zampuzar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Zampuzar, pág. 554 · el artículo y su página del original →
ZAMPUZAR. v.a. Meter alguna cosa en agua, de suerte que quede cubierta. Puede ser lo mismo que chapuzar, ò frequentativo de zampar : enmedio de que Covarr. dice viene de Zam por el sonido, y de la voz Pozo. Lat. Immergeré. VILLAV. Mosch. Cant.5. Odt.62. Mil almas en el piélage zampuza El Austro ficro con su furia brava, I' con la fosea vista, y torbo ceño, Presuroso arremete contra el leño. ZAMPUZAR. Por similitud vale lo mismo que zampar, ò meter alguna cosa en parte donde no se vea, aunque no sea en agua. Lat. Obducere. Immittere. JACINT. POL. pl. 238. Fué de manera la risa, que les diò à todos, que la dueña lo echó de ver, y de corrida se zampezó en las llamas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Zampuzar, pág. 906 · el artículo y su página del original →
ZAMPUZAR. V. a. Meter de golpe alguna cosa en agua de suerte que quede cubierta. Immergeré. || met. Zampar ó meter alguna cosen parte donde no se vea, aunque no sea en agua. Obducere, contegere
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Zampuzar, pág. 860 · el artículo y su página del original →
ZAMPUZAR. v. a. Meter de golpe alguna cosa en agua de suerte que quede cubierta. Jmmergere. || met. Zampar Ó meter alguna cosa en parte donde no se vea, aunque no sea en agua. Obducere, contegere. a
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Zampuzar, pág. 797 · el artículo y su página del original →
ZAMPUZAR. a. Meter de golpe alguna cocu en agua, de suerte que quede cubierta. [|.met. Zampar ó.meter alguna cusa en parte donde no se vea, aunque no Sea en agua.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Zampuzar, pág. 757 · el artículo y su página del original →
ZAMPUZAR. a. Meter de golpe alguna cosa en agua , de suerte que quede cubierta. Immergere. Y met. Zampar ó meter alguna cosa en parte donde no se vea , aunque no sea en agua. Obducere, contegere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Zampuzar, pág. 1783 · el artículo y su página del original →
Zampuzar, v. a. Zabullir, sumergir, hundir, meter de pronto alguna cosa en agua, de modo que resulte ó quede cubierta. || fig. Zampar ó meter alguna cosa en porte donde no se vea, aunque no sea en agua. Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Zampuzar, pág. 1133 · el artículo y su página del original →
ZAMPUZAR. a. Meter de golpe alguna cosa en agua, de suerte que quede cubierta. Immergere. || met. Zampar ó meter alguna cosa en parte donde no se vea, aunque no sea en agua. Obducere, contegere.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Zampuzar, pág. 726 · el artículo y su página del original →
ZAMPUZAR. a. Meter de golpe alguna cosa en agua, de suerte que quede cubierta. Immergero. y met, Zampar Óó meter alguna cosa en parte donde no se vea, aunque no sea en agua. Obducere, contegere. || ZAMPUZO. m. La accion de zampuzar. Jmwmersio, obductio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Zampuzar, pág. 807 · el artículo y su página del original →
ZAMPUZAR. a. Meter de golpe alguna cosa en agua, de suerte que quede cubierta. || met. Zampar ó meter alguna cosa en parte donde no se vea, aunque no sea en agua.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Zampuzar, pág. 630 · el artículo y su página del original →
Zampuzar. Activo. Meter de golpe alguna cosa en agua, de suerte que quede cubierta. Metáfora. Zampar ó meter alguna cosa en parte donde no se vea, aunque no sea en agua. «Covarrubias dice que viene de tam, por el sonido, y de la voz pozo.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Zampuzar, pág. 768 · el artículo y su página del original →
Zampuzar. Activo. Meter de golpe alguna cosa en agua, de suerte que quede cubierta. ! Metáfora. Zampar ó meter alguna cosa en parte donde no se vea, aunque no sea en agua. ETIMOLOGÍA. De chapuzar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Zampuzar, pág. 1038 · el artículo y su página del original →
Zampuzar. (De <ambucar.) a. Meter de golpe una cosa en agua, de suerte que quede cubierta. !l fig. y fam. Zampar, 1.* acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Zampuzar, pág. 1684 · el artículo y su página del original →
ZAMPUZAR. (de zapuzar). v. a. Meter de golpe una cosa en el agua, de suerte que quede cubierta. Jl fig. y fam. Zampar, 1.a accp.—Rég. ZAMPEZAR O ZAMPUZARSE en el agua.
acepción con acepción en el diccionario oficial →