La historia de una palabra

villa

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Villa, pág. 487 · el artículo y su página del original →

VILLA. f.f. En su significacion rigurosa, es la Qainta, ò Casa de campo, donde se suele tener la labranza; pero en este sentido no riene uso, y es voz puramente Latina, que significa lo mismo. VILIA. Se llama oy la poblacion, que tiene algunos privilegios, con que se distingue de la Aldea, como vecindad, y jurisdiccion separada de la Ciudad. Lat. Oppidum. Racor. lib.6. rit. 7. l. 4. Ordenamos, que scan enviados tales, quales las Ciudades, y Villas de nnestros Reinos entendieten, que cumple à nuestro servicio, y al bien, y prò comun de las dichas Ciudades, y Villat. VILLA. Se toma tambien por el cuerpo de los Regidores, y Justicias, que le gobiernan. Lat. Consiljum oppidanorum. Cient. Vid…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Villa, pág. 801 · el artículo y su página del original →

VILLA, en su primitiva significacion, tomada del latin, era casa de campo, ó quinta; pero en este sentido no tiene ya uso. VILLA, lugar bastante populoso, con calles regulares, y con algunos privilejios, y que suele estar murado de modo, que es como un medio entre Ciudad y Aldea. V. Fr. Ville. Lat. Oppidum. It. Villa. V. Herrer. Dicc. pero por lo comun el Fr. se toma por Ciudad, que suele ser mas numerosa, y de mayores fueros, y así á la Villa le dan tambien el nombre de Bourg. VILLA, se toma tambien por todos los que viven en ella. V. La Villa se reduce á mil vecinos. VILLA, LA VILLA, significa asimismo la justicia de ella, los Jueces gee la gobiernan. Fr. Ville. Lat. Magistratus, coetus…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Villa, pág. 892 · el artículo y su página del original →

VILLA. s. m. En el juego del villar la suerte de introducir la bola propia ó la contraria en alguna de las troneras, que támbien se llaman villas. Sors quaedam in globulorum ludo

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Villa, pág. 847 · el artículo y su página del original →

VILLA. s. f. ant. La quinta Ó casa de campo donde se suele tener la labranza. Villa. viLLa, La poblacion que tiene algunos privilegios con que se distingue de la aldea, como vecindad y jurisdiccion separada de la ciudad. || El cuerpo de los regidores y justicias que gobiernan la villa ó pueblo. Municipalis senatus. || s. m. En el juego del villar la suerte de introducir la bola propia ó la contraria en alguna de las troneras, que tambien se llaman villas. Sors quædam in globulorum ludo, VILLAGE.s. m. Poblacion corta y abierta. Oppidulum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Villa, pág. 783 · el artículo y su página del original →

VILLA. f. Poblacion que ti nos privilegios con que se de la aldea, como vecinda diccion separada de la ciudo po de los regidores y justic biernan la villa ó pueblo. ta ó casa de campo dond: tener la labranza. ] CASA LLA. Casa de ayuntamiento juntan los regidores, y cu villa para las determinacio necientes á la policía y go UY. IU MEVUUL LLE ETT EreD e

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Villa, pág. 744 · el artículo y su página del original →

VILLA. f. ant. La quinta ó casa de campo donde se suele tener la labranza. Villa. || La pobla cion que tiene algunos privilegios con que e distingue de la aldea, como vecindad y juris diccion separada de la ciudad. Municipium. 6 El cuerpo de los regidores y justicias que ue biernan la villa ó pueblo. Municipaliss nalus. se

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Villa, pág. 1734 · el artículo y su página del original →

Villa, s. f. La poblacion que tiene algunos privilegios con que se distingue de un lugar óaldea, como vecindad y jurisdiccion separada de la ciudad. Es como medio entre ciudad y aldea; pero por lo regular en Francia se entiende por ciudad. || Los habitantes que tiene dicha poblacion. || El cuerpo municipal ó ayuntamiento compuesto de alcaldes, regidores y justicias que gobiérnan la villa ó pueblo. || La casa de ayuntamiento destinada para celebrar en ella las sesiones, juicios verbales, de conciliacion etc. || ant. La quinta ócasa de campo donde se suele tener la labranza. !] Ref. Tomar las de Villadiego; huir, marcharse, largarse, tomar soleta, ir de anda etc. : Geog. L. con 169 hab. en…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Villa, pág. 1115 · el artículo y su página del original →

