La historia de una palabra

xato

En 7 obras de la biblioteca, de 1822 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Xato, pág. 857 · el artículo y su página del original →

XATO. s. m. necenro. Usase en Galicia. XAU. Voz que se usa por modo de interjeccion para animar é incitar á algunos animales, especialmente á los toros. Interjectio feras incitantis. XAU, XAU. Se usa tambien repetida la voz para significar el aplauso ruidoso que se le da á alguno, pero inconsiderada y tumultuariamente. Acclamatio seu plausus tumultuarius.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Xato, pág. 1770 · el artículo y su página del original →

Xato, Y. Becerro. Se usa bastante en Galicia. Xau, Voz que se usa por modo de interjeccion para animar é incitar á algunos animales, especialmente á los toros. || Yau, xau. Se usa tambien repetida la voz, para significar el aplauso ruidoso que se le da á alguno, pero inconsiderada y tumultuariamente.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Xato, pág. 1127 · el artículo y su página del original →

XATO. m. BECERRO. Se usa en Galicia. XAU. Voz que se usa por modo de interjeccion, para animar é incitar á algunos animales, especialmente á los toros. Interjectio feras incitantis. || XAU, XAU. Se usa tambien repetida la voz, para significar el aplauso ruidoso que se le da á alguno, pese mcoreerada stumuttuariamente aectanerto ser rirr sus tumutiuarius entre los poetas, por el conjunto de individuos ó cosas de una especie. 111 Germ. La mancebia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Xato, pág. 804 · el artículo y su página del original →

XATO. m. BECERRO. Se usa en Galicia. XAU. Voz que se usa, por modo de interjeccion, para animar é incitar á algunos animales, especialmente á los toros.|| Se usa tambien, repetida la voz, para significar el aplauso rui- Vigésima séptima letra de nuestro alfabeto, y vigésima segunda de las consonantes: se la llamaba y griega, y hoy se le da el nombre de YE. Y. Conjuncion copulativa que une palabras y oraciones. En este oficio suena como la vocal I. || Se usa en el principio de la oracion para redarguir ó replicar preguntando á lo que se ha dicho; y así se dice: Y tú, ¿no haces lo mismo? || Se usa para significar enfado ó desprecio de lo que se oye; y así se dice: ¿Y qué tenemos con eso? ||…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Xato, pág. 596 · el artículo y su página del original →

Xato. Masculino. BECERRO. Se usa en Galicia. ¡Xau! Voz que se usa, por modo de interjeccion, para animar é incitar á algunos animales; especialmente, á los toros. (Se usa tambien, repetida la voz, para significar el aplauso ruidoso que se le da á alguno, pero inconsiderada y tumultuariamente. (Remedo del ladrido del perro: XAU, XAU. ETIMOLOGÍA. Armonía imitativa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Xato, pág. 747 · el artículo y su página del original →

Xato. Masculino. BECERRO. Se usa en Galicia. ¡Xau! Voz que se usa, por modo de interjección, para animar é incitar á algunos animales, especialmente á los toros. Se usa también, repetida la voz, para significar el aplauso ruidoso que se le da á alguno, pero inconsiderada y tumultuariamente. I Remedo del ladrido del perro: XAU, XAU. ETIMOLOGÍA. Armonía imitativa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Xato, pág. 1676 · el artículo y su página del original →

XATO, TA. m. y f. ant. prov. León. Jato, ta. ¡XAUI interj. ¡Jaul

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «xato», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/xato.