La historia de una palabra

vianda

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

VIANDA, pág. 1383 · el artículo y su página del original →

VIANDA, el sustento de comida que nos dà fuerças para caminar, o se di ze de viuanda Toscano, porque sustenta la vida, o el biuir.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Vianda, pág. 474 · el artículo y su página del original →

VIANDA. s.f. El sustento, y comida de los racionales. Dixose atsi del Latino baxo Vivands; porque da fuerzas para vivir, y mantiene la vida. Lar. Obsonium. MoNT. DELR. D. At. lib. 1. cap. 9. El señor, o Caballero, que fuere correr el monte, debe mandar levar mucha vianda al nionte. AMER. MOR. lib. 8. cap. 9. Quando le rettraba Scipion, no consemia que lus Romanos los siguiessen..... diciendo, que mientras mas lueilen, mas aina se comcrian la vianda, que en la Ciudad tenian. Vianoa. Se toma particularmente por la comida, que se lirve à la meta. Lar. Obsonium. Dapes. Cibus. ALCAZ. Chron. Decad.2. Año A. cap. 1. S.1. Llevando debaxo de fu manrco una olla dentro de una espucrta, con vlanda…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Vianda, pág. 790 · el artículo y su página del original →

VIANDA, toda especie de comida, ó alimento de los racionales. Fr. Viande. Lat. Esca, cibus, pabulum, cibaria. It. Viveri, cosa da mangiare. VIANDA PARA CENAR. Fr. Souper. Lat. Coena. It. Cena. VIANDA SAGRADA, el Santísimo Sacramento. V. Eucaristía.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Vianda, pág. 889 · el artículo y su página del original →

VIANDA. » E El sustento y comida de Iositacionales. Ob sonium. || La comida que se sirve á la mesa. Obsonium, dapes, cibus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Vianda, pág. 843 · el artículo y su página del original →

VIANDA,. s. f. El sustento y comida de los racionales. || La comida que se sirve á la mesa. Obsontum, dapes ,cibus. .. m. El que hace viage ó anda camino. Dícese especialmente del que camina mucho ó es vagabundo. Viator.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Vianda, pág. 780 · el artículo y su página del original →

VIANDA. f. Sustefttb y comida de los facionales. ! Comida que se sirve d'la mesa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Vianda, pág. 741 · el artículo y su página del original →

VIANDA. f. El sustento y comida delos racionales. Obsonium. || La comida que se sirve á la mesa. Dapes, cibus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Vianda, pág. 1727 · el artículo y su página del original →

Vianda, s. f. El sustento y comida que alimenta y nutre á los animales racionales. || La comida que se sirve á la mesa. || El sacramento de la Eucoristía que fortifica y da salud al alma.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Vianda, pág. 1110 · el artículo y su página del original →

VIANDA. f. El sustento y comida de los racionales. Obsonium. || La comida que se sirve á la mesa. Dapes, cibus.L Cub. Las raices que sirven de sustento al hombre, y aun al plátano y la calabaza. Son las verduras y frutos que suelen agregarse á la carne en el cocido.]

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Vianda, pág. 711 · el artículo y su página del original →

VIANDA. f. El sustento y comida de los racionales. Obsonium. || La comida que se sirve á la mesa. Dapes, cibus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Vianda, pág. 791 · el artículo y su página del original →

VIANDA. f. El sustento y comida de los racionales. || La comida que se sirve á la mesa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Vianda, pág. 486 · el artículo y su página del original →

Vianda. Femenino. El sustento y comida de los racionales. La comida que se sirve á la mesa. ETIMOLOGÍA. 1. Forma de vía, porque la vianda era la provision para el camino. (Anónimo.) 2. La siguiente derivacion demuestra el error de la etimología citada: provenzal, vivenda; catalan, vianda; francés, viande; italiano, vivanda; bajo latin, vivenda, vivanda, víveres, forma evidente del latin vivère, vivir. La vianda es lo necesario para la vida. 3. El catalan tiene viandona, aplicado á los frutos de la tierra, porque sirven como de vianda; esto es, como de víveres Reseña.— «Místicamente se llama el sacramento de la Eucaristía, como sustento del alma.» (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Vianda, pág. 1086 · el artículo y su página del original →

Vianda. (Del b. lat. vivanda, comida; del lat. rirêre, vivir.) f. Sustento y comida de los racionales. ! Comida que se sirve á la mesa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Vianda, pág. 702 · el artículo y su página del original →

Vianda. Femenino. El sustento y comida de los racionales.! La comida que se sirve á la mesa. FTIMOLOGIA. Del bajo latin vivanda, comida; del latín vivère, vivir.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Vianda, pág. 1017 · el artículo y su página del original →

Vianda. (Del b. lat. »iranda, comida: del lat. vivére, vivir.) f. Sustento y comida de los racionales. || Comida que se sirve á la mesa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Vianda, pág. 1657 · el artículo y su página del original →

VIANDA. (del b. lat. vivanda, comida, y éste del lat. vivère, vivir). f. Sustento y comida de los racionales. Comida que se sirve a la mesa. || V. Ujier, veedor de vianda.! Amér. En Cuba, cada uno de los frutos o raices que se suelen poner cocidos en la mesa para comerlos con la olla, o cocinados con el ajiaco.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «vianda», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/vianda.