La historia de una palabra

vertedor

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Vertedor, pág. 467 · el artículo y su página del original →

VERTEDOR. s. m. Lo que vierte. Aplicase regularmente en los puentes, ù otras fabricas à las figuras, ò canales por donde se da curso à la agua de la lluvia, y de las immundicias. Lat. Siphon, onie. VERTEDÓR. En la Niutica es un pedazo de palo cavado con su manija, que sirve para achicar el agua, que hacen las lanchas, y botas, Vocab. Marit, de Sev. Lat. Situla nautita,

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Vertedor, pág. 786 · el artículo y su página del original →

VERTEDOR, en la Marina es un pedazo de palo cavado con su manija, el cual sirve para achicar el agua que hacen las lanchas, y botes, Dicc. m. Fr. Seau- Lat. Situla nantica. VERTEDOR, el que vierte, 6 sirve para verter. V. Vertedero, desaguadero.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Vertedor, pág. 887 · el artículo y su página del original →

VERTEDOR. s. m. El canal o conducto que en lopuentes y otras fabricas sirve para dar salida al agua y otras inmundicias. Colluviaria. || Naiut. Pedazo de palo cavado con su manija, que sirve para achicar el agua que hacen las lanchas y botes. Situla nautica.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Vertedor, pág. 842 · el artículo y su página del original →

VERTEDOR, RA.s. m. y £. El que vierte. Effundens. VERTEDOR, $. m. El canal ó conducto que en los puentes y otras fábricas sirve para dar salida al agua y otras inmundicias. Colluviaria. || Ndáuf. ACHICADOR.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Vertedor, pág. 778 · el artículo y su página del original →

VERTEDOR, RA. m. y f. El que vierte. I m. Canal é conducto que en los puentes y otras fábricas sirve para dar salida al agua otras iamundicias.] Nést. ACHICADOR.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Vertedor, pág. 740 · el artículo y su página del original →

VERTEDOR, RA. m. yf. El que vierte. Effundens. G m. El canal ó conducto que en los puentes y otras fábricas sirve para dar salida al agua y otras inmundicias. Colluviarium. Y Naut. ACHICADOR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Vertedor, pág. 1724 · el artículo y su página del original →

vertedor, ra. s. El que vierte. ¡; s. m. El canal ó conducto que en los puentes y otras fábricas sirve para dar salida al agua y otras inmundicias. (Acad). || Mar. Y. AcuicaDon Vertedor, s. m. Arq. Figura, mascaron ó canal por donde se da salida á las aguas llovedizas en los puentes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Vertedor, pág. 1108 · el artículo y su página del original →

VERTEDOR, RA. m. y f. El que vierte. Effundens. || — m. El cana! ó conducto, que en los puentes y otras fábricas sirve para dar salida al agua y otras inmundicias. Colluviarium. || Nánt.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Vertedor, pág. 710 · el artículo y su página del original →

VERTEDOR, RA. m. Y f. El que vierte. E/ffundens. || m. El canal ó conducto que en los .» puentes y otras fábricas sirve para dar salida al agua y á las inmundicias. Colluviarium. || Nte. ACRICADOR.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Vertedor, pág. 790 · el artículo y su página del original →

VERTEDOR, RA. m. y f. El ó la que vierte. || m. El canal ó conducto que en los puentes y otras fábricas sirve para dar salida al agua y á las inmundicias. || Mar. ACHICADOR.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Vertedor, pág. 477 · el artículo y su página del original →

Vertedor, ra. Masculino y femenino. El ó la que vierte. [ Masculino. El canal ó conducto que en los puentes y otras fábricas sirve para dar salida al agua y á las inmundicias. Marina. ACHICADOR. ETIMOLOGÍA Verter: francés, verseur; italiano, versatore.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Vertedor, pág. 1084 · el artículo y su página del original →

Vertedor. ra. adj. Que vierte. U. t. c. s. Im. Canal ó conducto que en los puentes y otras fábricas sirve para dar salida al agua y á las inmundicias. ! Mar Achicador.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Vertedor, pág. 696 · el artículo y su página del original →

Vertedor, ra. Adjetivo. Que vierte. Usase también como sustantivo. Masculino. El canal ó conducto que en los puentes y otras fábricas sirve para dar salida al agua y á las inmundicias. I Marina. ACHICADOR. ETIMOLOGÍA. De verter: francés, verseur; italiano, versatore.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Vertedor, pág. 1015 · el artículo y su página del original →

Vertedor, ra. adj. Que vierte. Ú. t. e, s. I m. Canal ó conducto que en los puentes y Otras fábricas sirve para dar salida al agua y á las inmundicias. || Mar. Achicador, 2.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Vertedor, pág. 1656 · el artículo y su página del original →

VERTEDOR, RA. adj. Que vierte. U. t. c. s. || m. Canal o conductor que en los puentes y otras fábricas sirve para dar salida al agua y a las inmundicias.! Mar. Achicador, 2.a acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «vertedor», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/vertedor.