viola
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Viola, pág. 491 · el artículo y su página del original →
VIOLA. L f. Instrumento de Música parecido en todo al violón, aunque mayor, y tiene por lo regular seis cuerdas, y ocho trastes, que proceden por semitonos. Tambien la hai de doce cuerdas, à la que llaman Viola de amor. Ducange deriva esta voz de Vitu Tom.VI. la, ò Vidula de la baxa Latinidad. Lat. Cbelys, is. Fides, ium. VIOLA. Se roma tambien por lo mismo que Violeta, y es voz puramente Latina. GONG. Canc, heroic. a. Goza la Dignidad Cardenaliria Unes veres clavé!, otras viola. VIOLA. Eo Aragón vale lo mismo que Alheli.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Viola, pág. 804 · el artículo y su página del original →
VIOLA, instrumento de música, poco mayor que el violin, y de su especie; y tambien le suelen llamar Violeta. Fr. Viole. Lat. Paudura bexachorda. It. Viola. VIOLA, lo mismo que violeta V. Pero muchos de los Botánicos comunmente llaman Viola á las siguientes. VIOLA ACUATIL ó acuâtica. Fr. Violette aquatique. Lat. Hottonia. VIOLA MATRONAL, planta y flor que sale en ramillete. Fr. Julienne. Lat. Viola matronalis. It. Bellagiula. Esp. t. 3. c. 1. p. 86. Vulgarmente llaman á esta flor alelf, aunque propiamente no lo es. Algunas de ellas son especies de Hesperos. VIOLA MARCIAL, flor, &c. Fr. Violette. VIOLA PIRAMIDAL. flor. Fr. Pyramidale, violette en pyramide, ó arborée. Lat. Pyramidalis. It…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Viola, pág. 894 · el artículo y su página del original →
VIOLA. s. f. Instrumento de la misma figura que el violin, aunque algo mayor y de cuerdas mas fuertes, que forma el contralto entre los instrumentos de esta clase. Eyra grandiuscula. || Lo mismo que VIOLETA. || p. Ar. Lo mismo que ALHELÍ.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Viola, pág. 848 · el artículo y su página del original →
VIOLA. s. f. Instrumento de la misma figura que el violin, aunque algo mayor y de cuero as mas fuertes, que forma el contralto entre los instrumentos de esta clase. Lyra grandiuscula. e || VIOLETA. VIOBA.,P. Ár. ALHELÍ.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Viola, pág. 784 · el artículo y su página del original →
VIOLA.f. Hustrumento de la misma Égura que el violin, aunque algo mayor, (VIOLETA. Y p. Ar. ALHELI. I MATRONAL. Especie de alhelí. | voL- CAR. Especie de anémona de colar violado, que despues se convierte en pardo descolorido.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Viola, pág. 745 · el artículo y su página del original →
VIOLA. f. Instrumento de la misma figura que el violin, aunque algo mayor y de cuerdas mas fuertes, que forma el contralto entre los instrumentos de esta clase. Lyra grandiuscula. VIOLETA. || p. Arg. ALHELÍ.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Viola, pág. 1742 · el artículo y su página del original →
Viola, s. f. V. VIOLETA. || instrumento músico, de la misma figura que el violin, aunque algo mayor y de cuerdas mas fuertes, que forma el contralto entre los instrumentos de esta clase. || Viola matronal; especie de alelí doble.=piramidal, V. CAMPÁNULA.= vulgar; especie de anémona de color violado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Viola, pág. 1116 · el artículo y su página del original →
VIOLA. f. Instrumento de la misma figura que el violin, aunque algo mayor y de cuerdas mas fuertes, que forma el contralto entre los instrumentos de esta clase. Lyra grandiuscula. I VIOLETA. || p. Ar. ALHELÍ.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Viola, pág. 715 · el artículo y su página del original →
