La historia de una palabra

voracidad

En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Voracidad, pág. 825 · el artículo y su página del original →

VORACIDAD, exceso en comer. Fr. Voracité, Aummmm gour gourmandise, avidité. Lat. Ingluvies, voracitas, edacitas. It. Ingluvie, voracitá. VORACIDAD, actividad grande de alguna cosa que consume á otras. Fr. Activité. Lat. Voracitas. V. Actividad. La voracidad del fuego es espantosa.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Voracidad, pág. 900 · el artículo y su página del original →

VORACIDAD. S. f. La propiedad ó calidad de loz animales voraces. Dicese por extension de la de los hombres muy comedores. Voracitas. || met. El demasiado desarreglo en cualquier vicio. Ardens, vehemeus libido. || met. La actividad de algunas cosacon que consumen otras, como la del fuego por la prontitud con que consume, la materia que se le aplica. Vehementia.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Voracidad, pág. 854 · el artículo y su página del original →

VORACIDAD. s. f. La propiedad ó calidad de los animales voraces. Dícese por extension de la de los hombres muy comedores. Voracitas. || met. El demasiado desarreglo en cualquier vicio. Ardens , vehemens libido, VORACIDAD. met. La actividad de algunas cosas con que consumen otras, como la del fuego por la prontitud cón que consume la materia que se le aplica, Veheenta. .

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Voracidad, pág. 791 · el artículo y su página del original →

VORACIDAD. f. Calidad y les voraces. (Dicese por la delos hombres muy c met. Demasiado desarr: quier vicio. || met. Acti gunas cosas que consu

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Voracidad, pág. 751 · el artículo y su página del original →

VORACIDAD. f. La propiedad ó calidad de los animales voraces. Dícese por extension de la de los hombres muy comedores. Voracitas. Y met. El demasiado desarreglo en cualquier vicio. Ardens , vehemens libido. || met. La actividad de algunas cosas con que consumen otras; como la del fuego, por la prontitud con que consume la materia que se le aplica. Vehementi. T VORACISIMO , MA. adj. sup. de voRAz. Voracissimus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Voracidad, pág. 1753 · el artículo y su página del original →

Voracidad, s. f. La propiedad, cua lidad ó condicion instintiva y característica de los animales voraces. Dicese, por estension, de la propiedad análogak3 inherente en las personas muy comedoras, muy tragonas, insaciables; y con especialidad se aplica al nunca satisfecho prurito de los gastrónomos de primer órden. || fig. El escesivo, estraordinario ó demasiado desarreglo en cualquier vicio, en cualquier línea sobre motivos vituperables.=La vehementísima actividad de algunas cosas, con cuya irresistible accion consúmen, devóran, agóstan ó aniquilan otras; así se dice: la voracidad del fuego, por la admirable prontitud con que este poderoso agente consume la materia que se le aplica 64 que…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Voracidad, pág. 1124 · el artículo y su página del original →

VORACIDAD. f. La propiedad ó calidad de los animales voraces. Dicese por extension de la de los hombres muy comedores. Voracitas. || met. El demasiado desarreglo en cualquier vicio. Ardens, vehemens libido. || met. La actividad de algunas cosas con que consumen otras; como la del fuego, por la pron titud con que consume la materia que se le aplica. Vehe mentia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Voracidad, pág. 720 · el artículo y su página del original →

VORACIDAD. f. La propiedad ó calidad yA e animales voraces. Dícese por exteasiod de los hombres muy comedores. Virecta! met. El demasiado regdo en cualquier Y! cio. Ardens, vehemens libido. y met. La atv dad de alganas cosas con que consumes os como la del fuego, por la prontitud con que consume la materia que lo ceba. Vehementia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Voracidad, pág. 802 · el artículo y su página del original →

VORACIDAD. f. La propiedad ó cualidad de VORAZ, en todas sus acepciones.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Voracidad, pág. 567 · el artículo y su página del original →

Voracidad. Femenino. La propiedad ó cualidad de VORAZ, en todas sus acepciones. ETIMOLOGÍA. Voraz: latin, vóracitas: italiano, voracità; francés, voracité; provenzal y catalan, voracitat.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Voracidad, pág. 1099 · el artículo y su página del original →

Voracidad. (Del lat. voracitas.) f. Calidad dle xoraz...

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Voracidad, pág. 738 · el artículo y su página del original →

Voracidad. Femenino. La propiedad ó cualidad de voraz, en todas sus acepciones. ETIMoLocÍa. Del latin voracitas: italiano, voracità; francés, voracité; catalán, voracitat.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Voracidad, pág. 1029 · el artículo y su página del original →

Voracidad. (Del lat. voracitas) f. Calidad de voraz.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Voracidad, pág. 1672 · el artículo y su página del original →

VORACIDAD. (del lat voracitas, âtem). Calidad de voraz.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «voracidad», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/voracidad.