volandero
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Volandero, pág. 514 · el artículo y su página del original →
VOLANDERO, RA, adj. Lo que va al aire suspenso, y que le puede mover. Lat. Ad aérem mobitis, vel in aëre errant. Volat icus. VOLANDERO. Significa tambien lo que sobreviene casualmente à los oficios, ù empleos sin buscarse: y assi se dice: Dependencias volandéras. Lat. Casu perveniens, vel superadditus. VOLANDERO. Se llama assimismo lo que no hace assiento, ù se fija, ò para en algun lugar. Dicese tambien de las cosas immateriales, como especie volandéra. Lat. Errani Volatie ui. VOLANDERA. En los Molinos de azéite es la piedra, que se pone de canto sobre la otra, que esta assentada horizontalmente, para que, dando vueltas al rededor de la machina, muela la azeitúna. Lat. Mola volubilis supra…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Volandero, pág. 818 · el artículo y su página del original →
VOLANDERO, ra, adj. suspenso en el aire, y que se mueve en él. Fr. Qui vole, qui se meut. Lat. Volans, mobilis, levis. It. Volante, che vola VOLANDERO, fortuito, casual. V. VOLANDERO, errante, vago. V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Volandero, pág. 898 · el artículo y su página del original →
VOLANDERO, RA. adi. Lo que va al aire suspenso, y que le puede mover. Pensilis. || Lo que sobreviene casualmente á los oficios ó empleos sin buscarse; y asi se dice: de pendencias VOLANDERAS. Casu superveniens. || Lo que no hace asiento ó se fija ó para en algun lugar. Dicese tambien de las cosas inmateriales, como especie VOLANDERA. Errans, vagus VOLANDERA. S. f. Lo mismo que ARANDELA en los carros &c VOLANDERA. En los molinos de aceite es la piedra que se pone de canto sobre la otra que está asentada horizontalmente para que dando vueltas al rededor de la máquina muela la aceituna. Mola supra aliam vers atilis. || fam. La mentira. Mendacium. || Impr. Tableta delgada que e ura en el rebajo…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Volandero, pág. 853 · el artículo y su página del original →
VOLANDERO, RA. adj. Lo que vaal aire suspenso, y que le puede mover. Pensilis. || Lo que sobreviene casualmente á los oficios ú empleos sin buscarse 5 y asi se dice: dependencias VOLANDERAS. Casu superveniens. a || Lo que no hace asiento ó se fija Ó para en algun lugar. Dícese tambien de las cosas inmateriales, como especie VOLANDERA, Errans, vagus. || 5. Í. ARANDELA en los carros Kc. voLanDERA. En los molinos de aceite la piedra que se pone de canto sobre la otra que está asentada horizontalmente para que dando vueltas al rededor de la maquina muela la aceituna. Mola supra aliam versatilis. || fam. La mentira. Mendacium. || Impr. Tableta delgada que entra en el rebajo y por entre los…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Volandero, pág. 789 · el artículo y su página del original →
VOLANDERO, RA. adj. , re suspenso, y que le I Que sobreviene casan oficios ú empleos sir bin no hace asiento ó se Bj mente cuando es con ebrevimiento ó riesgo., tomada la alusion de los pi jaros. || SacaR Á VOLAR Ó SALAR Á VO” LAR. fr: met. Darse ó sacar al público alguna posa. . . o
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Volandero, pág. 750 · el artículo y su página del original →
VOLANDERO, RA. adj. Lo que va al aire suspenso, y que le puede mover. Pensilis. || Lo que sobreviene casualmente á los oficios u em - pleos sin buscarse; y así se dice: dependencias VOLANDERAS. Casu superveni'ns. || Lo que no hace asiento, ni se fija ni pára en algun lugar. Dícese tambien de las cosas inmateriales; como especie VOLANDERA. Errans; vagus. f. ARANDELA en los carros etc. Y En los molinos de aceite la piedra que se pone de canto sobre la otra que está asentada horizontalmente, para que dando vueltas al rededor de la máquina muela la aceituna. Mola supra aliam versatilis. || fam. La mentira. Mendacium. . Impr. Tableta delgada que entra en el rebajo y por entre los listones de la…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Volandero, pág. 1750 · el artículo y su página del original →
Volandero, ra. adj. Suspensoal aire que moverlo puede; hablando de algunos objetos ó cosas que van en semejante ó análoga disposicion. || Estiéndese á lo que sobreviene casualmente y sin buscarse, á los oficios, cargos, negocios, destinos ó empleos; v. g. Dependencias volanderas. || Aplicase especialmente á lo que no hace asiento, ni se fija ni para en algun lugar; errante, vago etc. Dicese asimismo, por traslacion, de las cosas inmateriales; v. g. Especie volandera. || s. f. V. ARANDELA, €n su segunda acepcion. || La piedra que, en los molinos de aceite, se pone decanto sobre la otra que está asentada horizontalmente, para que dando vueltas al rededor de la máquina, vaya moliendo la…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Volandero, pág. 1122 · el artículo y su página del original →