VILLA. 1. La poblacion que tiene algunos privilegios con que se distingue de la aldea, como vecindad y jurisdiccion separada de la ciudad. Municipium. ! El cuerpo de los regidores y justicias que gobiernan la villa ó pueblo. Municipalis senatus. || ant. La quinta ó casa de campo donde se suele tener la labranza. Villa. Ull ant. MILLA. I QUILLOTRARSE DE VILLA. fr ant. Chulearse á lo fino, á lo señor, á lo cortesano.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Villa, pág. 714 · el artículo y su página del original →

VILLA. f. ant. La quinta ó casa de campo donde se Suele tener la labranza. Villa, || La poblacion que tiene algunos privilegios con que se distingue de las aldeas y lugares. Municipia. ] E cuerpo de los regidores y justicias que gobiernan la villa ó pueblo. Municipalis senalus. VILLAJ E. m. Poblacion corta y abierta. Oppidwum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Villa, pág. 794 · el artículo y su página del original →

NILLA. f. ant. La quinta ó casa de campo donde se suele tener la labranza. || La poblacion que tiene algunos privilegios con que se distingue de las aldeas y lugares. || El cuerpo VIM de los regidores y justicias que gobiernán la villa. VILLADIEGO (Las DE). V. TOMAR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Villa, pág. 508 · el artículo y su página del original →

Villa. Femenino anticuado. La quinta ó casa de campo donde se suele tener la labranza. La poblacion que tiene algunos privilegios con que se destingue de las aldeas y lugares. El cuerpo de los regidores y justicias que gobiernan la villa. ETIMOLOGÍA. Latin vía, camino; vicus, arrabal; villa, granja; italiano, villa; francés del siglo xI, vile; moderno, ville, ciudad; provenzal y catalan, vila; walon, veie; burguinon, vell. Nu es admisible la etimología del griego polis, que hallamos en Landais y otros autores. 1. Reseña histórica.—Nombres con que los antiguos romanos designaban una finca rural ó una casa de campo. La VILLA de laboreo de cierta importancia tenía tres partes; la urbana…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Villa, pág. 711 · el artículo y su página del original →

Villa. Femenino anticuado. La quinta ó casa de campo donde se suele tener la labranza.! La población que tiene algunos privilegios con que se distingue de las aldeas y lugares. |] El cuerpo de los regidores y justicias que gobiernan la villa. ETIMOLOGIA. Del latin via, camino; vicus, arrabal; villa, granja: italiano, villa; francés, ville, ciudad.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Villa, pág. 1021 · el artículo y su página del original →

Villa. (Del lat. villa) f. Casa de recreo situada aisladamente en el campo. || Población que tiene algunos privilegios con que se distingue de las aldeas y lugares. || Cuerpo de los regidores y justicias que gobiernan la villa, ¡| No es villano el de la villa, sino el que hace la villanía. ref. que indica que en todos estados hay personas de buen y mal proceder. || Quien necio es en su villa, necio es en Castilla. ref. con que se da á entender que el necio lo es donde quiera que se halle. || Quien ruin es en su villa, ruin será en Sevilla. ref. que enseña que el que es de mal natural ó malas costumbres, obra de un mismo modo y se da á conocer por malo en cualquier parte donde se halle…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Villa, pág. 1661 · el artículo y su página del original →

VILLA. (del lat. villa). f. Casa de recreo situada aisladamente en el campo. || Población que tiene algunos privilegios con que se distingue de las aldeas y lugares.! Cuerpo de los regidores y justicias que gobiernan la villa. ¡V. Obrero de villa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «villa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/villa.