zanahoria
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Zanahoria, pág. 554 · el artículo y su página del original →
ZANAHORIA. f. f. Raiz parecida al rabano, ù nabo, y es de una planta, que tiene la hoja angosta, y larga en mata, y se parece en el olor à la Artemisa: es mui sabrosa, y sana, y se come cruda, y cocida. Hailas hortenses, y sylvestres, y las hortenses tienen varios colores: las mas comunes son toxas, y amarillas. Covarr. dice que es voz Arabiga, y otros juzgan que es Vascongada, que en aquel Idioma significa raiz pajiza. Lat. Pastinaca, e. LAG. Diose. lib. 3. cap. 55. La una, y la otra zanaboria cs buena, para hacer engordar, y por esso las dan en España à las bestias. ALFAR. part. 1. lib. 3. cap.7. Tenia camuessa, zanaboria, calabaza, y confituras de mil maneras. ZANAHORIA. En estilo vulgar…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Zanahoria, pág. 906 · el artículo y su página del original →
ZANAHORIA. S. f. Yerba medicinal cuya raiz es comestible, y arroja muchos tallos sulcados, vellosos y ramosos. Las hojas estan menudisimamente recortadas. Las flores nacen en figura de parasoles blancos, aunque la del medio es purpúrea. Las semillas son casi redondas, y loy prrasoley cumndo se mmerchhitan de ancosvan hacia adentro. Se halla silvestre y cultivada.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Zanahoria, pág. 861 · el artículo y su página del original →
ZANAHORIA. s. f. Yerba medicinal cuya raiz es comestible, y arroja muchos tallos sulcados, vellosos y ramosos. Las hojas estan menudisimamente recortadas. Las flores nacen en figura de parasoles blancos, aunque la del me- dio es purpúrea. Las semillas son casi redondas, y los parasoles cuando se marchitan 3e encor- , van hacia adentro. Se halla silvestre y culti- . vada.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Zanahoria, pág. 797 · el artículo y su página del original →
ZANAHORIA. f. Yerba medicinal cuya raíz es comestible, y arroja muchos tallos sulcados, vellosos y ramosos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Zanahoria, pág. 757 · el artículo y su página del original →
ZANAHORIA. f. Yerba medicinal cuya raíz es comestible , y arroja muchos tallos sulcados, vellosos y ramosos. Las hojas están menudisimamente recortadas. Las flores nacen en figura de parasoles blancos. aunque la de enmedio es purpúrea. Las semillas son cási redondas , y los parasoles cuando se marchitan se encorvan hácia adentro. Se halla silvestre y cultivada. Daucus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Zanahoria, pág. 1783 · el artículo y su página del original →
Zanahoria, s. f. Hortic. Género de plantas leguminosas: yerba medicinal cuya raiz es comestible y arroja muchos tallos sulcados , vellosos y ramosos. Los hojas estan menudisimamenle recortadas. Las flores nácen en figura de parasoles blancos, aunque la de en medio es purpúrea. Las semillas son casi redondas, y los parasoles, una vez marchitos, encórvanse hacia dentro, Hallase silvestre y cultivada. zanahoriate, V. AZANAHORIATE.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Zanahoria, pág. 1133 · el artículo y su página del original →
ZANAHORIA. f. Yerba medicinal, cuya raíz es comestible, y arroja muchos tallos sulcados, vellosos y ramosos. Las hojas están menudísimamente recortadas. Las flores nacen en figura de parasoles blancos, aunque la de enmedio es purpúrea. Las semillas son casi redondas, y los parasoles, cuando se marchitan, se encorvan hácia adentro. Se halla sílvestre y cultivada.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Zanahoria, pág. 726 · el artículo y su página del original →
ZANAHORIA. f. Yerba medicinal cuya raíz es comestible, y arroja muchos tallos saleados, vellosos y ramosos. Las hojas están menudísimamente recortadas. Las flores nacen en figura de parasoles blancos, aunque la de enmedio es purpúrea. Las semillas son cási-redondas, y los parasoles cuando se marchitan se encorvan hácia adentro. Se halla silvestre y - cultivada. Daucus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Zanahoria, pág. 807 · el artículo y su página del original →
