La historia de una palabra

zancada

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Zancada, pág. 843 · el artículo y su página del original →

ZANCADA, paso largo. Fr. Pas alongé. Lat. Passus longe ductus. Basc, Zancadá. A Dos

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Zancada, pág. 906 · el artículo y su página del original →

ZANCADA. S. f. El paso largo que se da con movimiento irregulal ó por ser las piernas largas. Passus longè dactus, grallatorius gradus EN DOS ZANCADAS, mod. adv. fam. con que se explica y ponderd' lai ligereza de alguno xon que va y llega con brevedad y priesa à́ alguna parte. Celtri yraãu.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Zancada, pág. 861 · el artículo y su página del original →

ZANCADA. s. f. El paso largo que se da con Movimiento irregular o por ser las piernas largas. Passus longe ductus, grallatorius gradus. EN DOS ZANCADAS. mod. adv, fam. con que se explica y pondera la ligereza de alguno con que va y llega con brevedad y prisa a alguna parte. Celeri gradu.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Zancada, pág. 797 · el artículo y su página del original →

ZANCADA. f. Paso largo que se da con movimiento irregular ó por ser las piernas largas. ! EN DOS ZANCADAS. mod. adv. fam. Explica y pondera la igereza de alguno con que va y llega con brevedad y prisa á alguna parte.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Zancada, pág. 757 · el artículo y su página del original →

ZANCADA. f. El paso largo que se da con movimiento irregular ó por ser las piernas largas. Passus longè ductus ; yrallatorius gradus. || EN DOS

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Zancada, pág. 1783 · el artículo y su página del original →

Zancada, s. f. Cualquier paso mulargo que se da con movimiento irregular, ó por ser largas las piernas. ) Mod. adv. En dos zancadas; salvando gran distancia en poco tiempo. Dicese ponderando la lijereza de alguno, ó la admirable brevedad y prisa con que va y viene de una parte á otra. Mas comunmente se usa hablando de personas altas y secas ó delgadas, con piernas á manera de disforme compás.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Zancada, pág. 1133 · el artículo y su página del original →

ZANCADA. f. El paso largo que se da con movimiento irregular ó por ser las piernas largas, Passus longe ductus, grallatorius gradus. || EN DOS ZANCADAS. mod. adv. fam. con que so explica y pondera la ligereza con que alguno va y llega con brevedad y prisa á alguna parte. Celeri gradu.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Zancada, pág. 726 · el artículo y su página del original →

ZANCADA. f, El paso largo que se da con movimiento acelerado ó por ser las piernas largas. Passus longó ductus, grallatorius grades. || EN DOS ZANCADAS. mod, adv. fam. con que se explica y pondera la ligereza de alguno con que va y llega con brevedad y prisa á alguna gero Celeri grado. || NCADILLA. f. La accion de atravesar ó echar á otro el pié por detrás del suyo, y apretar al mismo tiempo con él para derribarle. Allerius in lucta, transverso pede, in terram eversio. || met. y fam. Engaño, trampa ó ardid con que se derriba'ó intenta derribar á alguno de su empleo ó estimacion, Ó para atraerte á lo que se intenta. Insidiosa versutia. || ARMAR ZANCADILLA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Zancada, pág. 807 · el artículo y su página del original →

ZANCADA. f. El paso largo que se da con movimiento acelerado, ó por tener las piernas largas. || EN Dos zANcADAS. mod. adv. fam. con que se explica y pondera la ligereza de alguno con que va y llega con brevedad y prisa á alguna parte.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Zancada, pág. 631 · el artículo y su página del original →

Zancada. Femenino. El paso largo que se da con movimiento acelerado, ó por tener las piernas largas. EN DOS ZANCADAS. Modo adverbial familiar con que se explica y pondera la ligereza de alguno con que va y llega con brevedad y prisa á alguna parte.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Zancada, pág. 1108 · el artículo y su página del original →

Zancada. (De zanca.) f. Paso largo que se da con movimiento acelerado, ó por tener las piernas largas. En dos zancadas. m. adv. fig. y fam. con que se explica y pondera la ligereza de quien va y llega con brevedad y prisa á una parte.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Zancada, pág. 768 · el artículo y su página del original →

Zancada. Femenino. El paso largo que se da con movimiento acelerado ó por tener las piernas largas. ETIMOLOGÍA. De zanca.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Zancada, pág. 1038 · el artículo y su página del original →

Zancada. (De zanca) t. Paso largo que se da con movimiento acelerado, ó por tener las piernas largas. || En dos

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Zancada, pág. 1684 · el artículo y su página del original →

ZANCADA. (de zanca). f. Paso largo que se da con movimiento acelerado o por tener las piernas largas. || En dos zancadas. m. adv. fig. y fam. con que se explica la ligereza de quien va y llega con brevedad y prisa a alguna parte.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «zancada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/zancada.