vidriar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Vidriar, pág. 481 · el artículo y su página del original →
VIDRIAR. v. a. Dar al barro un género de barniz, que tiene la transparencia, y esplendor del vidrio, de cuya voz se forma. Lat Vitro linire. VIDRIARSE LOS ojos. Phrase, que vale tomar la apariencia, ù semejanza del vidrio, que es señal de cercana muerte en los enfermos. Lat. Oculos vitri speciem induere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Vidriar, pág. 795 · el artículo y su página del original →
VIDRIAR, dar vidriado, ó barniz á las ollas, y bajilla de barro. Fr. Vernir, vernisser. Lat. Argillacea vasa plumbo illinire. It. Vernicare, VIDRIARSE LOS OJOS, dícese del enfermo cuyos ojos toman cierta semejanza con el vidrio, y que suele ser señal de la cercanía de la muerHhhhh 2 te. te. Danle el Fr. Se vernisser. Lat. Oculos vitri speciem induere. Sejourn. lo toma por brillar, y resplandecer, y dice que se pretende en España que cuando brillan los ojos á un enfermo, y le resplandecen con particular viveza, es señal de muerte. No sé de donde sacó este sentimiento de los Españoles, á quienes achacan los extranjeros lo que aprehenden. El caso es, que Sejourn, no entendió la voz vidriarse…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Vidriar, pág. 891 · el artículo y su página del original →
VIDRIAR. v. a. Dar al barro un género de barniz que tiene la trasparencia y esplendor del vidrio. Fictilia vasà operimento vitro simile illinere VIDRIERA.S.f. La union ó conjunto de vidriopuestos en bastidor en las puertas ó ventanas. Specularis, vitrea fenestra VIDRIERA. El vidrio por donde se mira alguna çosa ó que se pone para defenderla sin estorbo á la vista. Vitrum. LICENCIADO VIDRIERA. Apodo con que se moteja á la persona nimiamente delicada y tímida. Querulus homo
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Vidriar, pág. 845 · el artículo y su página del original →
VIDRIAR. v. a. Dar al barro un género de bar» niz que tiene la trasparencia y esplendor del vidrio. Fictilia vasa operimento vitro simili illinere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Vidriar, pág. 782 · el artículo y su página del original →
—VIDRIAR. a. Dar at barro un género de barniz que tiene la trasparencia y esplendor del vidrio. NVIDRTALSE LOS oios. fr. Dícese del enfermo cuyos ojos toman cierta semejanza con el vidrio, y que suele ser señal de la cercanía de la muerte.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Vidriar, pág. 743 · el artículo y su página del original →
VIDRIAR. a. Dar al barro un género de barniz que tiene la trasparencia y lustre del vidrio. Fictilia vasa operimento vitro simili i.linere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Vidriar, pág. 1730 · el artículo y su página del original →
Vidriar, v. a. Dar al barro un género de baño ó barniz, que tiene la trasparencia y lustre semejante á la del vidrio. Tambien se estila en un sentido metafórico análogo. || Se usa tambien como pronominal, recíproco y en la terminacion pasiva sobre las acepciones del activo, siendo una muy usual la siguiente.= Vidriarse los ojos. Dicese de un moribundo por la figura cristalina de los ojos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Vidriar, pág. 1113 · el artículo y su página del original →
VIDRIAR. a. Dar al barro un género de barniz que tiene la trasparencia y lustre del vidrio. Fictilia vasa operimento vitro simili illineré. LII VIDRIARSE LoS OJos. fr. V. 030.) VIDRIERA. f La union ó conjunto de vidrios puestos er bastidor en las puertas ó ventanas. Specularis, vitrea fenestra El vidrio por donde se mira una cosa, ó que se pone para de fenderla sin estorbo á la vista. Vitrum. ! LICENCIADO VIDRIERA Apodo con que se moteja á la persona nimiamente delicada, tímida. Querulus homo,
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Vidriar, pág. 713 · el artículo y su página del original →
VIDRIAR. a. Dar al barro un género de barniz que pene la trasparencia y lustre del vidrio. sclilia vasa operimento vilro simil; illinere. || T'. VIDRIARSE LOS 0JOS. V. 630. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Vidriar, pág. 793 · el artículo y su página del original →
VIDRIAR. a. Dar al barro un género de barniz que tiene la transparencia y lustre del vidrio. || r. vIDrIARSE Los 0Jos. Y. 030.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Vidriar, pág. 498 · el artículo y su página del original →
Vidriar. Activo. Dar al barro un género de barniz que tiene la transparencia y lustre del vidrio. Recíproco. VIDRIARSE. LOS oJos. Véase ETIMOLOGÍA. Vidrio: francés, vitrer; italiano, invetriare.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Vidriar, pág. 1088 · el artículo y su página del original →
Vidriar. a. Dar al barro un género de barniz que tiene la transparencia y lustre del vidrio.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Vidriar, pág. 707 · el artículo y su página del original →
Vidriar. Activo. Dar al barro un género de barniz que tiene la trans parencia y lustre del vidrio. ETIMOLOGÍA. De vidrio: francés, vitrer; italiano, invetriare.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Vidriar, pág. 1019 · el artículo y su página del original →
Vidriar. a. Dar á las piezas de barro ó loza un barniz que, fundido al horno, toma la transparencia y lustre del vidrio. || r. fig Ponerse vidriosa alguna cosa.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Vidriar, pág. 1659 · el artículo y su página del original →
VIDRIAR. (de vidrio). v. a. Dar a las piezas de barro o loza un barniz que fundido al horno toma el lustre y transparencia del vidrio. || v. r. fig. Ponerse vidriosa una cosa
acepción con acepción en el diccionario oficial →