinnat.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Zaparrastroso, pág. 845 · el artículo y su página del original →
ZAPARRASTROSO, sa, adj. el que trae sucio, y cazcarriento el vestido. Fr. Deguenillé, ée, vétu de baïllons, mal-propré. Lat. Sordidus, spurcus, lutosus. It. Sordido, sporco. Basc. Zatarratrosoa. ZAPARRASTROSO, sa, se dice de la cosa, ú objeto mal formado, sin arte, ni curiosidad. Fr. Grossier, mal poli, malfait. Lat. Rudis, infabrè factus. V. Tosco.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Zaparrastroso, pág. 861 · el artículo y su página del original →
ZAPARRASTROSO, SA. adj. El que trae sucio , cazcarriento y manchado el vestido con indecencia y desaseo. Sordidus , luteus. || Lo que esta mal ó desaseada- mente hecho. Inconditus , inconcinnus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Zaparrastroso, pág. 798 · el artículo y su página del original →
ZAPARRASTROSO, SA. adj. Que trae sucio, cazcarriento y manchado el vestido con indecencia y desaseo. I Que está mal ó desaseadamente hecho.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Zaparrastroso, pág. 1784 · el artículo y su página del original →
Zaparrastroso, sa. adj. Dícese del que trae el vestido sucio, cazcarriento y manchado con indecencia y desaseo, Aplicase á lo que está mal ó groseramente hecho etc. || V. ZARRAPASTRO- Zaparrazo, s. m. El golpe grande y estruendoso que se da cayendo de lo alto. || fam. fig. La desgracia que sobreviene á alguno, cayendo de su elevación, preponderancia, fortuna etc.; sobre todo si acontece de subitánea manera.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Zaparrastroso, pág. 1134 · el artículo y su página del original →
ZAPARRASTROSO, SA. adj. El que trae sucio, cazcarriento y manchado el vestido con indecencia y desaseo. Sordidus, luteus. fj Lo que está mal ó desaseadamente hecho. Inconditus, inconcinnus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Zaparrastroso, pág. 727 · el artículo y su página del original →
ZAPARRASTROSO, SA. adj. El que trae sucio, cazcarriento y manchado el vestido con indecencia y desaseo. Sordidus, lwtews. Y] Lo que | está mal o desaseadamente hecho. Isconditus, ——
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Zaparrastroso, pág. 808 · el artículo y su página del original →
ZAPARRASTROSO, SA. adj. que algunos consideran como metátesis de ZARRAPASTROSO. El que trae sucio, cazcarriento y manchado el vestido con indecencia y desaseo, || Lo que está mal ó desaseadamente hecho.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Zaparrastroso, pág. 632 · el artículo y su página del original →
Zaparrastroso, sa. Adjetivo que algunos consideran como metátesis de ZARRAPASTROSO. El que trae sucio, cazcarriento y manchado el vestido con indecencia y desaseo. I Lo que está mal ó desaseadamente hecho.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Zaparrastroso, pág. 1109 · el artículo y su página del original →
Zaparrastroso, sa. adj. fam. Zarrapastroso.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Zaparrastroso, pág. 770 · el artículo y su página del original →
Zaparrastroso, sa. Adjetivo familiar. ZARRAPASTROSO. Usase también como sustantivo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Zaparrastroso, pág. 1685 · el artículo y su página del original →
ZAPARRASTROSO, SA. adj. fam. Zarrapastroso. U. t. C. s
acepción con acepción en el diccionario oficial →