La historia de una palabra

viceversa

En 6 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Viceversa, pág. 476 · el artículo y su página del original →

VICÉVERSA. Voces Latinas, que se usan en nuestro Castellano adverbialmente, y significan lo mismo, que al contratio, ò por lo contrario.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Viceversa, pág. 792 · el artículo y su página del original →

VICEVERSA, lo mismo que al contrario. Fr. Au contraire. Lat. Vice versa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Viceversa, pág. 1087 · el artículo y su página del original →

Viceversa. (Del lat. vice, abl. de ricis vez, y versa, vuelta.) adv. m. Al, ó por, lo contrario; recíprocamente.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Viceversa, pág. 704 · el artículo y su página del original →

Viceversa. Adverbio de modo. Lo mismo que al contrario ó por el contrario, recíprocamente. ETIMOLOGÍA. Del latín vice, ablativo de vicis, vez, y versa, vuelta: francés, vice versa; catalán, viceversa,

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Viceversa, pág. 1018 · el artículo y su página del original →

Viceversa. (Del lat, vice, abl. de vicís, vez, y versa, vuelta.) adv. m. Al contrario, por lo contrario; cambiadas dos cosas recíprocamente. [| m. Cosa, dicho ó acción al revés de lo que lógicamente debe ser ó suceder.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Vicéversa, pág. 1658 · el artículo y su página del original →

VICÉVERSA. (del lat, vice, abl. de vicis, vez, y versa, vuelta). adv. m. Al contrario, por lo contrario; cambíadas dos cosas recíprocamente. || m. Cosa, dicho o acción al revés de lo que lógicamente debe ser o suceder.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «viceversa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/viceversa.