La historia de una palabra

verberar

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Verberar, pág. 458 · el artículo y su página del original →

VERBERAR. v. a. Azotar el viento, ù el agua en alguna parte. Es del Latino Verberare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Verbérar, pág. 779 · el artículo y su página del original →

VERBÉRAR, azotar, ó golpear el viento, ó el agua en alguna parte. Fr. Fouetter, battre en parlant des vents, des eaux. Lat. Verberare. It.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Verberar, pág. 885 · el artículo y su página del original →

VERBERAR. V. a. Azotar el viento ó el aguen alguna parre. Verberare VERBIGRACIA. Voz latina que se usa en nuestro castellano en la misma significacion, sirve para llamar la atencion al ejemplo ó simil que se va á poner para comprobar alguna cosa VERBO.Teol. La segunda persona de la santisima Trinidad, el hijo engendrado eternamente nqnel-Poreliminienso der plare; imagen consustancial suya y concepto de su divinidad. Verbum divinum VERRO. Gram. Una de las partes de la oracion que se conjuga por modos y tiempos. Verbum VERROS. p. Juramentos ó expresiones de enojo. Usase solo en la frase ECHAR VERROS VERBO DEPOMENTE. En la gramático latina es el que con terminacion pasiva tiene significacion…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Verberar, pág. 840 · el artículo y su página del original →

VERBERAR. v. a. Azotar el viento ó el agua en alguna parte. Verberars. VERBIGRACIA.Voz latina que se usa en nuestro castellano en la misma significaci» y sirve para llamar la atencion al ejemplo ó simil que se va á poner para comprobar alguna cosa. VERBO. Teo!. La segunda persona de la santísima Trinidad, el hijo engendrado eternamente por el entendimiento del padre, imágen consustancial suya y concepto de su divinidad. Verbum divinum. ERRO. Gram. Una de las partes de la oracion que se conjuga por modos y tiempos. Verbum VEROS. p. Juramentos ó expresiones de enojo. sase solo en la frase ECHAR VERBOS. VERBO DEPONENTE. En la gramática latina es el que con terminacion pasiva tiene…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Verberar, pág. 776 · el artículo y su página del original →

VERBERAR. a. Azotar el viento ó el agua en alguna parte. VERBI GRACIA. Por ejemplo. VERBO. Teol. Segunda persona de la Santísima Trinidad, el Hijo engendrado eternamente por el entendimiento del Padre, imágen consustancial suya y concepto de su divinidad. || Gram. Una de las partes de la oracion, que se conjuga por modos y tiempos. ! p. Juramentos ó expresiones de enojo. J AUXILAR. El que sirve para conjugar los verbos activos y pasivos. I AEPONÆNTE. En la gramática latina es el que con terminacion pasiva tiene significacion activa.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Verberar, pág. 738 · el artículo y su página del original →

VERBERAR. a. Azotar el viento del agua en alguna parte. Verberare. VERBI GRACIA. Voces latinas que se usan en nuestro castellano en la misma significacion y sirven para llamar la atencion al ejemplo ó símil que se vaá poner para comprobar alguna cosa VERBO. Teol. La segunda personade la santisima Trinidad , el Hijo engendrado eternamente por el entendimiento del Padre, imágen consustancial suya y concepto de su divinidad. Verbum divinum. || Gram. Una de las partes de la oracion, que se conjuga por modos y tiempos. Verbum. Y AcTivo. Gram. Aquel cuya accion recae sobre un objeto tácito ó expreso- DEFECTIVO. El que carece de algunos tiempos ó personas. IMPERSONAL. El que solo adinite la…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Verberar, pág. 1719 · el artículo y su página del original →

Verberar, v. a. Azotar el viento ó el agua en alguna parte. Se usa tambien en un sentido figurado análogo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Verberar, pág. 1105 · el artículo y su página del original →

VERBERAR. a. Azotar el viento ó el agua en alguna parte.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Verberar, pág. 708 · el artículo y su página del original →

VERBERAR. a. Azotar el viento óÓ el agua en alguna parte. Verberare. ”. VERBI GRACIA. Voces latinas que conservan su significacion en castellano y sirven para llamar la atencion al ejemplo ó simil que se va á poner para comprobar alguna cosa.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Verberar, pág. 788 · el artículo y su página del original →

VERBERAR. a. Azotar el viento ó el agua en alguna parte. || Azotar, fustigar, castigar con azotes. VERBI GRACIA. Voces latinas, que conservan su significacion en castellano, equivalentes á por ejemplo, y sirven para llamar la atencion al ejemplo ó símil que se va á poner para comprobar alguna cosa.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Verberar, pág. 460 · el artículo y su página del original →

Verberar. Activo. Azotar el viento ó el agua en alguna parte. Azotar, fustigar, castigar con azotes. ErMoLodÍa. Latin verber, verbèris, azote hecho de varas, correas ó cordeles; verbèrãre, verberar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Verberar, pág. 1081 · el artículo y su página del original →

Verberar. (Del lat. verberare.) a. Azotar el viento ó el agua en alguna parte. Azotar, fustigar, castigar con azotes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Verberar, pág. 686 · el artículo y su página del original →

Verberar. Activo. Azotar el viento ó el agua en alguna parte. J Azotar, fustigar, castigar con azotes. ETIMOLOGÍA. Del latin verber, verbèris, azote hecho de varas, correas ó cordeles; verberare, verberar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Verberar, pág. 1012 · el artículo y su página del original →

Verberar. (Del lat. verderáre) a. Azotar, fustigar, castigar con azotes. Ú. t. c. r-]]6g. Azotar el viento ó el agua en alguna parte.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Verberar, pág. 1652 · el artículo y su página del original →

VERBERAR. (del lat. verberare). V. a Azotar, fustigar, castigar con azotes. U. t. c. r. || Azotar el viento o el agua en alguna parte. VERBIGRACIA. Voz con que suele representarse en castellano la expresión elíptica latina Verbi oratia. VERS! GRATIA. expr. elíptica lat. Por ejemplo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «verberar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/verberar.