La historia de una palabra

vicaria

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Vicaria, pág. 475 · el artículo y su página del original →

ICARIA. (Vicaria) s.f. El Oficio, ù Dignidad de Vicario. Lat. Vicarij dignitas, vel officium. VICARIA. Se llama tambien la Oficina, ù Tribunal en que despacha el Vicario. Lat. Vicarij officina. ICARIA. (Vicaria) s. f. La segunda Superiora en algunos Conventos de Religiolas. Lat.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Vicaría, pág. 791 · el artículo y su página del original →

VICARÍA, tribunal del Vicario. Fr. Officialuté. Lat. Forum ecclesiasticum. It. Uficialitá, ufficialitá. VICARIA, Ó VICARIATO, ocupacion, jurisdiccion, y distrito del Vicario. Fr. Officialité veberieLat. Vicarii munus. VICARÍA DE CORO. V. Chantría. VICARIA, la segunda superiora en algunos conventos de Relijiosas. Fr. Sous-superieure. Lat. Monialis vicaria. VICARIA. V. Provisora. En este sentido la segunda i de Vicaria es breve; lo contrario en la ocupacion.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Vicaria, pág. 889 · el artículo y su página del original →

VICARIA. El oficio ó dignidad de vicario. Vi. carii dignitas, ofjiciun VICARIA. S. f. Segunda superiora en algunos con ventos de monjas VICA RIA. La oficina ó tribunal en que despacha el vicario. Vicarii officina, prattoriu VICARIA. El territorio de la jutisdiccion del vicario. Vicarii territorium, ditio VICARÍA PERPETUA. Lo mismo que CURATO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Vicaria, pág. 780 · el artículo y su página del original →

VICARIA. f. Segunda superiora en algrnos conventos de monjas.

Vicaría, pág. 780 · el artículo y su página del original →

VICARÍA. f. Ocbio ó dignidad de vicocario. ! Oficina ó tribuna! en que despacha el vicario. || Territorio de lx jurisdiccion del vicario.PERPETUA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Vicaria, pág. 742 · el artículo y su página del original →

VICARIA. f. Segunda superiora en algunos conventos de monjas. Antistitae vices gerens.

Vicaría, pág. 742 · el artículo y su página del original →

VICARÍA. f. El oficio ó dignidad de vicario. Vicarii dignitas, officium. Y La oficina ó tribunal en que despacha el vicario. Vicarii offici. na, praetorium. Y El territorio de la jurisdiccion del vicario. Vicarii territorium, ditio. PERPETUA. CURATO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Vicária, pág. 1727 · el artículo y su página del original →

Vicária,s. f. Segunda superiora en algunos conventos de monjas, que hace las veces de superiora.

Vicaría, pág. 1727 · el artículo y su página del original →

Vicaría, s. f. El oficio, destino ó dignidad de Vicario. || La oficina ó despacho en donde se da curso á los negocios pendientes en el tribunal. || El territorio comprensivo de la jurisdiccion sujeta al vicario en los asuntos eclesiástico que le conciérnen. || Perpetua.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Vicaria, pág. 1111 · el artículo y su página del original →

VICARIA. T. Segunda superiora en algunos conventos de monjas. Antistitae vices gerens VICARÍA. f. El oficio ó dignidad de vicario. Vicarit dignitas, officium. || La oficina ó tribunal en que despacha el vicario. Vicarii officina, praetorium || El territorio de la jurisdiccion del vicario. Vicarti territorium, ditio. || — PERPETUA. CURATO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Vicaría, pág. 711 · el artículo y su página del original →

VICARÍA. f. El oficio Ó dignidad de vicario. Picarii dignilas, officium. || La oficina ó tribunal en que despacha el vicario. Vicarii o/ficina, prelorium. yal territorio de la jurisdiccion del vicario. Vicarii lerrilorium, ditio. || peErrÉ- TUA. CUBATO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Vicaria, pág. 792 · el artículo y su página del original →

VICARIA. f. Segunda superiora en algunos conventos de monjas.

Vicaría, pág. 792 · el artículo y su página del original →

VICARÍA. f. El oficio ó dignidad de vicario. || La oficina ó tribunal en que despacha el vicario. || El territorio de la jurisdiccion del vicario. || PERPETUA. CURATO.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Vicaria, pág. 488 · el artículo y su página del original →

Vicaria. Femenino. Segunda superiora en algunos conventos de monjas. Vicaría. Femenino. El oficio ó dignidad de vicario. [ La oficina ó tribunal en que despacha el vicario. El territorio de la jurisdiccion del vicario. I PERPETUA. CURATO. ETIMOLOGÍA. Vicario: latin vicaria, vicepretura; italiano y catalan, vicaria; francés, vicairie.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Vicaria, pág. 1086 · el artículo y su página del original →

Vicaria. (De vicario.) f. Segunda superiora en algunos conventos de monjas.

Vicaria, pág. 1086 · el artículo y su página del original →

Vicaria. (Del lat. vicarta.) f. Oficio ó dignidad de vicario. ] Oficina ó tribunal en que despacha el vicario. Territorio de la jurisdicción del vicario. I perpetua.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Vicaría, pág. 703 · el artículo y su página del original →

Vicaría. Femenino. El oficio ó dignidad de vicario.! La oficina ó tribunal en que despacha el vicario.] El territorio de la jurisdicción del vicariO. II PERPETUA. CURATO. BTIMOLOGÍA. Del latín vicaria, vicepretura: italiano y catalán, vicaria; francés, vicairie.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Vicaria, pág. 1017 · el artículo y su página del original →

Vicaria. (De vicario) f. Segunda superiora en algunos conventos de monjas.

Vicaría, pág. 1017 · el artículo y su página del original →

Vicaría. (Del lat. vicaria) f. Oficio ó dignidad de vicario. || Oficina ó tribunal en que despacha el vicario. |] Territorio de la jurisdicción del vicario. [| perpetua. Curato.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Vicaria, pág. 1658 · el artículo y su página del original →

VICARIA. (de vicario). f. Segunda superiora en algunos conventos de mona VÍCARIA. (del lat. vicarta). f. Oficio o dignidad de vicario. || Oficina o tribunal en que despacha el vicario. Territorio de la jurisdicción del vicario.Amér. En Cuba, planta de jardinería, muy común, con varios tallos cilíndricos ramificados; hojas oblongas aovadas de dos y media a tres pul gadas de longitud, con nervio longitudinal muy prolongado, y flores con cinco pétalos blancos. El nombre científico de esta planta es vinca rosea. perpetua. Curato.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «vicaria», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/vicaria.