La historia de una palabra

vivificar

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Vivificar, pág. 508 · el artículo y su página del original →

VIVIFICAR. V. R. Dar vida. Es del Latino Vioificare. RIRAD. Fl. Sanct. Fiest, del Santissimo Sacramento. El alma, que esta en et cuerpo, y le vivisica, no da vida al miembro, que está cortado, y apartado del cuerpO. PINEL, Retr. lib. 2. cap. 17. Vivificande con su presencia las pattes, que mas necessitaban de su socorro. PARR. Luz de Verd. Cath. Plat.3. de la disposicion de recibir los Sant. Sacram. No está el nacer la planu eu que la siembre esta mano, ò aquella...- sino en que Dios, que es el dueño, la fecunde, la produzca, la oivifigae. VIVIFICAR. Por extension vale confortar, ù refrigerar. Lat. Vioificarc. Auimarc. CaLO Com. Darlo todo, y no dat nada. Jorn.a. Pues à otr el Sol saldré…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Vivificar, pág. 815 · el artículo y su página del original →

VIVIFICAR, contribuir á la accion que nos da la vida. Fr. Vivifier. Lat. Vitam indere, inducere. It. Vivificare. Los Químicos lo dicen por dar á los cuerpos naturales su primera forma. Fr. Vivifier. Lat. Revivificare. VIVIFICAR, figuradamente, y aun mas comunmente se dice por dar vida al alma. Fr. Vivifier. Lat. Vivificare. It. Vivificare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Vivificar, pág. 852 · el artículo y su página del original →

VIVIFICAR. v. a. Dar vida. Vivificare. viviFicAR. Confortar ó refrigerar. Reficere, red dere animum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Vivificar, pág. 788 · el artículo y su página del original →

VIVIFICAR. a. Dar vida. I Confortar ó refrigerar. . oa

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Vivificar, pág. 749 · el artículo y su página del original →

VIVIFICAR. a. Dar vida. Vivificare. Confortar ó refrigerar. Reficcre, reddere animum. VIVIFICATIVO , VA. adj. Lo que tiene fuerza ó puede vivificar. Vivificandi vi praeditus. VIVÍFICO , CA. adj. Lo que incluye vida ó nace de ella. Vivificus. VIVIPARO , RA. adj. que se aplica á los animales que paren vivos los hijos, á distincion de los que ponen huevos. Viviparus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Vivificar, pág. 1748 · el artículo y su página del original →

Vivificar, v. a. Dar ó comunicar vida. || Confortar, fortalecer, reponer, corroborar, refrigerar. || Se usa tambien como pronominal.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Vivificar, pág. 1121 · el artículo y su página del original →

VIVIFICAR. a. Dar vida, vivificare. || Confortar ó refrigerar. Reficere, reddere animum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Vivificar, pág. 718 · el artículo y su página del original →

VIVIFICAR. a. Dar vida. Vivificaro. || Confortar á refrigerar. Reficere, reddero animum. VIVIFICATIVO, VA. ad). Lo que es copez de vivificar. Vivificandi vs predius. —. VIVÍFICO. CA. adj. Lo que incluye vida ó pee e ella. Vivificus.. +

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Vivificar, pág. 799 · el artículo y su página del original →

VIVIFICAR. a. Dar vida. || Confortar ó refrigerar.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Vivificar, pág. 546 · el artículo y su página del original →

Vivificar. Activo. Dar vida. [ Confortar ó refrigerar. ETIMOLOGÍA. 1. Provenzal, vivifiar, vivificar; catalan, vivificar; francés, vivifier; italiano, vivificare, del latin vivifìcare, compuesto de vivus, vivo, y ficare, tema frecuentativo de facère, hacer. 2. Vivifico quiere decir: vioum-fco, por vivum-facio; lo hago vivo, opero la vida, doy la vida.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Vivificar, pág. 1026 · el artículo y su página del original →

Vivificar. (Del lat. vivificare, de vivus, vivo, y facére, hacer.) a. Dar vida, || Confortar ó refrigerar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Vivificar, pág. 1669 · el artículo y su página del original →

VIVIFICAR. (del lat, vivificare; de vicus, vivo, y facère, hacer). v. a. Dar vida. || Confortar o refrigerar.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «vivificar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/vivificar.