La historia de una palabra

vil

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Vil, pág. 486 · el artículo y su página del original →

VIL. adj. de una tetm. Abatido, baxo, à defpreciable. Es del Latino Vilis. QUEV. M. B. Como los ones, y abatidos consultassca, que por la muerte de tan grande enemigo se hiciesten à los Dioses lacrificios publicos. ALCAZ. Chron. Decad.2. Año 2. cap. 3.S.1. Si los hombres me conociessen por el que soi, me trazarian como à instrumento inutil, y vil criatura. VIL. Se aplica tambien à las acciones infames. è indignas, ù feas, y al que las executa, Lat. Vilis. Sordidus. COMEND. sob. las jco. copl.84. La castidad es abstinencia: quiere decir es un abstenerse el hombre, è refrenarse del vil allegamiento del los viles actot del libidinoso, FR. L.De LEON, Obr.Poet.f.18. Abaxase à vil ruego, Y de la…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Vil, pág. 892 · el artículo y su página del original →

VIL. adi. Abatido, bajo ó despreciable. Vilis. || Se aplica à las acciones infames é indignas ó feas, y al que las ejecuta. Vilis, sordidus. viL. Se dice de los oficios serviles en las repúblicas. || La persona que falta á la confianza ó correspondencia á esta. Infidus, ingratus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Vil, pág. 847 · el artículo y su página del original →

VIL. adj. Abatido, bajo ó despreciable. Vilis. viL. Se aplica á las acciones infames é indignas ó feas, y al que las ejecuta. Vilis, sordidus. || Se dice de los oficios serviles en las repúblicas. vIL. La persona que falta á la confianza ó correspondencia á ella. Infidus, ingratus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Vil, pág. 783 · el artículo y su página del original →

VIL. adj. Abatido, bajo, 7 (V. el diccionario de si Se aplica á las acciones i dignas ó feas, y al que la Se dice de los oficios ser repúblicas. I Dícese de la falta á la confianza ó co cia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Vil, pág. 744 · el artículo y su página del original →

VIL. adj. Abatido, bajo ó despreciable. Filis. Se aplica á las acciones infames é indiznas ó feas, y al que las ejecuta. Vilis, sor lidus. || Se dice de los oficios serviles en las repúblicas. Servilis. || La persona que falá i la confianza ó corresponde mal á la que de olle se hace. Infidus, ingratus.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Vil, pág. 1115 · el artículo y su página del original →

VIL. adj. Abatido, bajo ó despreciable, rilis, ¡ se aplica á las acciones infames é indignas ó feas, y al que las ejecuta. Vilis sordidus. || Se dice de los oficios serviles en las repúblicas. Servitis. || La persona que falta á la confianza, ó corresponde mal á la que de ella se hace. Infidus, ingratus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Vil, pág. 714 · el artículo y su página del original →

. VIL. adj. Abatido, bajo ó despreciable. Vilis. || Se aplica á las acciones infames é indignas ó feas, y al que las ejecuta. Vilis, sordidus. || Se dice de ciertos Ulicios. Servi. '| La persona que falta ó corresponde mal á la confianza que le ella se hace. Infidus, ingratus.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Vil, pág. 507 · el artículo y su página del original →

Vil. Adjetivo. Abatido, bajo ó despreciable. [Se aplica á las acciones infames é indignas ó feas, y al que las ejecuta. l Se dice de ciertos oficios. La persona que falta ó corresponde mal á la confianza que de ella se hace. ETIMOLOGÍA. Latin vilis; italiano, vile; francés y catalan, vil; provenzal, oil. vilh (vill).

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Vil, pág. 710 · el artículo y su página del original →

Vil. Adjetivo. Abatido, bajo ó despreciable. Se aplica á las acciones infames é indignas ó feas, y al que las ejecuta. ]Se dice de ciertos oficios. [ La persona que falta ó corresponde mal á la confianza que de ella se hace. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. Del latín vilis: italiano, vile; francés y catalán, vil.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Vil, pág. 1021 · el artículo y su página del original →

Vil. (Del lat. vitis) adj. Abatido, bajo ó despreciable. || Indigno, torpe, infame. [Apli case á la persona que falta ó corresponde mal á la confianza que de ella se hace. Ú. t.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Vil, pág. 1661 · el artículo y su página del original →

VIL. (del lat. vilis). adj. Abatido, bajo o despreciable. || Indigno, torpe, infame. || Dicese de la persona que falta o corresponde mal a la confianza que en ella se pone. U

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «vil», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/vil.