vitualla
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Vitualla, pág. 505 · el artículo y su página del original →
VITUALLA. (. f. Las cosas necessarias para la comida, especialmente en los exercuos. Dixose de la vuz Victualis de la baxa Latinidad, que significa lo mismo. Lat. Commeztus. Annona. Menp. Guerr, de Gran, lib.1. num. 9. Pudiessen cargar armas, municiones, oitualla, con que los Moriscos fuessen por sus dineros socorridos. ERCILL. Atauc. Cant.34.Oct.65. Corrieron al efecto rettrado Los muebles, vituallas, y ganados. VITUAILA. En estilo familiar Ilaman la abundancia de comida, especialmente de menestras, ò verduras. Lat. Victus. Oluscula.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Vitualla, pág. 813 · el artículo y su página del original →
VTUALLA, toda especie de comida. Fr. Vivre. Lat. Victus, esca, gibariu, annona. It. Vivere.
Vitualla, pág. 813 · el artículo y su página del original →
VITUALLA, se toma comunmeute por das menestras. Fr. Potage. Lat. Jusculum. It. Minestra. En Andalucía dicen vetualla, y lo toman solamente por toda especie de verdura.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Vitualla, pág. 897 · el artículo y su página del original →
VITUALLA. s. f. El conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejércitos. Commsatus, annona. || fam. La abundancia de comida, especialmente de menestras ó verdura. Victus copia
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Vitualla, pág. 788 · el artículo y su página del original →
VITUALLA. f. Conjunto de cosas mecesarias para ta convida , la comida , especialmente de me- - trestras Ó verdura. e A VITUALLADO, -DA. adj. Abastecido ó - proveido de vituallas. VÍTULO MARINO. m. BECERRO MA- * VITUPERABLE: ad, Qué de debe vituperar.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Vitualla, pág. 748 · el artículo y su página del original →
VITUALLA. f. El conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejercitos. Commeatus, annona. || fam. La abundancia de comida, y sobre todo de menestras ó verdura. Y Victus copia.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Vitualla, pág. 1747 · el artículo y su página del original →
Vitualla, s. f. El conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejércitos. V. VIVERES. || fam. La abundancia de comida, sobre todo de menestras ó verdura. || Toda especie de comida.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Vitualla, pág. 1120 · el artículo y su página del original →
VITUALLA. f. El conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejércitos. Commeatus, annona.! fam. La abundancia de comida, y sobre todo de menestras ó verdura. Victus copia. LIl RECONOCER LA VITUALLA. fr. ant. Mil. Buscar víveres
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Vitualla, pág. 718 · el artículo y su página del original →
VITUALLA. f. El conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejércitos. Commeatus, annona. || fam. La abundancia de - comida, y sobre todo de menestras ó verdura. || Victús copia.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Vitualla, pág. 799 · el artículo y su página del original →
VITUALLA. f. El conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejércitos. || fam. La abundancia de comida, y sobre todo de menestras ó verdura.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Vitualla, pág. 543 · el artículo y su página del original →
Vitualla. Femenino. El conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejércitos. Familiar. La abundancia de comida, y, sobre todo, de menestras ó verdura. ETIMOLOGÍA. 1. Latin victualla, víveres, alimentos; forma de victus, ầs, aquello de que se vive; simétrico de victum, supino de vivère, vivir; italiano, vittuaglia, vitiovaglia; francés del siglo XIII, vitaille; moderno, victuaille; portugués, vitualha; provenzal, vitailla, vitalha, vitoalha; catalan, vitualla; ginebrino, vitaille. 2. Vitualla y viveres son la misma palabra de orígen.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Vitualla, pág. 1095 · el artículo y su página del original →
Vitualla. (Del lat. victualia, viveres. pl. de victualis, relativo al sustento.) f. Conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejércitos. I fam. Abundancia de comida, y sobre todo de menestras ó verdura.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Vitualla, pág. 726 · el artículo y su página del original →
Vitualla. Femenino. El conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejércitos. ! Familiar. La abundancia de comida, y, sobre todo, de menestras ó verdura. ETIMOLOGÍA. Del latin victualia, viveres; plural de victualis, relativo al sustento: italiano, vittuaglia, vitiovaglia; francés, victuaille; portugués, vitualha; catalán, vitualla.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Vitualla, pág. 1026 · el artículo y su página del original →
Vitualla. (Del lat. victualia, viveres, pl. de vietualis, relativo al sustento.) f. Conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejércitos. [] fam. Abundancia de comida, y sobre todo de menestras ó verdura.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Vitualla, pág. 1668 · el artículo y su página del original →
VITUALLA. (del lat. victualla, viveres. pl. de victuális, relativo al sustento). f. Conjunto de cosas necesarias para la comida, especialmente en los ejércitos. || fam. Abundancia de comida, y sobre todo de menestras o verdura. || Amér. En Cuba, en algunas partes conjunto de los frutos o tubérculos que, cocidos, se sirven en la mesa para comer con la olla, o cocinados con el ajiaco.
acepción con acepción en el diccionario oficial →