vislumbrar
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Vislumbrar, pág. 501 · el artículo y su página del original →
VISLUMBRAR. v. a. Vér tenue, ò confusamente algun objeto por la distancia, ù salta de luz. Formase de la voz Vislumbre, y se usa frequentemente como verbo reciproco. Lat. Obscurè, vel dubiè videre. VISLUMBRAR. Metaphoricamente vale conocer imperfectamente, ò conjeturar por algunos indicios alguna cosa. Lat. Obseurè, vel dubiè cognoscerc. CasaN. Var. Ilustr. Vid. del P. Ana Francisco Robó. Para todo hallo razoncs, y en ninguno de los dos extremos se virlumbran, ni pucde haber cvidencia.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Vislumbrar, pág. 811 · el artículo y su página del original →
VISLUMBRAR, ver tenue, y confusamente alguna cosa. Fr. Entrevoir. Lat. Dubia luce videre, pèr nebulam conspicere. V. Brujulear. VISLUMBRAR, metafóricamente vale conocer imperfectamente. Fr. Connoitre, entrevoir. Lat. Per nebulam conspicere, conjectura assequi. It. Congieturare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Vislumbrar, pág. 896 · el artículo y su página del original →
VISLUMBRAR, v. a. Ver tenue ó confusamente algun objeto por la distancia ó falta de luz. Se usa frecuentémente como vezho reciproco. Obscurè, dubie videre. VISLUMBR'AR. met. Conocer imperfectamente ó conjeturar por algunos indicios alguna cosa Aegrè cognoscere, conjectari. VISÉUMBRE. :. FEl resiejo de la luz ó tenue resplandor por la distancia de ella. Dubia lux VISLUMERE, met. Conjetura, sospecha, ó indicio. Cognitio incerta, sus picio. VISLUMRRE. met. Corta ó dudosa noticia. Anceps, dubia cognitio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Vislumbrar, pág. 786 · el artículo y su página del original →
VISLUMBRAR. a. Ver tenue ó confusamente algun objeto por la distancia ó falta de luz. I met. Conocer imperfectamente ó conjeturar por algunos indicios alguna cosa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Vislumbrar, pág. 747 · el artículo y su página del original →
VISLUMBRAR. a. Ver tenue ó confusamente algun objeto por la distancia ó falta de luz. Se usa frecuentemente como verbo recíproco. Obscure videre. || met. Conocer imperfecta - mente ó conjeturar por algunos indicios alguna cosa. Ægre cognoscere , conjectari.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Vislumbrar, pág. 1745 · el artículo y su página del original →
Vislumbrar, v. a. Ver, presentar se á la vista algun objeto, alguna cosa, tenue ó confusamente, sin claridad bastante por la distancia ó falta de luz. || Columbrar, divisar, percibir de lejos 6 4 través de algo que impida la perfecta y caracterizada vision del objeto dado. || fig. Entrever, traslucir, conocer, conjeturar por algunos indicios alguna cosa. || Se usa tambien como pronominal.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Vislumbrar, pág. 1119 · el artículo y su página del original →
VISLUMBRAR. a. Ver tenue ó confusamente algun obieto por la distancia ó falta de luz. Se usa frecuentemente come verbo recíproco. Obscurè videre. || met. Conocer imperfectamente ó conjeturar por algunos indicios alguna cosa. Ægre cognoscere, conjectari.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Vislumbrar, pág. 717 · el artículo y su página del original →
VISLUMBRAR. a. Ver ténue ó confusamente algun objeto por la distancia 6:falta de luz Se usa frecuentemente como recíproco. Obscurá - vádere. || met. Conocer imperfectamente ó conjeturar por algunos Aindicies alguna cosa. Egrá comarca. conjecta . '
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Vislumbrar, pág. 797 · el artículo y su página del original →
VISLUMBRAR. a. Ver tenue ó confusamente algun objeto por la distancia ó falta de luz. Se usa frecuentemente como reciproco. || met. Conocer imperfectamente ó conjeturar por leves indicios alguna cosa.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Vislumbrar, pág. 535 · el artículo y su página del original →
Vislumbrar. Activo. Ver tenue ó confusamente algun objeto por la distancia ó falta de luz. Se usa frecuentemente como recíproco.! Metáfora. Conocer imperfectamente ó conjeturar por leves indicios alguna cosa, como cuando se dice: VISLUMBRAR una esperanza. ETIMOLOGÍA. «Puede haberse formado del adverbio latino vix, que significa apénas, y de la voz lumbre.» (AcA DEMIA, Diccionario de 1726.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Vislumbrar, pág. 1094 · el artículo y su página del original →
Vislumbrar. (Del lat. rix, apenas, y lumindre. alumbrar.) a. Ver tenue ó confusa mente un objeto por la distancia ó falta de luz. U. t c. r. 1 fig. Conocer imperfectamente ó conjeturar por leves indicios una cosa.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Vislumbrar, pág. 723 · el artículo y su página del original →
Vislumbrar. Activo. Ver tenue ó confusamente algún objeto por la distancia ó falta de luz. Se usa frecuentemente como reciproco. ! Metáfora. Conocer imperfectamente ó conjeturar por leves indicios alguna cosa, como cuando se dice: VISLUMBRAR una esperanza. ETIMOLOGÍA. Del latín vix, apenas, y luminare, alumbrar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Vislumbrar, pág. 1667 · el artículo y su página del original →
VISLUMBRAR. (del lat. viz, apenas, ; luminare, alumbrar). v. a. Ver tenue o confusamente un objeto por la distancia o falta de luz. || fig. Conocer im perfectamente o conjeturar por leves indicios una cosa.
acepción con acepción en el diccionario oficial →