VOLANDERO, RA. adj. Lo que va al aire suspenso, y que le Ly estel] puede mover. Pensilis. [! Lo que sobreviene casualmente á los oficios ú fól empleos sin buscarse; y así se dice: dependencias VOLANDERAS. Casu superveniens. || Lo que no hace asiento, ni se fija ni pára en algun lugar. Dicese tambien de las cosas inmateriales; como especie VOLANDERA. Errans, vagus. VOLANDILLAS (EN), mod. adv. EN VOLANDAS.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Volandero, pág. 719 · el artículo y su página del original →
VOLANDERO, RA. adj. Lo que está suspenso en el aire y se mueve fácilmente á su impulso. Pensilis. || Accidental, casual, imprevisto. Cáse superveniens. || Lo que no hace asiento, ni se Aja ni pára en algun lugar. Dícese tambien de las cosas inmateriales; como, especie vOLANDE- RA. Errans; vagus. || f. ARANDELA , en los carros etc. || En lós molinos de aceite la piedra que se pone de canto sobre la otra que está asentada horizontalmente, para que dando vueltas al rededor de la máquina muela la aceituna. Mola supra aliam veriatilís. || fam. La mentirá. Mendacium. || Impr. Tableta delgada que entra en el rebajo y por entre los listones de la o Lamela quaedam lignea apud typoaphos. VOLANDILLAS…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Volandero, pág. 800 · el artículo y su página del original →
VOLANDERO, RA. adj. Lo que está suspenso en el aire y se mueve fácilmente á su impulso.|| Accidental, casual, imprevisto. || Lo que no hace asiento, ni se fija ni pára en ningun lugar. Dicese tambien de las cosas inmateriales; como : especie VOLANDERA. || f. ARANDELa, en los carros, etc. || En los molinos de aceite, la piedra que se pone de canto sobre la otra que está asentada horizontalmente, para que, dando vueltas al rededor de la máquina, muela la aceituna. || fam. .La mentira. || Impr. Tableta delgada que entra en el rebajo y por entre los listones de la galera. VOLANDILLAS (EN). mod. adv. EN VOLANDAS.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Volandero, pág. 554 · el artículo y su página del original →
Volandero, ra. Adjetivo. Lo que está suspenso en el aire y se mueve fácilmente á su impulso. I Accidental, casual, imprevisto.! Lo que no hace asiento, ni se fija ni pára en ningun lugar. Dícese tambien de las cosas inmateriales; como: especie vo LANDERA. Femenino. ARANDELA, en los carros, etc. ! En los molinos de aceite, la piedra que se pone de canto sobre la otra que está asentada horizontalmente, para que, dando vueltas al rededor de la máquina, muela la aceituna. [ Familiar. La mentira. Imprenta. Tableta delgada que entra en el rebajo y por entre los listones de la galera. ETIMOLOGÍA. Volar: catalan, volander, a. Volandillas (En). Modo adverbial. EN VOLANDAS.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Volandero, pág. 1097 · el artículo y su página del original →
Volandero, ra. (Del lat.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Volandero, pág. 731 · el artículo y su página del original →
Volandero, ra. Adjetivo. Lo que está suspenso en el aire y se mueve fácilmente á su impulso. ! Accidental, casual, imprevisto.!! Lo que no hace asiento ni se fija ni para en ningún lugar. Dicese también de las cosas inmateriales; como: especie VOLANDERA. Femenino. ARANDELA, en los carros, etc. En los molinos de aceite, la piedra que se pone de canto sobre la otra que está asentada horizontalmente, para que, dando vueltas alrededor de la máquina, muela la aceituna. ] Familiar. La mentira. |Imprenta. Tableta delgada que entra en el rebajo y por entre los listones de la galera. ETIMOLOGÍA. Del latin volandus, pretérito perfecto de volare, volar: catalán, volander, a. Volandillas (EN). Modo…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Volandero, pág. 1027 · el artículo y su página del original →
Volandero, ra. (Del lat.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Volandero, pág. 1670 · el artículo y su página del original →
VOLANDERO, RA. (del lat. volandus, p. de volare, volar). adj. Volantón. Suspenso en el aire y que se mueve fácilmente a su impulso. || fig. Accidental, casual, imprevisto. || fig. Que no hace asiento ni se fija ni detiene en ningún lugar. Aplícase también a las cosas inmateriales. Especie VOLANDERA. VOLANDILLAS (En). m. adv. En volandas
acepción con acepción en el diccionario oficial →