verano
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Verano, pág. 457 · el artículo y su página del original →
VERANO. f. m. Segun su etymología es la Primaveta; pero regularmente se toma por el tiempo del Estio, ù en que hace calor. Es del Larino Ver.stivum tempus. ORnEN. MILIT. Año 1728. lib. 3. tit. 19. Art.1. Para que cada cuerpo de Infanteria, y Caballeria haga el exetcicio una vez en la semana en ins mases de mnina,, defde gimera de Ahil. hasta último de Septiembre. Vi LLAV. Mosch. Cant.1. O.69. Al eálido verano, al frio invlerno, A tierras remotistimas ie envia, Porque al trabajo, y al sudor se aplique, T à que por ii se valga, vuele, y pique.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Verano, pág. 778 · el artículo y su página del original →
VERANO, el tiempo mas cálido del año. Fr. Eté. Lat. Aestas. It. State. V. Estío. El verano comprehende desde 21 á 22 de Junio, hasta 21 á 22 de Septiembre, ó el tiempo que hai desde el fin de la primavera, hasta el principio del otoño, y en este sentido es lo mismo que estío; no obstante que la voz verano se tomó del ver lat. que signinca primavera; pero el uso se sabe que en los idiomas puede muchas veces mas que la razon. El verano, comprehendida la primavera, nos dura ocho dias mas en esta parte septentrional del mundo, que el invierno y otoño, por tardar estos ocho dias mas el sol en correr los ó signos septentrionales que en correr los meridionales. Dícese tambien veranillo de S…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Verano, pág. 885 · el artículo y su página del original →
VERANO. S. m. El tiempo del estio ó en que hace calor. Aestas, aestivum tempus. VER ANO. ant. Lo mismo que PRIMAVERA. CUANDO EN VERANO ES INVIERNOY EL INVIER NO VERANO, NUNCA BUEN AR̃O. Fef. con que se denota lo dañoso que es a los frutos y a la salud la irregularidad de las estaciones
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Verano, pág. 840 · el artículo y su página del original →
VERANO. s. m. El tiempo del estío ó en que hace calor. Estas, estivum tempus. || ant. PRIMAVERA. CUANDO EL VERANO ES INVIERNO Y EL INVIERNO VERANO, NUNCA, BUEN AÑO. ref. con que se denota lo dañoso que es á los frutos y á la salud la irregularidad de las estaciones.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Verano, pág. 776 · el artículo y su página del original →
VERANO. m. Tiempo mas cálido del mio. I ant. PRIMAVERA; VRRATRO. m. ELEROnO.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Verano, pág. 738 · el artículo y su página del original →
VERANO. m. Eltiempo del estío ó en que hace calor. A Estas ; aestivum tempus. || ant. PRIMAVERA. CUANDO EL VERANO ES INVIRRO Y EL INVIERO VERANO, NUNCA BUEN ARo. ref. con que se denota lo dañosa que es á los frutos y á la salud la irregularidad de las estaciones. AEstatis et heimis inversio sterilitatem generat.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Verano, pág. 1719 · el artículo y su página del original →
Verano, s. m. La estacion del calor, la época estival, el espacio ó trascurso de tiempo que media desde el . de Junio (cuando el sol entra en el trópico de Cáncer) hasta el 21 de Setiembre en que comienza la estacion autumnal. || ant. V. PRIIÍAVERA. || Ref. Cuando el verano es invierno y el invierno verano, nunca buen año. Usase para denotar lo dañosa que es á los frutos y á la salud la irregularidad de las estaciones.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Verano, pág. 1105 · el artículo y su página del original →
VERANO. m. El tiempo del estío ó en que hace calor. Æstas, aestivum tempus. || ant. PRIMAVERA. CIl ant. met. Cosa puena. JII CUANDO EL VERANO ES INVIERNO Y EL INVIERNO VERANO, NUNCA BUEN AÑO, ref. con que se denota lo dañosa que es á los frutos y á la salud la irregularidad de las estaciones. Æstatis et hiemis inversio sterilitatem generat.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Verano, pág. 708 · el artículo y su página del original →
VERANO. m. La accion y efecto de vERANEAR. || Ó VERANERO. El sitio Ó paraje adonde algunos animales pasan á veranear. ¿Estiva.
