visitador
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Visitador, pág. 500 · el artículo y su página del original →
VISITADOR. s. m. El que visita. Tomase por el que visua freqüentemente. Lat. Frequens visitator, vel falutator. VISITADÓR. Se llama tambien el Juez, ò Ministro, que tiene à su cargo el hacer la visita, ù reconocimiento en qualquier linea. Lar. Vifitator. RIBAD. Raz, del lustit. cap.13. Se manda à los Vifitadóres, que castiguen à los contumaces, y rebeldes. M.LEON, Obr. Poet, rom.1. pl.r98. Señor Visitador, esse sombrero Le costó à un parroquiano su dinero.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Visitador, pág. 810 · el artículo y su página del original →
VISITADOR, el que visita, exâmina, inquiere, &c. Fr. Visiteur. Lat. Visitator, inspector. It. Visitatore. VISITADOR. V. Inspector. VISITADOR, Ó VEEDOR, Diputado que señala el cuerpo de artesanos, ú oficiales para que haga observar los estatutos, ó reglamentos, y para impedir los defectos que puede haber en las tiendas, y oficinas. Fr. Juré. Lat. Juratus. It. Sorta d’ ufficiale. Lo mismo se dice en otras artes liberales, y ciencias por los que visitan á los dependientes para que los jéneros sean de lei, no se adulteren, &c. VISITADOR DE NAVIOS, en los puertos de mar, el que que rejistra al que entra, ó sale. Fr. Huitsier, visiteur.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Visitador, pág. 895 · el artículo y su página del original →
VISITADOR, RA. S. m. y f. El que visita frecuentemente. Frequens vis it ator vel salutator VISITADOR. s. mn. El juez ó ministr que tiene su cargo el hacer la visitat ó-reconocimiento en cualquier linea. Visitator, inqaixitor. VISITAR. VI a. Ir à ver á alguno en su casa por cortesanta, atencion ó amistad ó' por conversacion ó consuelo. Invisere, salutare. VISITAR. Ir a algun templo ú santuario por devocion ó por ganar algunas indulgencias. Loca vacra pietatis cavsa adire. VISITAR. Informarse el juez superior personalmente ó por medio de alguno, que envia en su nombre, del proceder de los ministros inferiores ó de los subditos y del estado de las cosas en los distritos de su jurisdiecion…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Visitador, pág. 850 · el artículo y su página del original →
VISITADOR,RA. S. m. y f. El que visita frecuentemente. Frequens visit ator vel salutator. || s. m. El juez Ó ministro que tiene á su cargo el hacer la visita ó reconocimiento en cualquier línea. Visitator, inquisitor.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Visitador, pág. 786 · el artículo y su página del original →
VISITADOR, RA. m. y f. El que visita frecuentemente. ! m. Juez ó ministro que tiene á su cargo el hacer la yisita ó reconocimiento en cualquier línea. | o "VISITAR" a. Ir a ver a alguno en su casa por cortesanía, atencion ó amistad ó por conversacion ó consuelo. (| Ir á alguu templo ó santuario por devocion ó para ganar algunas indulgencias. I Informarse el juez superior, personalmente ó por medio de alguno que envia en su nombre, del proceder de los ministros inferiores ó de los súbditos, y del estado de las cosas en los distritos de su jurisdiccion. Ir el médico á ver al enfermo en órden á su curacion. [ Registrar ó reconocer en las aduanas ó puertas, ó en otra parte destinada á este…
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Visitador, pág. 747 · el artículo y su página del original →
VISITADOR, RA. m. y f. Elque visita frecuentemente. m. El juez ó ministro que tiene á su cargo el hacer la visita ó reconocimiento en cualquier línea. Investigator , inquisitor. VISITAR. Ir á ver á alguno en su casa por cortesanía, atencion ó amistad ó por conversacion ó consuelo. Invisere, salutare. G Ir á algun templo ó santuario por devocion ó para ganar algunas indulgencias. Loca sacra pietatis causá adire. || Informarse el juez superior, personalmente ó por medio de alguno qué envia en su nombre, del proceder de los ministros inferiores ó de los súbditos, y del estado de las cosas en los distritos de su jurisdiccion. Rerum statum inquirere, scrutari. || Ir el médico á casa del enfermo…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Visitador, pág. 1745 · el artículo y su página del original →
Visitador, ra. s. El que visita con frecuencia. Se usa tambien como adjetivo. || s. m. El juez ó ministro que tiene 4su cargo el hacer la visita ó reconocimientoen cualquier línea para inquirir ó averiguar alguna cosa.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Visitador, pág. 1119 · el artículo y su página del original →
VISITADOR, RA. m. y f. El que visita frecuentemente. m. El juez ó ministro que tiene á su cargo el hacer la visila reconocimiento en cualquier línea. Investigator, inquisitor
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Visitador, pág. 717 · el artículo y su página del original →
VISITADOR, RA. m. y f. El que visita frecuentemente. [| m. El juez, ministro ó empleado que tiene á su cargo el hacer alguna visita ó reconocimiento en cualquier línea. Investigator,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Visitador, pág. 797 · el artículo y su página del original →
VISITADOR, RA. m. y f. El que visita frecuentemente. [| m. El juez, ministro ó empleado que tiene á su cargo el hacer alguna visita ó reconocimiento en cualquiera línea.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Visitador, pág. 535 · el artículo y su página del original →
Visitador, ra. Masculino y femenino. El que visita frecuentemente. Masculino. El juez, ministro ó empleado que tiene á su cargo el hacer alguna visita ó reconocimiento en cualquiera línea. ETIMOLOGÍA. Visitar: latin de san Jerónimo, vzsitâtor; italiano, visitatore; francés, visiteur; provenzal, visitaire, vesitader, visitador; catalan, visitador, a.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Visitador, pág. 1093 · el artículo y su página del original →
Visitador, ra. (Del lat. visitator.) adj. Que visita frecuentemente. U. t. c. s.! m. Juez, ministro ó empleado que tiene á su cargo hacer una visita ó reconocimiento en cualquiera línea.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Visitador, pág. 722 · el artículo y su página del original →
Visitador, ra. Adjetivo. Que visita frecuentemente. Usase también como sustantivo. ! Masculino. El juez, ministro ó empleado que tiene á su cargo el hacer alguna visita ó reconocimiento en cualquier linea. ETIMOLOGÍA. Del latín visitâtor: ita liano, visitatore; francés, visiteur; catalán, visitador, a.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Visitador, pág. 1024 · el artículo y su página del original →
Visitador, ra. (Del lat. «¿sítátor.) adj. Que visita frecuentemente. Ú. t. c. s. |] m. Juez, ministro ó empleado que tiene á su cargo hacer visitas ó reconocimientos.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Visitador, pág. 1666 · el artículo y su página del original →
VISITADOR, RA. (del lat. visitator, orem). adj. Que visita frecuentemente. U. t. c. s. || m. Juez, ministro o empleado que tiene a su cargo hacer visitas o reconocimientos.
acepción con acepción en el diccionario oficial →