La historia de una palabra

yeso

En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Yeso, pág. 836 · el artículo y su página del original →

YESO, piedra blanca facil de calcinar. Fr. Platre. Lat. Gypsum. It. Gesso: El espejuelo es una especie de yeso. YEso parecido al asfalto. Fr. Gyp. Lat. Gypsum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Yeso, pág. 858 · el artículo y su página del original →

YESO. s. m. Cierta especie de piedra no muy dura, la cual propiamente se llama asi despues de quemada y dispuesta para las fabri. cas, como la cal; pero tiene la calidad contraria a ella, pues se endurece y cuaja.con el agua, con la cual la cal se deshace. Le hay blanco y negro, y al blanco le suelen llamar ESPEJUELO. Gypsum. YESO MATE, El yeso blanco, beneficiado coa agua hasta quitarle su fortaleza, matandole, el cual sirve disuelto en agua cola para aparejos que dan a las paredes, lienzos Ó maderas los escultores; pintores, doradores y otros. Gypsum candidissimum. LAVAR DE YESO. f. Ar. Cubrir de yeso una pared, bruñendola con la paleta. Gypsare, dealbare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Yeso, pág. 795 · el artículo y su página del original →

YESO. m. Piedra caliza, que se calcina al fuego co y negro, y al blanc MAT ESPEJUELO.) ! mA co, beneficiado con a tarle su fuerza matá DE YESO fr. p. Ár. C una pared, bruñéndo leta.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Yeso, pág. 755 · el artículo y su página del original →

YESO. m. Cierta especie de piedra no muy dura, la cual, propiamente se llama así después de quemada y dispuesta para las fábricas; como la cal. pero tiene la calidad contraria á ella, pues se endurece y cuaja con el agua , con la cual la cal se deshace. Le hay blanco y negro, y al blanco le suelen llamar ESPEJUELO. Gypsum. MATE. El yeso blanco, beneficiado con agua hasta quitarle su fortaleza matándole : el cual sirve disuelto en agua cola para aparejos que dan á las paredes, lienzos ó maderas los escultores, pintores, doradores y otros. Gypsum candidissimum. || LAVAR DE YESO. fr. p. Ar. Cubrir de yeso una pared, bruñéndola con la paleta. Gypsare, dealbare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Yeso, pág. 1775 · el artículo y su página del original →

Yeso, s. m. Especie de piedra no muy dura, la cual, propiamente se llama así después de quemada y dispuesta para las fábricas; como la cal, pero tiene la calidad contraria á ella, pues se endurece y cuaja con el agua, con la cual la cal se deshace. Lo hay blanco y negro, y al blanco le suelen llamar espejuelo. || Mate; el yeso blanco, beneficiado con agua hasta quitarle su fortaleza matándole; el cual sirve disuelto en agua cola para aparejos que dan á las paredes, lienzos ó maderas los escultores, pintores, doradores y otros. || fras. prov. de Ar. Lavar de yeso; cubrir de yeso una pared, bruñéndola con la paleta.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Yeso, pág. 1130 · el artículo y su página del original →

YESO. m. Cierta especie de piedra no muy dura, la cual propiamente se llama así despues de quemada y dispuesta par las fábricas, como la cal; pero tiene la calidad contraria á ella pues se endurece y cuaja con el agua, con la cual la cal se des lace. Le hay blanco y negro, y al blanco le suelen llamar es PEJURLO. Gypsum. I) — MATR. El yeso blanco, beneficiado co agua hasta quitarle su fortaleza matándole; el cual sirve, di suelto en agua cola, para aparejos que dan á las paredes, lien zos ó maderas los escultores, pintores, doradores y otros. Gup sum candidissimum. || LAVAR DE YESO. fr. p. Ar. Cubrir de yeso una pared, bruñéndola con la paleta. Gypsare, dealbare

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Yeso, pág. 724 · el artículo y su página del original →

YESO. m. Cierta especie de piedra no muy dura, lá cual propiamente se llama así despues de quemada y dispuesta para las fábricas, como la cal; pero tiene la calidad contraria á ella, pues se endurece y cuaja con el agua, con la cual la cal se deshace. Lo hay blanco y negro, - y al blanco lo suelen llamar ESPEJUELO.. Gypsum. || mate. El Yeso blanco, beneficiado con agua hasta quitarle su fortaleza matándolo: el cual sirve disuelto en agua cola para aparejos que dan á las paredes, lienzos ó maderas los escultores, pintores, doradores y otros. Gypsum candidissimum. || LAVAR DE YESO, fr. pr. Ar, Cubrir de reso una pared . bruñéndola con la paleta, Gypsare, dealbare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Yeso, pág. 805 · el artículo y su página del original →

