verificar
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Verificar, pág. 465 · el artículo y su página del original →
VERIFICAR. v. a. Probar de algun modo, que alguna cosa, que se dudaba, es verdadeta. Es del Latino Verificare. Comprobare. PALOM. Muf. Pict. lib. r. cap. 9. S. 2. No por emanacion, aunque sea ad extra, de que no se puede verificar creacion, ò produccion.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Verificar, pág. 783 · el artículo y su página del original →
VERIFICAR, hacer constante un hecho, probarle. Fr. Constater,, verifier. Lat. Probare, comprobure, confirmare veritatem rei. It. Verificare. V. Probar, justificar.. VERIFICAR UNA PROPECIA, hacer constar que fué cierta. Fr. Verifier, Lat. Perficere, explere. It. Verificare. Este hombre ha verificado ser verdad lo que se profetizó de él. VERIFICAR, comprobar, probar, ó cotejar una firma, ó escrito para saber si es falso, ó verdadero. Fr. Verifier. Lat. Examinare, otros verificare, pero está notado de bárbaro. It. Verificare, comprobare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Verificar, pág. 887 · el artículo y su página del original →
VERIFICAR. V. a. Probar de algun modo que alguna cosa que se dudaba es verdadera. Comprobare, argumentis ostendere. || Comprobar ó examinar la verdad de alguna cosa. Rei veritatem ostendere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Verificar, pág. 841 · el artículo y su página del original →
VERIFICAR. v. a. Probac de algun.mod, oualguna cosa que se dudaba es verdadera. Comprobare, argamentis ostendere. || Comprobar ó examinar la verdad de alguna cosa. Rei veritatem ostendere.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Verificar, pág. 778 · el artículo y su página del original →
VERIFICAR. a. Probar de algun modo que alguna cosa que se dudaba es verdadera. ](Comprobar ó examinar la verdad de alguna cosa. U r. Salir cierto y verdaderolo que se dijo ó pronsticó. VERIFICARSE LA CONDICION. Fr. PURIFICARSE LA CONDICION. V. CoxOI VERIFICATIVO VA. adj. Que sirve para verificar alguna Cosa.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Verificar, pág. 739 · el artículo y su página del original →
VERIFICAR. a. Probar de algun modo que alguna cosa que se dudaba es verdadera. Comprobare, argumentis ostendere. || Realizar, efectuar. Y Comprobar ó examinar la verdad de alguna cosa. Rei veritatem ostendere. || r. Salir cierto y verdadero lo que se dijo ó pronosticó. Eventu comprobari, confirmari. Y VERIFICARSE LA CONDICION. fr. PURIFICARSE LA CONDICION. V. CONDICION. VERIFICATIVO, VA. ad . Lo que sirve para verificar alguna cosa. Rei comprobandae deserviens.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Verificar, pág. 1722 · el artículo y su página del original →
Verificar, v. a. Probar, patentizar, demostrar ó hacer ver de algun modo la verdad de alguna cosa puesta en duda etc. || Realizar, efectuar, llevar á cabo cualquier intento, || Comprobar, examinar, escudriñar la verdad de alguna cosa. || Se usa tambien como pronominal, principalmente en la acepcion des conformarse, salir cierto y verdadero lo que se dijo ó pronosticó, || fig Verificarse la condicion; llegar el caso de realizarse ó tener su efecto aquello que estaba prometido, que se esperaba hipotética ó condicionalmente: dícese tambien: purificarse la condicion.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Verificar, pág. 709 · el artículo y su página del original →
VERIFICAR. a. Probar due alguna cosa que se dudaba es verdadera. omprobare , Argumentis ostendere. || Realizar , efectuar. || Comprobar Óó examinar la verdad de alguna cosa. Rei veritatem ostendere. || r. Salir cierto y verdadero lo que se dijo ó pronosticó. Evenlu comprobari,. confirmari. || VERIFICARSE LA CONDICION.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Verificar, pág. 789 · el artículo y su página del original →
VERIFICAR. a. Probar que alguna cosa que se dudaba es verdadera. || Realizar, efectuar. |] Comprobar ó examinar la verdad de alguna cosa. || r. Salir cierto y verdadero lo que se dijo ó pronosticó. [| veriFICARSE LA CONDICION.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Verificar, pág. 470 · el artículo y su página del original →
Verificar. Activo. Probar que alguna cosa que se dudaba es verdadera. I Realizar, efectuar. I Comprobar ó examinar la verdad de alguna cosa. Recíproco. Salir cierto y verdadero lo que se dijo ó pronosticó. I VERIFICARSE LA CONDICION. Frase. PURIFICARSE LA CONDICION. Véase CONDICION. ETIMOLOGÍA. — 1. Latin véri ficare (QUICHERAT, Addenda); de vẽrus, verdadero, y facère, hacer: provenzal y catalan, verificar; francés, vérifier; italiano, verificare. 2. Veri fico quiere decir: vẽrum-facio, «hago, opero, produzco la verdad.»
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Verificar, pág. 1083 · el artículo y su página del original →
Verificar. (Del lat. vérus, verdadero y facère, hacer.) a. Probar que una cosa que se dudaba es verdadera. ! Realizar efectuar. ( Comprobar ó examinar la ver dad de una cosa. Il r. Salir cierto y verdadero lo que se dijo ó pronosticó.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Verificar, pág. 692 · el artículo y su página del original →
Verificar. Activo. Probar que alguna cosa que se dudaba es verdadera. Realizar, efectuar. ! Comprobar ó examinar la verdad de alguna cosa. Reciproco. Salir cierto y verdadero lo que se dijo ó pronosticó. ETIMOLOGÍA. Del latin verificare; de vérus, verdadero, y facèra, hacer: catalán, verificar; francés, verifier.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Verificar, pág. 1014 · el artículo y su página del original →
Verificar. (Del lat, verus, verdadero, y facére, hacer.) a. Probar que una cosa que se dudaba es verdadera. || Comprobar ó examinar la verdad de una cosa. |] Realizar, efectuar. (| r. Salir cierto y verdadero lo que se dijo ó pronosticó.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Verificar, pág. 1654 · el artículo y su página del original →
VERIFICAR. (del lat. verus, verdadero, y facère, hacer). v. a. Probar que una cosa que se dudaba es verdadera. Comprobar o examinar la verdad de una cosa. || Realizar, efectuar Salir cierto y verdadero lo que se dijo o pronosticó.
acepción con acepción en el diccionario oficial →