Verano, pág. 708 · el artículo y su página del original →
VERANO. m. El tiempo del estío ó en que hace calor. Estas: astivum tempus, || ant. PRIMAVERA. || CUANDO El VERANO ES INVIERNO Y EL INVIERNO VERANO, NUNCA BUEN AÑO. ref. con que' se denota lo dañosa que es á los frutos y á la salud la irregularidad de las estaciones. Wstatis el hiemis inversio slerilitalem general.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Verano, pág. 455 · el artículo y su página del original →
Verano. Del l. verno, ablativo de vernum, verni, ó de vernus, verna, vernum, primaveral ó de verano.—Antiguamente se decia verano lo que ahora llamamos primavera, y esta voz significaba tan solo el principio del verano.—V. PRIMAVERA.—Así Cervantes, en su Quiiore, parte segunda, capitulo 53, dice: «A la primavera sigue el verano, al verano el estío, al estío el »otoño, y al otoño el invierno, y al invierno la primavera, y así torna á anndarse el tiempo con esta rueda contínua. » Pero hoy entendemos por verano la estacion estival, aquella en que hace calor.—V. ESTÍO. D. y C.—Veranada, Veranadero, Veranar y Veranear, Veraneo, Veranico, Veraniego, Veranillo, etc.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Verano, pág. 787 · el artículo y su página del original →
VERANO. m. El tiempo del estío ó en que hace calor, || ant. PRIMAVERA. || CUANDO EL VERANO ES INVIERNO Y EL INVIERNO VERANO, NUNCA BUEN AÑO. ref. con que se denota lo dañosa que es á los frutos y á la salud la irregularidad de las estaciones.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Verano, pág. 459 · el artículo y su página del original →
Verano. Masculino. El tiempo del estío ó en que hace calor. I Anticuado. PRIMAVERA. I CUANDO EL VERANO ES INVIERNO Y EL INVIERNO VERANO, NUNCA BUEN AÑO. Refran con que se denota lo dañosa que es á los frutos y á la salud la irregularidad de las estaciones. ETIMOLOGÍA. Del latin verno, ablativo de vernum, verni, ó de vernus, verna, vernum, primaveral, ó de verano. Antiguamente se decía VERANO lo que ahora Ilamamos primavera, y esta voz significaba tan sólo el principio del VERANO. Así Cervántes en su Quijote (parte segunda, capítulo 53), dice: «A la primavera sigue el VERANO, al VERANO el estío, al estío el otoño, y al otoño el invierno, y al invierno la la primavera, y así torna á andarse…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Verano, pág. 1080 · el artículo y su página del original →
Verano. (Del lat, rernam, primaverata m. Estio, 1.a acep.) En el Ecuador, donde las estaciones no son sensibles, tempo rada de sequia que dura próximamente unos seis meses, con algunas intermiten cias y alteraciones. ! ant. Primavera, !.a acep. ! Cuando el, ó en, verano es invierno, y el, ó en, invierno verano, nunca buen año. ref. con que se denota lo dañosa que es á los frutos y á la salud la irregularidad de las estaciones Verns. (Dl lat, rerus. verdadero.) f pl. Renlidad, verdad en las cosas que se dicen ó hacen. ] Eficacia, fervor y activi dad con que se ejocuian ó desean las co sas. ] De
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Verano, pág. 685 · el artículo y su página del original →
Verano. Masculino. El tiempo del estio ó en que hace calor. !Anticuado. PRIMAVERA. (CUANDO EL VERANO ES INVIERNO Y EL INVIERNO VERANO, NUNCA BUEN AÑO. Refrán con que se denota lo dañosa que es á los frutos y á la salud la irregularidad de las estaciones. ETIMOLOGÍA. Del latin verno, ablativo de vernum, verni, ó de vernus, verna, vernuot, primaveral ó de verano.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Verano, pág. 1012 · el artículo y su página del original →
Verano. (Del lat. vernten, primavera) m.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Verano, pág. 1652 · el artículo y su página del original →
VERANO. (del lat. ver, primavera). m. Estic. || En el Ecuador, donde las estaciones no son sensibles, temporada de sequía, que dura próximamente unos seis meses, con algunas intermitencias y alteraciones. || Época la más calurosa del año, que en el hemisferio septentrional comprende los meses de junio, julio y agosto. En el hemisferio austral corresponde con nuestro in viorno. || V. Nube de verano. !l ant.
acepción con acepción en el diccionario oficial →