YESO. m. Sulfato de cal. Es cierta especie de piedra no muy dura, la cual propiamente se llama yeso despues de quemada (calcinada en los hornos) y dispuesta para las fábricas, como la cal; pero tiene la calidad contraria á esta, pues se endurece y cuaja con el agua, con la cual la cal se deshace. Lo hay blanco y negro, y al blanco lo suelen llamar ESPEJUELO. || MATE. El Yeso blanco, beneficiado con agua hasta quitarle su fortaleza matándolo : el cual sirve, disuelto en agua cola, para aparejos que dan á las paredes, lienzos ó maderas, los escultores, pintores, doradores y otros. || LAvAR DE YESO. fr. pr. Ar. Cubrir de Yeso una pared, bruñéndola con la paleta.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Yeso, pág. 610 · el artículo y su página del original →

Yeso. Masculino. Minerología. Sulfato de cal. Es cierta especie de piedra no muy dura, la cual propiamente se llama YEso despues de quemada (calcinada en los hornos) y dispuesta para las fábricas, como la cal; pero tiene la calidad contraria á ésta, pues se endurece y cuaja con el agua, con la cual la cal se deshace. Lo hay blanco y negro, y al blanco lo suelen llamar ESPEJUELO. I MATE. El YESO blanco, beneficiado con agua hasta quitarle su fortaleza matándolo: el cual sirve, disuelto en agua cola, para aparejos que dan á las paredes, lienzos ó maderas, los escultores, pintores, doradores y otros. LAVAR DE YESO. Frase. Provincial Aragon. Cubrir de yeSo una pared, bruñéndola con la paleta…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Yeso, pág. 757 · el artículo y su página del original →

Yeso. Masculino. Mineralogia. Sulfato de cal. Es cierta especie de piedra no muy dura, la cual propiamente se llama Yeso después de quemada (calcinada en los hornos) y dispuesta para las fábricas, como la cal; pero tiene la calidad contraria á esta, pues se endurece y cuaja con el agua, con la cual la cal se deshace. Lo hay blanco y negro, y al blanco lo suelen llamar ESPEJUELO. I MATE. El Yeso blanco, beneficiado con agua hasta quitarle su fortaleza matándolo, el cual sirve, disuelto en agua cola, para aparejos que dan á las paredes, lienzos ó maderas los escultores, pintores, doradores y otros. ETIMOLOGÍA. Del latín gypsum; del griego yódos (gypsos).

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Yeso, pág. 1034 · el artículo y su página del original →

Yeso. (Del lat. gypsum; del gr. yúbdos.) M. Sulfato de cal hidratado, compacto ó terroso, blanco por lo común, tenaz y tan blando que se raya con la uña. Deshidratado por la acción del fuego y molido, tiene la propiedad de endurecerse rápidamente cuando se amasa con agua, y por eso se emplea en la construcción y en la escultura. || Obra de escultura vaciada en yeso. || espejuelo. Espejuelo, !.a acep. || mate. Yeso blanco muy puro, que matado, molido y amasado con agua de cola, sirve como aparejo para pintar y dorar y para otros usos — Lavar de yeso. fr. pr. Ar. Cubrir de yeso una pared, bruñéndola con la paleta.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Yeso, pág. 1679 · el artículo y su página del original →

YESO. (del lat. gupsum, y éste del gr. gypsos). m. Sulfato de cal hidratado, compacto o terroso, blanco por lo común, tenaz y tan blando que se raya con la uña. Deshidratado por la acción del fuego y molido, tiene la propiedad de endurecerse rápidamente puando se amasa con aqua, y por eso e emplea on la construccion y en la escultura.! Obra de escultura vaciada en yeso. [ espejuelo. Espejuelo, 1.° acep. mate. Yeso blanco muy puro, que matado. molido y amasado con agua de cola, se emplea como aparejo para pintar y dorar y para otros usos Lavar de yeso. frs. prov. Ar. Cubrir de yeso una pared, bruñéndola con la paleta ESON. m. Pedazo de tabique u otra fábrica de yeso procedente de un edificio…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «yeso», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/yeso.