ZANAHORIA. f. Hierba medicinal cuya raiz es comestible, y arroja muchos tallos sulcados, vellosos y ramosos. Las hojas están menudísimamente recortadas. Las flores nacen en figura de parasoles blancos, aunque la de enmedio es purpúrea. Las semillas son casi redondas, y los parasoles cuando se marchitan se encorvan hácia dentro. Se halla silvestre y cultivada.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Zanahoria, pág. 630 · el artículo y su página del original →
Zanahoria. Femenino. Hierba medicinal cuya raíz es comestible, y arroja muchos tallos sulcados, vellosos y ramosos. Las hojas están menudísimamente recortadas. Las flores nacen en figura de parasoles blancos, aunque la de en medio es purpúrea. Las semillas son casi redondas, y los parasoles cuando se marchitan se encorvan hácia dentro. Se halla silvestre y cultivada. ETIMOLOGÍA. 1. Arabe isyamrya, en Dozy; safnâriya, en Humbert; safrániya, en Dombay; safonâriyâ, en Marcel; sannáriya, en Cherbonneau; sannâra, en Prax; izfernia, en Pedro de Alcalá. 2. La voz del artículo no es de origen arábe. (Dozy.) 3. El valenciano la llama safanoria, que representa la forma safondriyâ. (FISCHER, Gemälde…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Zanahoria, pág. 1108 · el artículo y su página del original →
Zanahorla. (De azanoria.) f. Hierba medicinal cuya raíz arroja muchos tallos sulcados, vellosos y ramosos, con hojas menudisimamente recortadas, flores er umbela y de color blanco, aunque la de eu medió es purpúrea, y semillas casire dondas. Se halla silvestre y cultivada. Raíz tuberculosa de esta planta, de color amarillo ó purpúreo amoratado. Es comestible.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Zanahoria, pág. 768 · el artículo y su página del original →
Zanahoria. Femenino. Hierba medicinal cuya raiz es comestible y arroja muchos tallos sulcados, vellosos y ramosos. Las hojas están menudisimamente recortadas. Las flores nacen en figura de parasoles blancos, aunque la de en medio es purpúrea. Las semillas son casi redondas, y los parasoles, cuando se marchitan, se encorvan hacia dentro. Se halla silvestre y cultivada. ETIMOLOGÍA. Del árabe isfanndriga; de azanoria. zamahoriate. Masculino. AzANAHOZanca. Femenino. La pierna larga de las aves desde la garra hasta la juntura del muslo. Metáfora familiar. La pierna delgada del hombre ó de otro animal. I Provincial Andalucia. El alfiler grande. ETIMOLOGÍA. Del alemán schenkel.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Zanahoria, pág. 1038 · el artículo y su página del original →
Zanahoria. (De azanoria.) f. Planta herbácea, anual, de la familia de las umbelíferas, con tallos estriados y pelosos, de cuatro á seis decimetros; hojas menudisimamente recortadas; flores de color blanco, y purpurea la central de la umbela; fruto seco, comprimido y con nueve costillas salientes, y raíz fusiforme, de unos dos decímetros de largo, amarilla ó rojiza, jugosa y comestible. La hay silvestre y cultivada y se ha usado en medicina. || Raíz de esta planta.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Zanahoria, pág. 1684 · el artículo y su página del original →
ZANAHORIA. (del m. or. que azanoria; en valenciano safanoria). f. Planta herbácea anual, de la familia de las umbelíferas, con tallos estriados y pelosos; hojas menudamente recortadas; flores de color blanco, y purpúrea la central de la umbela; fruto seco, comprimido y con nueve costillas salientes, y raíz fusiforme, de unos dos decimetros de largo, amarilla o rojiza, jugosa y comestible. La hay silvestre y cultivada y se ha usado en medicina. Raiz de esta planta. || fig. y fam. Amér. En la República Argentina, sujeto simple, bobo
qué dijeron de su origen los diccionarios →
acepción con acepción en el diccionario oficial →