VIOLA. f. Instrumento de la misma figura que el violin, aunque salgo mayor y de cuerdas mas fuertes, que forma el contralto entre los instrumentos de esta clase. Lyra gradiuscula. || VIOLETA. || pr. Arag. ALHELI.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Viola, pág. 463 · el artículo y su página del original →
Viola, Violeta. Del l. viola: en g. ion, que significa la misma planta ó yerba, tan conocida por el suavísimo olor de sus flores, como por los usos medicinales de estas. D. y C.—Violáceo y Violado (de color de violeta), Violante (nombre propio de mujer, c. de viola, y del nombre g. anthos, flor: esto es flor de violeta), Violar (en la acepcion de sitio plantado de violetas), etc.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Viola, pág. 796 · el artículo y su página del original →
VIOLA. f. Instrumento de la misma figura que el violin, aunque algo mayor y de cuerdas más fuertes, que forma el contralto. entre los instrumentos de esta clase. || vioLETA. || pr.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Viola, pág. 525 · el artículo y su página del original →
2. Viola. Femenino. Instrumento de la misma figura que el violin, aunque algo mayor y de cuerdas más fuertes, que forma el contralto entre los instrumentos de esta clase. ETIMOLOGfA. 1. Bajo latin vidula, vitula; del latin vitulari, regocijarse: Jovi VITULARI, dar gracias á Júpiter con grande gozo, en Plauto: italiano y portugués, viola; francés, viole; provenzal, viola, viula. (DÍEZ. 2. Littré, explanando la etimología de Díez, dice que v'tûlari significa, en sentido recto, gambetear, hacer corvetas, como si dijéramos retozar, puesto que se deriva de vîtùlus, becerro. 3. En efecto, vitùla, la diosa de la alegría, raíz evidente de vittlarz, es simétrico de vitúla, ternera, animal retozon…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Viola, pág. 1091 · el artículo y su página del original →
Viola. (Del b. lat. ritula y vidula: del lat. vitulari, regocijarse.) f. Instrumento de la misma figura que el violin, aunque algo mayor y de cuerdas más fuertes, que forma el contralto entre los instrumentos de esta clase.
Viola, pág. 1091 · el artículo y su página del original →
Viola. (Del lat. vicla.) f. Violeta.] pr.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Viola, pág. 715 · el artículo y su página del original →
1. Viola. Femenino. VIOLETA. ] Provincial Aragón. ALHELI. ETIMOLOGIA. Del latin vióla: italiano, violetta; francés, violet, violette; portugués, violeta; catalán, viola.
Viola, pág. 715 · el artículo y su página del original →
2. Vioia. Femenino. Instrumento de la misma figura que el violin, aunque algo mayor y de cuerdas más fuertes, que forma el contralto entre los instrumentos de esta clase. ETIMOLOGIA. Del bajo latín vidula, vitula; del latin vitulari, regocijarse: italiano y portugués, viola; francés, viole.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Viola, pág. 1022 · el artículo y su página del original →
Viola. (Del b. lat. vitula y vidua, del lat. vitulári, regocijarse.) f. Instrumento de la misma figura que el violín, aunque algo mayor y de cuerdas más fuertes, que entre los de su clase, equivale al contralto. || com. Persona que ejerce ó profesa el arte de tocar este instrumento.
Viola, pág. 1022 · el artículo y su página del original →
Viola. (Del lat, «¿ola) f. Violeta. || pr. Ar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Viola, pág. 1664 · el artículo y su página del original →
VIOLA. (del b. lat, vitula, y éste del lat. vitulari, regocijarse). f. Instrumento de la misma figura que el violín. aunque algo mayor y de cuerdas más fuertes, que entre los de su clase equivale al contralto. || com. Persona que ejerce o profesa el arte de tocar este instrumento.
Viola, pág. 1664 · el artículo y su página del original →
VIOLA. (del lat. vibla). f. Violeta. prov. Ar. Athell.
acepción con acepción en el diccionario oficial →